O Que é ARE DETECTABLE em Português

• são detectáveis
• ser detectados
• são detetáveis

Exemplos de uso de Are detectable em Inglês e suas traduções para o Português

That are detectable to the discerning palate.
Isso é detectável ao palate discernindo.

Comparatively low concentrations are detectable in skeletal muscle and fat.
Comparativamente, detectam-se concentrações mais baixas no músculo esquelético e na gordura.

AMA are detectable in the serum in 95 to 98% of patients with PBC.
AMA são detectáveis no soro em 95 to 98% de pacientes com PBC.

Sometimes these things are detectable, and sometimes they're not.
Às vezes, estas coisas são detectáveis e outras não.

In healthy individuals with acute B19 infection, viral titers as high as 10 gEq/mL are detectable in blood.
Em indivíduos saudáveis com infecção aguda pelo B19, títulos virais que chegam a 10 gEq/mL são detectáveis no sangue.

These products are detectable by microscope.
Estes produtos são detectáveis por microscopia.

There are significant changes just beneath the surface preceding a flare… that are detectable by the satellite net.
Há alterações significativas sob a superfície solar, que precedem um fulgor e que são detectadas pela rede de satélites.

OH2D and 25OHD are detectable in synovial fluid;
O 1,25OH2D e o 25OHD são detectáveis no líquido sinovial;

Different materials below the ground can cause local disturbances in the Earth's magnetic field that are detectable with sensitive magnetometers.
Diferentes materiais abaixo do solo pode causar distúrbios locais no campo magnético da Terra, que são detectáveis por magnetômetros sensíveis.

The competitors devices are detectable because they are made with steel.
Os concorrentes são detectáveis porque são feitos com aço.

The diagnosis is confirmed by X-rays, although it may take two weeks from the beginning of the symptoms before changes are detectable.
O diagnóstico é confirmado por Raios-X, embora possa demorar duas semanas após o início dos sintomas até que as alterações sejam detetáveis.

Mi-2 antibodies are detectable in the early stage of myositis development.
Os anticorpos Mi-2 são detectáveis numa fase inicial do desenvolvimento da miosite.

In contrast, significant symptoms of the deficiency are detectable in 1 in 20,000 individuals.
Em contrapartida, os sintomas mais significativos da deficiência são detectáveis de 1 em cada 20 000 indivíduos.

All of these are detectable by anamnesis an instrument that is inherent to medical consultations.
Todos estes detectáveis pela anamnese, instrumento inerente à consulta médica.

Comparatively low concentrations are detectable in skeletal muscle and fat.
Comparativamente, detectam-se concentrações mais baixas no músculo-esquelético e na gordura.

Metabolites are detectable in plasma with a peak at 36-48 hours and a very slow decline half-life around 100 hours.
São detectados metabolitos no plasma com um máximo às 36- 48 horas e um declínio muito lento semi- vida de cerca de 100 horas.

These atoms, in our particular case, NEGATIVE ATOMS, are detectable in the IONIC CHAMBER of the detector.
Estes átomos, no nosso caso particular, ÁTOMOS NEGATIVOS, são detectáveis na CÂMARA IÔNICA do detector.

These compounds are detectable by the human nose at concentrations of only 10 parts per billion.
Estes compostos são detectáveis pelo olfato humano em concentrações de apenas 10 partes por bilhão.

They also noted that incipient alterations in the disease process are detectable by nuclear magnetic resonance imaging.
Destacaram, ainda, que alterações incipientes no processo da doença são detectáveis por essa técnica de ressonância magnética.

The agglutinins, which are detectable from five to ten days after symptom onset, are IgM immunoglobulins.
As aglutininas, que são detectáveis de cinco a 10 dias após o início dos sintomas, são as imunoglobulinas M IgM.

Patients with antiphospholipid syndrome have developed abnormal symptoms while having antiphospholipid antibodies that are detectable with blood testing.
Os pacientes com síndrome antifosfolípide desenvolveram sintomas anormais ao ter anticorpos antifosfolípides, que são detectáveis com testes de sangue.

This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles.
Isto mostra-nos que os chamamentos são detetáveis ao longo de centenas de milhas e que as baleias nadam centenas de milhas.

A study commissioned by Germany's Federal Institute for Risk Assessment(BfR) confirms that no residues of theherbicide glyphosate are detectable in human breast milk.
Um estudo comissionado pelo Instituto Federal para Análise de Riscos da Alemanha(BfR) confirma que não há resíduos de glifosato detectáveis em leite materno.

This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles.
Isto nos mostra que as chamadas são detectadas sobre dezenas de milhas, e que as baleias rotineiramente nadam dezenas de milhas.

The peak production of ROS occurs between the first and seventh minutes after the initiation of reperfusion, although these substances are detectable in later periods 21,28,29.
O pico de produção de ERTO ocorre entre o primeiro e o sétimo minuto após o início da reperfusão, embora sejam detectáveis tais substâncias em períodos mais tardios 21,28,29.

Irrespective of type of drives that are detectable on Window system, you can fix ZIP file using this program.
Independentemente do tipo de unidades que são detectáveis no sistema Window, você pode corrigir erro de leitura do arquivo zip irrecuperável.

Atopic children, already sensitized to these foods, can present exacerbation after the intake of breast milk containing these allergens and present improvement of the disease after the mother restricts her intake. Even if these antigens are detectable, it remains uncertain whether they can lead to sensitization or tolerance.
Crianças atópicas, já sensibilizadas por estes alimentos, podem ter exacerbação depois da ingestão do leite materno contendo estes alérgenos, e apresentam melhora da doença depois da restrição dos mesmos pela mãe. Mesmo que estes antígenos possam ser detectados, ainda é incerto se eles podem levar à sensibilização ou tolerância.

After injury, IL-6 plasma concentrations are detectable within 60 minutes, with peak between 4h and 6h and may persist for 10 days.
Após lesão, concentrações plasmáticas de IL-6 são detectáveis em 60 minutos, com pico entre 4 e 6h e podem persistir por 10 dias.

Fairy rings are detectable by sporocarps in rings or arcs, as well as by a necrotic zone(dead grass), or a ring of dark green grass.
Os anéis de fadas são detectáveis por esporocarpos nos anéis ou arcos, bem como por uma zona necrótica(grama morta) ou um anel de grama verde escura.

Did you know: When you connect to the internet, your details and activities are detectable by your service provider, the authorities, and malicious parties?
Sabia que: quando se conecta à Internet, os seus detalhes e atividades são detetáveis pelo seu operador de Internet, pelas autoridades, e por criminosos?