O Que é ARE RECEIVED em Português

• são recebidos
• forem recebidos
• são acolhidos
• recepção
• recebimento
• são obtidas
• são recepcionados
• são recebidas
• forem recebidas
• sejam recebidas
• sejam recebidos
• foram recebidos

Exemplos de uso de Are received em Inglês e suas traduções para o Português

Proposals are received by FAPESP.
As propostas são recebidas pela FAPESP.

Full board and excursions are received.
Pensão completa e passeios são recebidos.

Proposals are received by FAPESP.
As Propostas serão recebidas pela FAPESP.

We will review applications as they are received.
Analisaremos as solicitações conforme elas são recebidas.

Guests are received by the owners.
Os hóspedes são recebidos pelos proprietários.

 End if Parameters are received in $1, $2….
Os parâmetros são recebidos em $1, $2….

Numbers are received from an IR remote control RC5.
Os números são recebidas de um controle remoto IR RC5.

The dots show when photons are received from the Moon.
Os pontos mostram quando são recebidos fótons da Lua.

The coloni are received before the entrance to the atrium.
Os colonos são recepcionados antes da entrada para o átrio.

Watch how they evolve, how their actions are received.
Veja como evoluem, como as ações deles são recebidas.

Sometimes converts are received by Baptism.
As vezes convertidos são recebidos pelo Batismo.

And grades numerous garden grades of a lilac are received.
E graus os graus de jardim numerosos de um lilás são recebidos.

Guests here are received with a welcome drink.
Os hóspedes são recebidos com uma bebida de boas-vindas.

Natural plant extracts, that normally are received from food.
Extratos de plantas naturais, que normalmente são recebidos dos alimentos.

These parameters are received in methodName in $1, $2…$N.
Estes parâmetros são recebidos em methodName em $1, $2…$N.

A lower motivation means that less experience points are received.
Uma motivação baixa significa que menos pontos de experiência e dinheiro são recebidos.

How soon the leads are received via push notifications?
Quando os contatos são recebidos através de notificações push?

Accommodation is provided full board and excursions are received.
O alojamento é fornecido pensão completa e passeios são recebidos.

New applications are received every week in the RIC mail.
Novos aplicativos são recebidos a cada semana no correio do RIC.

Sequential Print- Processes and prints jobs in the order they are received.
Impressão sequencial- processa e imprime a tarefa na ordem em que ela foi recebida.

The preliminary questions are received at the Court of Justice.
As questões prejudiciais são recebidas no Tribunal de Justiça.

Which are received while using PPT, Outlook, Video and audio files etc.
Que são recebidos ao usar PPT, Outlook, vídeo e arquivos de áudio, etc.

All cell phone notifications are received on the clock.
Todas as notificações do celular são recebidas no relógio.

The garments are received clean and ironed the day after delivery.
As roupas são recebidas limpas e passadas no dia após o parto.

Countless similar complaints are received day by day.
São incontáveis as queixas deste género que são recebidas diariamente.

All children are received equally, whether baptized or not.
Todas as crianças são recebidas igualmente, sejam batizadas ou não.

Your application will be processed only when all these items are received.
Sua inscrição será processada somente quando todos esses itens forem recebidos.

The following properties are received in the $1 object parameter.
As propriedades abaixo são recebidas no parâmetro objeto $1.

This compressed file is sent when subsequent requests are received.
Este ficheiro comprimido é enviado quando os pedidos subsequentes são recebidos.

Once these are received your email address will be updated.
Após a recepção desta informação o seu endereço de e-mail será actualizado.