O Que é APPLAUDED em Português

• aplaudiu
• elogiou
• congratulou-se
• saudou
• ovacionado
• aplaudido
• aplaudiram
• aplaudida
• elogiaram

Exemplos de uso de Applauded em Inglês e suas traduções para o Português

Tom applauded.
Tom aplaudiu.

And perhaps he should be applauded for it.
E talvez devesse ser aplaudido por isso.

Everyone applauded, but You didn't.
Todo o mundo aplaudiu, mas você não.

The audience applauded.
O público aplaudiu.

To be applauded and adored and obeyed.
Seria aplaudida, adorada e obedecida.

Everybody applauded.
Todo mundo aplaudiu.

Someone applauded in the public gallery.
Alguém aplaudiu na tribuna do público.

The business community applauded the action.
A comunidade de negócios aplaudiu a medida.

Audience applauded in theater or in cinema.
Audiência aplaudida no teatro ou no cinema.

One mathematician would certainly have applauded.
Um matemático teria certamente aplaudido esta atitude.

And he was applauded for that!
E foi aplaudido por isso!

Applauded for our youthful, fresh-faced glow.
Aplaudido para o nosso jovem, brilho fresco com cara.

Then he might have applauded him back then.
Razão de tê-lo aplaudido naquela altura.

This is a positive development, and one that can only be applauded.
Essa é uma evolução positiva que pode apenas ser aplaudida.

Long Nguyen applauded the contribution of N.E.
Long Nguyen aplaudiu a contribuição da N.E.

Former China Google head, Kaifu Lee, applauded Snowden on Weibo.
O antigo director do Google chinês, Kaifu Lee, elogiou Snowden no Weibo.

As everyone applauded the woman, he disappeared.
Enquanto todos aplaudiram a mulher, ele desapareceu.

During his speech in the Angolan parliament, Sergio Mattarella was very applauded by the deputies.
Durante o seu discurso no parlamento angolano, Sergio Mattarella foi muito ovacionado pelos deputados.

The audience applauded as they entered the theater.
O público aplaudiu quando eles entraram no teatro.

In response to the submission of the report, the President-in-Office of the Council applauded the 1998 budget.
Em resposta à apresentação do relatório, o presidente do Conselho em exercício congratulou-se com este orçamento para 1998.

No one applauded Obama's nonsensical speech.
Ninguém aplaudiu o discurso ensandecido e sem sentido de Obama.

One critic, however, applauded"Thumbelina.
Um dos críticos, contudo, aplaudiu"Polegarzinha.

Everyone applauded his reforms, nobles and commoners alike.
Toda a gente aplaudiu as reformas dele. Tanto os nobres como o povo.

On the contrary, you will be applauded for letting him go.
Pelo contrário, será aplaudido por deixá-lo ir.

Members applauded Pierre Vanrijkel as its first Honorary President.
Os membros aplaudiram Pierre Vanrijkel como seu primeiro presidente honorário.

Labor leaders generally applauded Ford's initiative.
Líderes trabalhistas em geral aplaudiram a iniciativa da Ford.

Critics applauded the work's playfulness, inherent humor and irreverence.
Os críticos aplaudiram a ludicidade do trabalho, o humor inerente e a irreverência.

Labor leaders generally applauded Ford's initiative.
Os líder trabalhistas aplaudiram geralmente a iniciativa de Ford.

The European Union applauded the initiative of the Brazilian President in organising a summit of South American Heads of State and gave it full support'1.
A União Europeia saudou a iniciativa do presidente brasileiro no sentido de organizar uma cimeira de chefes de Estado sul americanos, à qual concedeu todo o seu apoio.

Even though he was met with a hostile reception from Brazilian artists, Gomes was applauded and succeeded in winning them over.
Mesmo encontrando uma plateia hostil com a maior parte dos artistas brasileiros, Pepeu foi ovacionado e reconsagrado.