Exemplos de uso de Preguntarían em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pensé que nunca preguntarían.
Pensei que não perguntaria.¿Por qué te preguntarían por la Diáspora Azul?
Si me vieran haciendo algo así, preguntarían:.
Se me vissem fazendo algo assim, perguntariam.Pero si lo hicieran, preguntarían al koala Phil cómo hacerlo.
Mas se precisassem, perguntariam ao Koala Phil como fazê-lo.Era el tipo de muchacho que los padres preguntarían:.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
preguntar a la comisión
gracias por preguntarpreguntar al comisario
alguna vez se preguntópreguntar al consejo
derecho a preguntarpreguntarte una cosa
personas se preguntanalguna vez te preguntastemiedo de preguntar
Mais
¿Preguntarían ahora a los Estados Unidos quiénes son los presos?
Nuestros miembros del Jurado, naturalmente, preguntarían.
Os nossos jurados naturalmente perguntariam:.El Rey y Price preguntarían dónde realmente se fue su dinero.
O King e o Price iriam perguntar para onde é que o seu dinheiro tinha realmente Si no les contáramos a nuestros hijos sobre Dios, no nos preguntarían.
Se não falarmos aos nosso filhos sobre Deus, eles não nos perguntariam.Si no, probablemente irían a Google, y preguntarían a Google qué es un robot.
Caso contrário, provavelmente iriam ao Google, perguntar o que é um robô.Si alguien viniera con un maletín lleno de efectivo,llamarían por teléfono y preguntarían:.
Manzano y Whitworth preguntarían cómo llegaron las drogas a su bolsa.
O Manzano e o Whitworth iriam perguntar como é que a droga tinha Y yo me dije, si supieran algo, no preguntarían tanto.
Y todos preguntarían para qué agencia trabajaba el Agente Especial Gunther Butan.
E toda a gente perguntaria para que agência é que o Agente Especial Gunther Butan trabalhava realmente.Y la respuesta es quesi hubiera una carta firmada y archivada en alguna parte preguntarían por qué.
E a resposta, é claro,é que se houvesse algo assinado em algum ficheiro alguém perguntaria porquê.Ellos preguntarían¿Realmente crees que Dios creó el mundo en la forma que el Génesis describe?
Elas perguntam:"Você realmente acredita que Deus criou o mundo do jeito que está escrito em Gênesis?"?Si ocurriera un incidente, nuestros ciudadanos nos preguntarían que hemos hecho para proteger su seguridad.
Se ocorrer um incidente, os cidadãos voltar-se-ão para nós e perguntarão:"O que fizeram para salvaguardar a nossa segurança?".Me ha dicho que me preguntarían eso y me ha pedido que les diga que podría volar panza arriba sin alertar al pasaje.
Ele disse-me que vocês iam perguntar isso e mandou dizer que pode voar de pernas para o ar, sem alertar os passageiros.Era el tipo de muchacho que los padres preguntarían:"¿Qué hace este muchacho de 16 años con estos chicos de 12?
Era o tipo de miúdo que faz os pais perguntar:"O que faz este miúdo de 16 anos com todos estes de 12?"?Ustedes se preguntarían si se habrá perdido porque la espera parece sin fin, sin embargo en estos tiempos tan emocionantes estas cartas están ahora en camino.
Vocês se perguntavam se ela se perdeu, pois a espera parecia sem fim, mas nesse momento mais empolgante … essas cartas estão chegando.Más bien, preguntarían sobre cómo y por qué los gustos culturales difieren para las personas de diferentes clases sociales(véase, por ejemplo, Bourdieu(1987)).
Em vez disso, eles perguntariam sobre como e por que os gostos culturais diferem para pessoas de diferentes classes sociais(ver, por exemplo, Bourdieu(1987)).Pero cuántos pacientes no preguntarían, que preparado más eficaz para el mejoramiento del trabajo, para el mantenimiento y el tratamiento del hígado, la medicina ideal, que podría restablecer las telas del hígado muy rápidamente y effectivamente, mientras no exista.
Mas quantos pacientes não perguntariam que preparação mais eficaz para a melhora de trabalho, para manutenção e tratamento de um fígado, medicina ideal que pode restaurar tecidos de fígado muito rapidamente e efetivamente enquanto não está presente.Simkins Brown pregunto por usted. Personalmente.
El Sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.
Le sestaba preguntando por la libertad.
Eu estava a perguntar se a liberdade.Pregunte lo que le gustaría oír si estuviera en su lugar.
Gracias por no preguntar por qué me siento así.
Un tipo vino a preguntar por unos lingotes con una bailarina.
No pregunté eso.
