O Que é SIDO INFORMADO em Português

• sido informado
• foi informado
• sido avisada
• sido dito
• sido relatado
• sido informada
• sido avisado
• seja informado
• ser informado
• fui informado

Exemplos de uso de Sido informado em Espanhol e suas traduções para o Português

He sido informado.
Já fui informado.

Yo debería haber sido informado.
Eu devia ter sido informado.

Ha sido informado de su situación.
Está ao corrente da sua situação.

El Dr. Stein ya ha sido informado.
O Dr. Stein já foi informado.

He sido informado por mis hombres.
Estava a ser informado pelo meu pessoal.

Sí. Su compañero ya ha sido informado.
Sim, o teu parceiro já foi informado.

Ya he sido informado.
Já fui informado.

El administrador del sistema ya ha sido informado.
O administrador do sistema já foi informado.

No he sido informado.
Não tenho essa informação.

Estos Términos, incluso si la Compañía o cualquier proveedor ha sido informado de.
Termos, mesmo que a Companhia ou qualquer fornecedor tenha sido avisado da.

¿Ha sido informado el acusado de los cargos?
O réu já foi informado das acusações?

El Parlamento ya ha sido informado.
O Parlamento já foi informado a este respeito.

¿Ha sido informado el acusado de nuestra oferta?
Informou o acusado da nossa oferta?

Usted debería haber sido informado acerca de la[…].
Você deveria ter sido dito sobre o[…].

Ha sido informado por sus abogados, Sr. Axelrod.
Já foi informado pelos seus advogados, Mr.

Pero el Parlamento no ha sido informado hasta ahora!
No entanto, o Parlamento só agora é informado!

¿Ha sido informado el CID de esta operación?
O CID do Exército foi informado desta operação?

Comandante, me gustaría haber sido informado sobre esta visita.
Comandante, gostaria que me tivesse informado desta visita.

COM haya sido informado de dicha posibilidad o no.
COM ter sido avisado dessa possibilidade ou não.

Evidencias similares sobre intoxicaciones con insecticidas ha sido informado para Sudáfrica.
Evidência similar de intoxicação com inseticida tem sido relatada na África do Sul.

Creo que ha sido informado de nuestra situación.
Acredito que está ciente da nossa situação.

¿Ha sido informado de su visita el presidente de Estados Unidos?
O presidente dos Estados Unidos foi informado da sua visita?

El Presidente ha sido informado de la situación.
O Presidente está a ser informado sobre a situação.

He sido informado de la última atrocidad cometida por su gente.
Acabei de ser informado da última atrocidade cometida pelo seu povo.

¿Por qué no he sido informado sobre lo que estaba pasando?
Por que não era eu disse que se estava a passar?

He sido informado de que, desde hace tres minutos.
Acabei de ser informado de que desde há três minutos atrás.

Com ha sido informado de la posibilidad de tales daños.
Com tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.

Habiendo sido informado por no menos de sesenta y dos compañeros del.
Tendo sido relatado por não menos de sessenta e dois companheiros do.

Nadie ha sido informado de los eventuales planes o datos.
Ninguém foi posto ao corrente, ou informado acerca de eventuais planos ou de eventuais informações.

Solamente he sido informado de cambios pendientes en la política del departamento.
Acabei de ser informado de mudanças na politica do departamento.

Como usar o "sido informado" em uma frase Espanhol

El cliente reconoce haber sido informado de que greenyway.

—Su Infinitud ha sido informado de su defunción, señora.

ha sido informado acerca de los informes del caso.

que ha sido informado como compatible con quiste simple.

El Usuario declara haber sido informado de tales derechos.

- Que ha sido informado por el Consejo Escolar.

, Donald Trump, ya ha sido informado del incidente.

com Declaro que he sido informado que FABIANY S.

Nada de esto ha sido informado por los medios capitalistas.

Como usar o "sido dito, sido avisada, foi informado" em uma frase Português

O extrato em referência reproduz, o que tantas vezes terá sido dito em relação às vigias e comunicações em atalaias. (2)Campos, F. - O Cavaleiro da Águia, ob.

Generoso informou que a Polícia Rodoviária Federal de Tubarão (PRF) já havia sido avisada sobre o movimento.

Em sendo verdade e já tendo sido dito, os que disseram podem proclamar uma convulsão social.

Se for verdade, não deveria ter sido dito.

Paulo Câmara se reúne com Dilma e governadores do NE Paulo Câmara foi informado da reunião ontem, quando retornava de uma viagem ao município de Pesqueira.

Semanas atrás, por fim, reconheceu ter sido avisada sobre o crime pela própria empresa estrangeira.

Mensagem: nÚmero do contrato não foi informado: solução: por favor informe-o para efetuar o login esta área é exclusiva para usuários cadastrados.

A falta de entusiasmo do Brasil em relação a um possível potencial económico indica o pragmatismo do país sobre o que tem sido dito pela direção executiva da CPLP.

Tatiana da Silva, mãe de Bernardo, teria sido avisada pelos vizinhos sobre o assassinato da mãe de Paulo e a detenção dele na ala psiquiátrica da Papuda.

Em oposição ao que já tinha sido dito, a proposta mentalista concentrava-se na mente do indivíduo, atribuindo a ela a responsabilidade para a aquisição de uma língua.