O Que é ACCEDING em Português

• aderentes
• aderir
• em vias de adesão
• candidatos
• adira
• aceder
• acceding
• acedente
• aderente
• aderiram
• adiram
• aderindo
• aderirão

Exemplos de uso de Acceding em Inglês e suas traduções para o Português

Trends in the acceding States.
Tendências nos Estados aderentes.

Acceding Countries• Bulgaria• Romania.
Países da Adesão• Bulgária• Roménia.

For the ten acceding countries.
Em relação aos países aderentes.

When acceding to an Apia's functionality a message is shown.
Ao acessar a uma funcionalidade do Apia apresenta-se uma mensagem.

Es not demanding because acceding to the property.
Es não protestar, porque acessar a propriedade.

For acceding to your husband's wishes!
Para aderir aos desejos do seu marido!

Application of Community legislation in acceding countries.
Aplicação da legislação comunitária nos países aderentes.

Whose State is an acceding Party to the European Communities, and.
Cujo Estado é Parte Aderente às Comunidades Europeias, e.

The Council urges the Member States and acceding countries to.
O Conselho insta os Estados-Membros e os países aderentes a.

The Acceding Countries Bulgaria and Romania, the Candidate Countries Turkey.
A Bulgária e a Roménia- países aderentes-, a Turquia.

Collective Evaluation: Acceding countries and thematic reports.
Avaliação colectiva: países aderentes e relatórios temáticos.

Acceding and candidate countries will be fully involved.
Os países aderentes e candidatos terão uma participação plena nos trabalhos.

Supervisory structures in EU and acceding countries.
Estruturas de supervisão na UE e nos países aderentes.

Collective Evaluation: Acceding countries and thematic reports 15.
Avaliação colectiva: países aderentes e relatórios temáticos II.

Acceding countries, EFTA/EEA countries, Western Balkans countries.
Os países aderentes, os países da EFTA/EEE e os dos Balcãs Ocidentais.

The Government of the Acceding State was represented as follows.
O Governo do Estado aderente esteve representado do seguinte modo.

Enlargement Implementation of EU provisions by the acceding States.
Alargamento Implementação das disposições da UE pelos Estados Aderentes.

The Governments of the Acceding States were represented as follows.
O Governo do Estado aderente esteve representado do seguinte modo.

Key structural reform challenges in the acceding countries.
Desafios constituídos pelas reformas estruturais essenciais nos países aderentes.

When acceding to this screen, a series of data must be entered.
Ao acessar a esta tela, será preciso preencher com uma série de dados.

Key social indicators per acceding State and candidate country.
Principais indicadores sociais por Estado aderente e por País candidato.

Acceding from such gestation, taking and giving continual strength and life.
Consentindo essa gestação, dando e tirando força e vida contínua.

The different instances of Apia will be acceding to the same data base.
As diferentes instâncias do Apia estarão acessando à mesma base de dados.

Figure 5: Acceding country exports to the EU should grow.
Quadro 5: Prevê-se que as exportações dos países em vias de adesão para a UE venham a aumentar.

Breakdown of EU trade with each acceding country 2002.
Repartição do comércio da UE com cada um dos países aderentes 2002.

Acceding countries which signed the Accession Treaty on 16 April 2004;
Nos países candidatos que tenham assinado o Tratado de Adesão em 16 de Abril de 2003;

The Council has not discussed the possibility of Cuba acceding to the Lomé Convention.
O Conselho não debateu a possibilidade de Cuba aderir à Convenção de Lomé.

Acceding States' contributions are presented in a supplement to the FC 06.
Os contributos prestados pelos Estados aderentes são apresentados num suplemento ao FC 06.

Article 4 Obligations of the( acceding country national central bank) 1.
Artigo 4.o Obrigações do[ banco central nacional do país aderente] 1.

Electrical and electronic equipment waste- temporary derogations for acceding countries.
Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos Derrogações temporárias para os países aderentes.