Exemplos de uso de No programadas em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Evita las paradas no programadas.
No programadas tubos de pared gruesa espesores disponibles hasta 4 pulgadas.
Não agendadas pesado tubo de parede espessuras de até 4 inches.Horas extraordinarias no programadas.
Horas extras no programadas.En lo que se refiere al absentismo específicamente por certificado médico,este fue responsable por 87,2% de todas las ausencias no programadas.
Quanto ao absenteísmo por atestado médico em específico,esse foi responsável por 87,2% de todas as ausências não programadas.Evitar las paradas no programadas.
Combinations with other parts of speech
Esto puede ocurrir por varias razones de daño del agua a las obras de construcción no programadas.
Isso pode acontecer por várias razões de dano da água para obras programadas.¿Hay algo sobre sus, mm visitas no programadas, excusas para visitar a sus clientes?
Mantenía un registro de las transmisiones no programadas.
Mantive um registo de todas as transmissões não-programadas.Se eliminan las interrupciones no programadas debidas a fallos imprevistos de los sensores.
Por si no lo han notado, todas son paradas no programadas.
No caso de você e Ziggy Se eliminan las interrupciones no programadas debidas a fallos imprevistos de los sensores.
Evite los costes de reparaciones inesperadas provocados por reparaciones no programadas.
Siete reuniones, incluidas algunas no programadas, se celebraron mediante teleconferencia.
Sete destas reuniões, incluindo algumas reuniões não agendadas, foram realizadas através de teleconferência.Preparar y documentar comentarios de contratiempos, paradas no programadas, o percances.
Preparar e revisões de documentos de contratempos, paradas não agendadas, ou percalços.Para las entregas no programadas o no confirmadas se cobrará un cargo adicional de US $ 50.00 + tasa de servicio ShoppingUSA por caja.
Para entregas não agendadas ou Acoso telefónico, mensajes de voz amenazantes, visitas no programadas a su oficina.
Telefonemas incomodativos, mensagens zangadas, visitas sem marcação ao consultório dela.Sabemos que las paradas operativas no programadas generan una pérdida de productividad y de ingresos, por lo que ofrecemos una entrega rápida de repuestos.
Sabemos que interrupções operacionais não planejadas resultam na perda de produtividade e renda, por isso oferecemos a entrega rápida de peças sobressalentes.Mantenga su instalación en condiciones óptimas y reduzca el riesgo de paradas no programadas.
Mantenha sua instalação otimizada e minimize os riscos de interrupções não planejadas.Esta falta de estandarización en el combustible provoca paradas no programadas, pérdidas de producción y necesidad de atención por parte de los operadores de planta.
Esta falta de padronização no combustível causa paradas não programadas, perdas de produção e a necessidade de atenção dos operadores das usinas.Gracias a las líneas que permiten implementar el control de condiciones,el cliente logró evitar más de 140 horas de inactividad no programadas.
Graças às linhas com monitoramento de condições ativado,o cliente conseguiu evitar mais de 140 horas de inatividade não planejadas.La tecnología Vortex reduce los costes de mantenimiento yelimina las paradas no programadas en las aplicaciones de retardo de coquización.
Tecnologia de vórtice reduz os custos de manutenção eelimina desligamentos não programados em aplicações de coqueamento retardado.Tales defectos pueden ser también la causa de las condiciones inseguras o fallas catastróficas,así como pérdida de ingresos debido a paradas no programadas.
Tais defeitos também podem ser a causa de condições inseguras ou falha catastrófica,bem como perda de receita devido a desligamentos não planejados.Controle las paradas no programadas, evite problemas recurrentes, establezca prioridades de reparación y gestione sus recursos con un enfoque completamente nuevo del análisis de vibraciones.
Controle tempos de interrupção não planejados, evite problemas recorrentes, defina prioridades de reparo e gerencie seus recursos com uma abordagem totalmente nova de teste de vibração.En el sector del petróleo y gas,la seguridad es la máxima prioridad y las paradas no programadas son extremadamente costosas.
Na indústria de petróleo e gás asegurança é extremamente importante, e o tempo de inatividade não programado, muito oneroso.Las extubaciones no programadas pueden ser relacionadas a la contención física, nivel de sedación, actividad y status mental del paciente, consideradas ocurrencias frecuentes en pacientes críticamente enfermos y asociadas al aumento de la morbilidad y mortalidad hospitalaria.
As extubações não programadas podem ser relacionadas à contenção física, nível de sedação, atividade e status mental do paciente, consideradas ocorrências frequentes em pacientes criticamente doentes e associadas ao aumento da morbidade e mortalidade hospitalar.Como resultado, reduce los gastos con material de reposición,mano de obra en mantenciones no programadas y cambio de aceite innecesario.
Como resultado, reduz os gastos com material de reposição,mão de obra em manutenções não programadas e troca de óleo desnecessária.La no elevación de las grades de la cama y la falta de vigilancia del paciente fueron relacionadas en lasentrevistas a riesgo de caída y extubaciones no programadas.
A Con su ayuda los propietarios de automóviles de realizar la rutina de sustitución de los consumibles,así como reparaciones no programadas en el hogar.
Com a sua ajuda os proprietários de automóveis executar a rotina de reposição de peças,bem como reparos não programados em casa.Con su ayuda los propietarios de automóviles de realizar la rutina de sustitución de los consumibles, así como reparaciones no programadas en el hogar.
Com ele, os proprietários de automóveis auto-realizarão planejados substituição de consumíveis, bem como especiais as reparações em casa.
