O Que é A QUADRANT em Português

• um quadrante

Exemplos de uso de A quadrant em Inglês e suas traduções para o Português

I know what a quadrant is.
Sei o que é um quadrante.

A quadrant located another mile up the road.
Num quadrante localizado a uma milha na estrada.

We will each take a quadrant.
Cada um vai num quadrante.

A quadrant garden representing the four sets of mysteries works well in any yard.
Um jardim quadrante representando os quatro conjuntos de mistérios funciona bem em qualquer quintal.

So you gave this Marty a quadrant?
Então você deu um quadrante a esse Marty?

He showed us a quadrant to explain it.
Ele mostrou um quadrante para explicar o assunto.

I didn't even realize there was a quadrant.
Nem sabia que havia um quadrante.

Radicati positions vendors in a quadrant according to two criteria: functionality and strategic vision.
A Radicati posiciona os fornecedores no quadrante seguindo dois critérios: funcionalidade e visão estratégica.

Since he measured an angle in terms of a fraction of a quadrant.
Uma vez que ele mede o ângulo em termos da fração de um quadrante.

Other examples include: A quadrant in the plane.
Outros exemplos incluem: Um quadrante no plano.

Such a pair of points is orthogonal, and the distance between them is a quadrant.
Tal um par de pontos é ortogonal, e a distância entre eles é um quadrante.

On either side of the triangle is a quadrant with graduations indicating hours, minutes, and seconds.
Em cada um dos lados do triângulo há um quadrante com graduações indicando as horas, minutos e segundos.

There are two formats for the Bearings, an azimuth bearing or a quadrant bearing.
Existem dois formatos para os rolamentos, tendo um azimute ou rumo quadrante.

On either side of the gnomon is a quadrant of a circle, parallel to the plane of the equator.
Em cada um dos lados do gnómon há um quadrante de um círculo, paralelo ao plano do equador.

In the first phase, sectoring the city, personnel are permanently assigned to a quadrant.
Na primeira fase, a cidade é setorizada e um efetivo policial permanente é designado para cada quadrante.

The index then layers a quadrant matrix to visualize the trajectory of a particular country.
O Índice permite visualizar a trajetória de um país específico na forma de uma matriz de quadrantes.

They form a crescent, anchor it at one end and sweep on until they have cleared a quadrant.
Formam uma crescente, ancoram-na numa das extremidades e avançam até terem libertado um quadrante.

Each group drew on drawing paper, in the form of a quadrant, the calls and possible proposals at the dif- ferent levels.
Cada grupo transcreveu em papelógrafo, em forma de quadran- te, os chamados e as possíveis propostas, nos distintos níveis.

Now, many rich cast in much, but a poor widow came, he lay there two currencies, the value of a quadrant.
Ora, muitos ricos deitavam grandes quantias; mas, vindo uma pobre viúva, deitou ali duas pequenas moedas, do valor de um quadrante.

It should be noticed that the active job is a quadrant considered to have extensive professional autonomy and beneficial psychological effects.
Destaca-se que o trabalho ativo é um quadrante considerado de ampla autonomia profissional e com efeitos psicológicos benéficos.

Since we unfortunately cannot rely on the information given to us by the people of Medellín… we are going to implement a quadrant search.
Visto que, infelizmente, não podemos confiar na informação dada pela população de Medellín, vamos implementar um quadrante de busca.

On each site four lateral samples, as in a quadrant, were collected, and a central sample, thus forming a homogenous pool.
Em cada local foram coletadas quatro amostras nas laterais, como um quadrante, e uma amostra central, formando um¿pool¿homogeneizado.

A very long time ago, when I was a lieutenant like yourself, I commanded a squadron of seven ships off the tip of a quadrant.
Há muito tempo, quando eu era um tenente, como você comandei um esquadrão de sete naves da ponta de um quadrante.

One peculiarity of this house system is the fact that when a quadrant is smaller than 30°, the middle house of the quadrant takes the size 0.
Uma peculiaridade deste sistema é que, quando um quadrante tem menos de 30°, o tamanho da casa intermediária desse quadrante é 0.

Therefore, the Local Indicator of Spatial Association Lisa executes the dissolution of the global indicator of self-correlation in the local contribution of each observation in four categories, each one individually corresponding to a quadrant in the dispersion diagram of Moran.
Assim, o Indicador Local de Associação Espacial Lisa executa a decomposição do indicador global de autocorrelação na contribuição local de cada observação em quatro categorias, cada uma, individualmente, correspondendo a um quadrante no diagrama de dispersão de Moran.

Virginia Department of Agriculture and Consumer Services… says there was a quadrant bordering Foothill High School… that was sprayed at 7:45 p.m. on Thursday, June 14, 1987.
As autoridades da Virgínia dizem que foi pulverizado um quadrante do Liceu Foothill às 19:45, numa quinta-feira, a 14 de Junho de 1987.

It was expected that a longer length of employment would result in a greater learning process, and this would make the professional better prepared to perform their tasks, consequently minimizing the chances of belonging to a quadrant that was harmful to their health, such as the“passive” quadrant..
Era de se esperar que quanto maior o tempo no emprego, maior seria o aprendizado proveniente das experiências vivenciadas, o que tornaria o indivíduo mais bem preparado para executar as tarefas de trabalho, minimizando, consequentemente, as chances de pertencer a um quadrante nocivo à saúde, como o de trabalho passivo.

Through his company Nauticos he extensively searched a quadrant north and west of Howland Island during two deep-sea sonar expeditions(2002 and 2006, total cost $4.5 million) and found nothing.
Através de sua companhia“Nauticos”, ele procurou exaustivamente num quadrante de 1200 milhas quadradas ao norte e oeste da Ilha Howland durante duas expedições com sonar em alto mar de 4,5 milhões de dólares(2002, 2006) e não encontrou nada.

The meridian, worked out by the mathematician Facondius Novus, was placed in the center of a surface measuring 160 by 75 metres(525 by 246 ft), constructed from slabs of travertine, on which a quadrant was marked out with bronze letters, with indications of the hours, months, seasons and signs of the zodiac.
Servindo de meridiano projetado pelo matemático Facôndio Novo, foi colocado no centro de uma superfície de 160 x 75 metros construída com lajes de travertino na qual os quadrantes estavam marcados com letras de bronze, com indicações de horas, meses, estações do ano e signos do zodíaco.

Select the right bathroom fittings such as a compact bath especially designed for a small bathroom, a quadrant shower enclosure or a bi-fold shower door to maximise the available space, compact toilets with shorter projections or even a corner basin and toilet.
Selecione os vasos sanitários direita, como um banho compacto projetado especialmente para uma pequena casa de banho, um chuveiro ou um quadrante da porta do chuveiro bi-fold para maximizar o espaço disponível, WC compacto com as projeções mais curtas ou mesmo uma bacia de canto e WC.