O Que é ANY PROPOSAL em Português

• qualquer proposta
• quaisquer propostas
• qualquer proposição

Exemplos de uso de Any proposal em Inglês e suas traduções para o Português

I didn't make any proposal.
Não te fiz nenhuma proposta.

Any proposal for services is prohibited.
É proibida qualquer proposta de serviços.

I will consider carefully any proposal.
Vou considerar cuidadosamente qualquer proposta.

Do you have any proposal to make?
A senhora deputada tem alguma proposta a fazer a esse respeito?

Camper reserves the right to reject any proposal.
Camper reserva-se o direito de rejeitar qualquer proposta.

It was an any proposal for the formation of a trade union.
Era uma proposta qualquer para a formação de um sindicato.

We urge you to reject any proposal that U.S.
Nós pedimos que você rejeitar qualquer proposta que U.S.

Any proposal for change runs up against two basic problems.
Qualquer proposta de mudança esbarra em dois problemas básicos.

GROUNDCAST Did you obtain any proposal to play in Brazil?
GROUNDCAST Você recebeu alguma proposta para tocar no Brasil?

Any proposal receiving less than 25% of" against Was considered adopted.
Qualquer proposta que receba menos de 25 % de" contra Foi considerado adotado.

President.- Do you have any proposal to make?
Presidente. A senhora deputada tem alguma proposta a fazer a esse respeito?

In my view, any proposal for higher levels is unacceptable.
Qualquer proposta que ultrapasse estes valores não é, a meu ver, aceitável.

I am all for the free market and can support any proposal that is market-orientated.
Sou absolutamente a favor do mercado livre e posso apoiar qualquer proposta orientada para o mercado.

The report and any proposal shall be made accessible to the public.
O relatório e a eventual proposta devem ser tornados públicos.

As regards the processing of waste, the Council has not received any proposal from the Commission.
No que respeita ao tratamento de águas residuais, o Conselho não recebeu qualquer proposta da Comissão.

It did not make any proposal in proportion to what is at stake.
Não apresentou qualquer proposta à medida dos desafios.

Traditional and conservative groups, especially those related to the Catholic Church, organized themselves against any proposal that revealed an inkling of revolution.
Setores tradicionais e conservadores da sociedade brasileira se mobilizarão contra quaisquer propostas de cunho revolucionário, em especial aqueles relacionados à Igreja Católica.

Consider and approve any proposal to amend the contents of the SPD.
Examina e aprova qualquer proposta de alteração do conteúdo do DOCUP.

Any proposal to change a legal situation which has been dealt with by the Court must demonstrate clear benefits.
Qualquer proposta tendente a mudar uma situação jurídica que tenha sido tratada pelo Tribunal deve demonstrar que proporciona benefícios evidentes.

The Council has not received any proposal for its amendment.
O Conselho não recebeu qualquer proposta de alteração da referida directiva.

But any proposal for creating a park goes to the Parks Department.
Mas qualquer proposta de criar um parque infantil… vai para o departamento de parques.

Start the practice of hatha yoga Any proposal that derives from the word"yoga" implies….
Iniciar a prática de hatha ioga Qualquer proposta que deriva a palavra"ioga" implica….

I would suggest that, at this moment of direct talks, it might not be advisable for the European Parliament to include in its report any proposal for derogations from the acquis.
Diria que, nesta altura de conversações directas, não seria aconselhável para o Parlamento Europeu incluir no seu relatório quaisquer propostas de derrogações ao acervo.

The Council shall examine any proposal for amending the list annexed hereto.
O Conselho analisará as eventuais propostas de adaptação da lista comum anexa.

Thus, it is important that any proposal on how to care for hypertensive patients considers individuals as unique, identifying their weaknesses and desires, but at the same time enhancing their potential before starting the process of building activities to the group members, so that they can choose the healthcare proposal elaborated for them.
De esse modo, é importante considerar que qualquer proposição sobre o modo de fazer e cuidar, busque conhecer de forma singular o modo de viver das pessoas, identificando seus desejos e fragilidades, mas, ao mesmo tempo valorizando suas potencialidades, antes de iniciar o processo de construção das atividades destinadas aos participantes do grupo, para que estes possam optar ou não pela proposta de cuidado por eles elaborada.

Nor has the Council received any proposal on the subject from the Commission.
Para além disso, não foi apresentada ao Conselho qualquer proposta da Comissão nesse sentido.

It became impossible to advance any proposal or decision without having gained their stamp of approval, while they were chiefly concerned with"their own interests and those of their friends.
Ficou impossível avançar quaisquer propostas ou decisões sem que eles as aprovassem, enquanto que o grupo apenas"seguia seus próprios interesses e os de seus amigos.

It is this understanding which must precede any proposal for sustainable rural development.
É esse entendimento que deve preceder qualquer proposição em prol do desenvolvimento rural sustentável.

I can't accept any proposal that allows Mr Schultz to operate freely in Harlem.
Não posso aceitar qualquer proposta que permita ao Sr. Schultz operar livremente no Harlem.

It is obvious, then, that we do not reject any proposal, any criticism or any debate.
É claro, portanto, que não recusamos qualquer proposta, qualquer crítica, qualquer debate.