O Que é IR A LA CÁRCEL em Português

• ir para a prisão
• ir para a cadeia
• ir preso
• ir presa
• ir em cana
• estar na cadeia
• irem para a prisão
• ir ao cárcere
• ir dentro
• ir presos
• vamos para a prisão
• ires para a prisão
• vou para a prisão
• vou para a cadeia

Exemplos de uso de Ir a la cárcel em Espanhol e suas traduções para o Português

Podría ir a la cárcel.
Posso ir preso.

¿Quieres saber por qué no puedo ir a la cárcel?
Quer saber porque não posso ir em cana?

¿Quieres ir a la cárcel o qué?
Queres ir preso ou quê?

Mira, Bucum, No puedo ir a la cárcel.
Olha, Bucum Não posso ir para a cadeia.

Puedes ir a la cárcel si te niegas.
Podes ir presa se te negares.

Suerte de estar con vida y de no ir a la cárcel.
Sorte por estar vivo, e não estar na cadeia.

No puedo ir a la cárcel. Moriré ahí.
Não posso ir preso, eu morro lá.

No le maté y ella no se merece ir a la cárcel.
Eu nao o matei e ela nao mereçe ir para a prisão.

Y si tengo que ir a la cárcel, así será.
E se tiver que ir para a prisão, assim seja.

Todo lo que hago en éste juego es ir a la cárcel.
Tudo que eu faço neste jogo é ir para a cadeia.

¿Quieres ir a la cárcel por haber robado una tienda?
Queres ir presa por roubar uma loja?

Y no quiero ir a la cárcel.
E não quero ir em cana.

Entonces sabrá que no es usted quien debe ir a la cárcel.
Então sabe que não é você que merece estar na cadeia.

Yo podría ir a la cárcel.
Eu posso ir presa!

Pero la mayor parte de mí no quería ir a la cárcel.
Mas uma maior parte de mim não queria ir para a prisão.

No puedo ir a la cárcel. Mira lo flaco que soy.
Não posso ir em cana olha como sou magrinho.

¿Quieres saber por qué no puedo ir a la cárcel de verdad?
Quer saber porque não posso ir em cana, de verdade?

No puedes ir a la cárcel por algo que no has hecho.
Não podes ir para a cadeia por algo que não fizeste.

Sí, trabajó con Sasha antes de ir a la cárcel.
Sim, ele trabalhou com a Sasha, antes de ir para a prisão.

Rapero podría ir a la cárcel por violación a menor".
Raper poderá ir preso por violar um menor".

No quiero ir a la cárcel, pero esto tiene que parar.
Não quero ir presa. Mas isto tem de parar em algum sítio.

Acabas de ver a dos personas ir a la cárcel el uno por el otro.
Viste duas pessoas a irem para a prisão uma pela outra.

Puedes ir a la cárcel, o puedes dejar que este tipo te inspeccione.
Pode ir para a cadeia ou pode deixar que esse tipo a inspeccione.

No creo que debas ir a la cárcel por algo que no has hecho.
Acho que não deves ir presa por uma coisa que não fizeste.

No puedes ir a la cárcel por algo que no has hecho.
Você não pode ir para a cadeia por algo que você não tiver feito.

Sintió mi alma ir a la cárcel le encuentro a Jesùs.
Senti a alma ir ao cárcere, ao encontro de Jesus.

Debería ir a la cárcel por el resto de su vida… El Fin.
Deveria ir para a prisão para o resto da vida, fim.

A menos que quiera ir a la cárcel, hará exactamente lo que acordamos.
Se não queres ir preso, farás exatamente o que acordámos.

No quiero ir a la cárcel, Jean. Schepers sabe demasiado sobre nosotros.
Não quero ir para a prisão, Jean O Schepers sabe muito sobre nós.

Como usar o "ir a la cárcel" em uma frase Espanhol

Incluso puedes ir a la cárcel por poseer medicamento sin prescripción.

e ir a la cárcel por una carga que ellos inventaron.

Por eso Trashorras debía ir a la cárcel como principal imputado.

¿Va a ir a la cárcel como dicen en esta noticia?

Si todos ellos también deberían ir a la cárcel por cómplices!

En Grecia, se puede ir a la cárcel por salvar vidas.

¿Qué se necesita para ir a la cárcel a visitar personas?

Los votos que reciba para ir a la cárcel cuentan doble.

Se tiene que ir a la cárcel ese Miguel Ángel Porrúa!

Si no, uno puede ir a la cárcel o ser asesinado.

Como usar o "ir para a cadeia, ir para a prisão, ir preso" em uma frase Português

Por que temos nós de ir para a cadeia só por falar se eles não vão por falcatruar?

E depois de ir para a prisão, eu mesmo teria citado Jackson em julgamento civil.

MORRER OU IR PRESO, PREFERÍVEL MORRER UMA PRAGA DESSA!!!

Este que eu conheci, prefere ir preso, a pagar dinheiro seja a quem for ou a restituir seja o que for.

Quando este profeta se levantou para pregar a rendição, obviamente, foi tratado com um desertor e chegou a ir preso.

Em seu pronunciamento, Evilásio afirmou que o chefe de investigações Ivan Jerônimo “com medo de ir preso, até se suicidou” – veja a íntegra aqui.

Já Franco é o quinto ex-governador do Rio de Janeiro a ir para a prisão pela Lava Jato.

Dodi arruma uma briga com um guarda para poder ir preso e ter o álibi perfeito.

O Almirante sim, esse sim está sendo injustiçado, o Luladrão já passou da hora de ir para a cadeia.

Se você se recusar a soprar o bafômetro, pode ir preso.