O Que é IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA em Português

• implementação do sistema
• implantação do sistema
• aplicação do sistema

Exemplos de uso de Implementación del sistema em Espanhol e suas traduções para o Português

Diseño e implementación del sistema.
Design e implementação de sistemas.

Los retos ya han sido superados por los equipos dedicados a la implementación del sistema.
Os desafios já foram superados pelas equipes dedicadas à implantação do sistema.

Implementación del sistema de control de versiones Bazaar.
Suporte para o sistema de controlo de versões Bazaar.

Programación personalizada y la implementación del sistema.
Custom Programação e implantação do sistema.

Implementación del sistema de control de versiones Subversion.
Suporte para os sistemas de controlo de versões Subversion.

Una descripción general de la implementación del sistema operativo.
Uma visão geral da implantação do sistema operacional.

La implementación del sistema de software se dividió en tres etapas: instalación de la plataforma;
A implantação do sistema de software foi dividida em três estágios: instalação da plataforma;

Preparación de un sitio para la implementación del sistema operativo.
Preparando um site para implantação do sistema operacional.

La implementación del sistema de calidad ISO 9001, reconocido internacionalmente, tiene como objetivo prioritario la satisfacción del cliente.
A implantação do sistema de qualidade ISO 9001, reconhecido internacionalmente, tem como objectivo prioritário a satisfação do cliente.

Administrar paquetes para admitir la implementación del sistema operativo.
Gerenciando pacotes para suportar a implantação do sistema operacional.

La implementación del sistema de reconocimiento de autenticación de impresiones dactilares de la empresa brasileña se desarrollará en dos etapas.
Léo Ramos A implantação do sistema de reconhecimento de autenticação de impressões digitais da empresa brasileira ocorrerá em duas etapas.

Describa cómo preparar un sitio para la implementación del sistema operativo.
Descreva como preparar um site para implantação do sistema operacional.

Gracias a la implementación del sistema Moodle, los estudiantes de la Escuela de Guerra Naval de Uruguay podrán tomar algunos cursos a distancia.
Graças à implementação do sistema Moodle, os alunos da Escola de Guerra do Uruguai poderão fazer alguns cursos à distância.

Gestionar los roles del sistema del sitio utilizados para admitir la implementación del sistema operativo.
Gerenciando as funções do sistema do site usadas para suportar a implantação do sistema operacional.

Configure una estrategia de implementación del sistema operativo mediante Configuration Manager.
Configure uma estratégia de implantação do sistema operacional usando o Configuration Manager.

Open Software Foundation(OSF) Fue una organización fundada en 1988 para crear un estándar abierto para la implementación del sistema operativo Unix.
A Open Software Foundation(OSF) foi uma organização fundada em 1988 para criar um padrão aberto para a implementação de um sistema operacional Unix.

El modo de acción contextual es una implementación del sistema de ActionMode que centra la interacción del usuario en la realización de acciones contextuales.
O modo de ação contextual é uma implementação de sistema de ActionMode que direciona a interação do usuário a efetuar ações contextuais.

Las pérdidas de productos se redujeron drásticamente gracias a la implementación del sistema de automatización de Tetra Pak.
Perdas de produtos foram drasticamente reduzidas graças à implementação de um sistema de automação da Tetra Pak.

La implementación del sistema de control de la contratación pública requiere todavía un esfuerzo a la luz de la implementación de los proyectos de cohesión de ISPA y PHARE.
A aplicação do sistema de controlo no quadro dos contratos públicos deve ser ainda mais reforçado, na perspectiva da criação de projectos de coesão ISPA e PHARE.

La publicación destaca la inversión de la oficina en nuevas tecnologías, como la implementación del sistema SAP para generar más inteligencia y oportunidades de negocios entre las prácticas.
A publicação destaca o investimento do escritório em novas tecnologias, como a implantação do sistema SAP, para gerar mais inteligência e oportunidades de negócios entre as práticas.

La implementación del sistema de autoservicio ha cambiado no solo la experiencia del operador sino también la experiencia del consumidor, que hoy completa todo el proceso de compra en menos de 20 segundos.
A implementação do sistema de autoatendimento mudou não apenas a experiência do operador, mas também a do consumidor, que hoje realiza todo o processo de compra em menos de 20 segundos.

Por último, no podemos dejar de citar las denuncias vehementes de los problemas actuales que amenazan la integridad y continuidad de la implementación del Sistema Único de Salud.
Finalizando, não poderíamos deixar de citar as veementes denúncias dos problemas atuais que ameaçam a integridade e a continuidade da concretização do Sistema Único de Saúde.

MCK fue responsable conjuntamente con las empresas Odesbrecht, Alston y Tecmed por la implementación del sistema de agua de enfriamiento automatizado de la Usina Hidroeléctrica de San Francisco en Ecuador.
A MCK foi responsável em conjunto com as empresas Odebrecht, Alston e Tecmed pela implementação do sistema de água de esfriamento automatizado da Usina Hidrelétrica de San- Francisco no Equador.

Asimismo, la implementación del sistema de oposición no solo permitirá una mayor interacción entre solicitantes, oponentes y examinadores, sino además incrementará la precisión y certidumbre jurídica en las decisiones del IMPI.
Adicionalmente, a implementação do sistema de oposição não só permitirá uma maior interação entre solicitantes, oponentes e examinadores, mas também incrementará a precisão e segurança jurídica nas decisões do IMPI.

La reducción de la desviación estándar del brillo de 0.7 a 0.3 en la producción de pulpa de madera blanda condujo a sustanciales ahorros anuales de productos químicos", comentó Oleg Eremenko sobre los resultados de la implementación del sistema.
A redução do desvio padrão de brilho de 0,7 para 0,3 na produção de celulose de madeira macia levou a uma economia anual substancial de químicos", comentou Oleg Eremenko sobre os resultados da implantação do sistema.

En realidad, la implementación del sistema rfid tiene mejorado enormemente la productividad de la industria farmacéutica, respondió a órdenes de mercado más rápidas y precisas, y entregadas más rápido y más eficientemente.
Na realidade, a implementação do sistema RFID aumentou consideravelmente a produtividade da indústria farmacêutica, respondeu a pedidos de mercado com mais rapidez e precisão, e entregues mais rapidamente e mais eficientemente.

Entre los factores que contribuyeron para ese crecimiento, se destaca la implementación del Sistema Único de Salud y el cambio del modelo asistencial, con la creación de nuevos puestos de trabajo, especialmente en la atención primaria.
Entre os fatores que contribuíram para esse crescimento, destaca-se a implementação do Sistema Único de Saúde e a mudança do modelo assistencial, com a criação de novos postos de trabalho, especialmente na atenção primária.

Junto con servicios de implementación del sistema, la capacitación y soporte técnico le brindan a su personal una comprensión profunda del sistema de monitorización, lo que incluye mejores prácticas de gestión de entornos controlados y regulados.
Juntamente com os serviços de implantação do sistema, o treinamento e o suporte técnico fornecem a sua equipe uma compreensão aprofundada do sistema de monitoramento, incluindo as melhores práticas na gestão de ambientes controlados e regulados.

La implementación del Sistema de Calidad Concremat y la acreditación de sus laboratorios por el Inmetro confirmaron el espíritu pionero y consolidaron el potencial de la Concremat en busca de tecnologías y procesos de vanguardia.
A implantação do Sistema da Qualidade Concremat e o credenciamento de seus laboratórios pelo Inmetro confirmaram o pioneirismo e consolidaram o potencial da Concremat na busca por tecnologias e processos de vanguarda.

Como usar o "implementación del sistema" em uma frase Espanhol

Etapa 3: Implementación del Sistema de Gestión Apoyar en la implementación del Sistema de Gestión diseñado.

Implementación del Sistema La implementación del Sistema se basó en el desarrollo de tres módulos principales.

Planeación, diseño y posible implementación del Sistema de Bikesharing.

Sugiero la implementación del sistema de pago por tarjeta!

La implementación del sistema de comunas está más cerca.

Módulo 2: Implementación del Sistema de Aprendizaje Autogestionado Asistido.

] de implementación del sistema de carga del ciudadano.?

3) Desarrollo e Implementación del Sistema de Control Interno.

Implementación del sistema de Replicación de Base de Datos.

- Implementación del sistema de riego de San Pedro.

Como usar o "implantação do sistema, aplicação do sistema, implementação do sistema" em uma frase Português

O empreendimento consistiu da execução de uma nova cartografia urbana da Cidade de Santa Luzia, sendo o primeiro passo para implantação do Sistema de SIG pretendido pela Prefeitura.

Também será feito um estudo para implantação do Sistema de alarme de prevenção de cheia.

A implantação do Sistema trouxe ganho na produtividade, diminuição de custos, aperfeiçoamento dos controles e conseqüente aumento na qualidade do produto entregue aos clientes.

Os participantes podem nomear um ou mais coordenadores oficiais para a aplicação do sistema de certificação. 2.

Em São José dos Campos, várias manifestações foram realizadasem frente ao INSS contra a aplicação do sistema.

Entre as ações que serão realizadas na comunidade estão a recuperação de ruas e a implantação do sistema de abastecimento de água.

Após a criação da Secretaria Municipal de Segurança, a cidade acompanhou a instalação de 26 câmeras de monitoramento urbano e aguarda a implementação do sistema em mais 16 pontos do município.

Esta divisão segmentação da implementação do Sistema Elétrico nas plataformas OpenDSS e Python é a estratégia para garantir agilidade e facilidade na obtenção dos dados de análise.

Dividido em duas partes, este CD contém a aplicação do sistema mnemônico de endereçamento mental.

Curso de Gestão Empresarial – 4º Semestre Disciplina: Aplicação do Sistema de Informação Prof. :Wagner Barrella Bruno Barbosa Demetrius Pires Felipe Zago.