O Que é ADHESIVE LAYER em Português

• camada adesiva
• camada de cola

Exemplos de uso de Adhesive layer em Inglês e suas traduções para o Português

Adhesive layer.
Camada adesiva.

Polyacrylate adhesive layer Backing film.
Camada adesiva de poliacrilato Película de cobertura.

Adhesive layer on top of thread.
Capa de adesivo encima do fio.

These are then sandwiched between an adhesive layer.
Estes são então colocados entre uma camada adesiva.

Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer..
Camada adesiva Camada adesiva de poliacrilato.

Then, the experimental groups received application of the adhesive layer.
Em seguida, os grupos experimentais receberam aplicação da camada de adesivo.

Its adhesive layer avoids the paint to drain underneath the stencil.
Uma camada adesiva impede drenos de tinta debaixo do stencil.

The specification of the tape consists of two layers, adhesive layer and film backing.
A especificação da fita consiste em duas camadas, camada adesiva e filme de apoio.

The thickness of the adhesive layer depends on the curvature of the surface.
A espessura da camada adesiva depende da curvatura da superfície.

In this case, join the parts before formation of a skin on the surface of the adhesive layer.
Neste caso, unir as partes antes da formação de uma pele na superfície da camada de adesivo.

After that, the adhesive layer is removed and again the gel-varnish is drawn patterns.
Depois disso, a camada adesiva é removida e novamente o gel-verniz é desenhado padrões.

Many modern types of roll filmwaterproofing produced with its own adhesive layer, which simplifies installation.
Muitos tipos modernos de rolo de filmeimpermeabilização produzido com sua própria camada adesiva, o que simplifica a instalação.

The film is made with adhesive layer, which enables easy applicability to glass, Plexiglas.
O filme é feito com camada adesiva, que permite a aplicabilidade fácil ao vidro, Plexiglás.

The optimal adhesiveness between these two materials is made possible by applying a coextruded intermediate adhesive layer.
A forte aderência entre estes dois materiais é possível através da aplicação de uma camada adesiva intermediária co-extrudida.

The thickness of the adhesive layer should be 2-3 mm higher than the height of the trowel teeth.
A espessura da camada de adesivo deverá ser de 2-3 mm mais alto do que a altura dos dentes da alisadora.

In the transdermal patch manufacturing process, it was necessary to maintain the thickness of the adhesive layer at Âμ20 0.02mm.
No processo de fabricação do adesivo transdérmico, foi necessário manter a espessura da camada adesiva a μ20 0,02mm.

On top of the adhesive layer laid linoleum, straightening it and carefully pressed to the floor.
No topo da camada de adesivo colocada de linóleo, endireitar-lo e cuidadosamente pressionada para o chão.

The bond to the DENSOLEN Tape System occurs through cold welding of the butyl adhesive layer of the tape with the primer.
A união ao sistema de cintas DENSOLEN sucede-se por fim através de uma soldagem a frio da camada de cola butílica da cinta com a pré-camada.

The foil comes with an adhesive layer, so the projection film can be stuck directly to acrylic or glass.
A folha vem com uma camada adesiva, assim que o filme da projeção pode ser colado diretamente ao acrílico ou ao vidro.

The glass is mainly a metal mesh composite material is added to the two layers of glass between the organic adhesive layer or inorganic adhesive layer.
O vidro é principalmente uma malha de metal material composto é adicionado para as duas camadas de vidro entre a camada adesiva orgânica ou inorgânica camada adesiva.

Then, the adhesive layer should be applied not only to the panel, but the wall thoroughly prokleivaya angle.
Em seguida, a camada adesiva deve ser aplicado não só para o painel, mas a parede prokleivaya completamente ângulo.

Ply tapes consist of a polyethylene film and a butyl adhesive layer, both linked by a co-extrusion layer..
As cintas de 2 camadas são formadas por uma película de polietileno e uma camada de cola butílica, ambas ligadas através de uma camada de co-extrusão.

Polyacrylate adhesive layer Polypropylene foil Blue printing ink Polyethylene terephthalate foil siliconised.
Camada adesiva de poliacrilato Folha de polipropileno Tinta azul de impressão Folha de tereftalato de polietileno siliconizado.

The objective was to evaluate the effect the variables overlap length, adhesive layer thickness and adherend yield strength over the slj fl.
O objetivo foi de avaliar o efeito do comprimento de sobreposição, espessura da camada adesiva e tensão de escoamento do substrato, na resistência à tração da junta.

The adhesive layer can be applied to either one or both sides of the backing to create single- or double-sided tape.
A camada adesiva pode ser aplicada a qualquer um ou a ambos os lados do suporte para criar fitas de face única ou dupla.

The modern market offers a variety ofpolymer-adhesives for ceramic tiles, having the best adhesion and provide tiled floor coverings very high strength at a thickness of the adhesive layer just 3-8 mm.
O mercado moderno oferece uma variedade depoliméricos-adesivos para ladrilhos de cerâmica, que têm a melhor aderência e proporcionar revestimentos para pavimentos em azulejos muito alta resistência com uma espessura da camada adesiva apenas 3-8 mm.

Material characteristics of the adhesive layer, the surface's preliminary treatment, amongst others.
As características dos materiais da camada adesiva, o tratamento preliminar da superfície, entre outros.

The adhesive layer of the tape contains tulobuterol, a drug that dilates the bronchial tubes making it easier for asthma sufferers to breathe.
A camada adesiva da fita contém tulobuterol, uma droga que dilata os tubos brônquios, o que facilita a respiração dos que sofrem de asma.

Remove the protective film from the adhesive layer is applied to the ceiling film and carefully flatten, to leave no air bubbles.
Retire a película protetora da camada adesiva é aplicada ao filme de teto e cuidadosamente achatar, para não deixar bolhas de ar.

The butyl adhesive layer amalgamates with the corrosion protection layer to make an impermeable butyl rubber layer..
A camada de cola butílica solda-se com a cinta de protecção anticorrosiva, tornando-se numa camada de borracha butílica impenetrável.