O Que é ARTICLE IS BASED em Português

• artigo baseia-se
• artigo é baseado
• article is based
• artigo está fundamentado

Exemplos de uso de Article is based em Inglês e suas traduções para o Português

This article is based on information from etc.
Este artigo é baseado nas informações recolhidas em: etc.

Ancestry==== Notes==== References==*Some of the information in this article is based on a translation of its German equivalent.
Ancestralidade==*Some of the information in this article is based on a translation of its German equivalent.

This article is based on a piece written by Thelma Young for 350.
Este artigo baseia-se num texto escrito por Thelma Young para 350.

The Thirteenth International Conference bearing Bakhtin's name, at which the paper on which this article is based was delivered, was an opportune moment to draw some conclusions.
A 13ª Conferência com o nome de Bakhtin, na qual o trabalho em que este artigo está baseado foi apresentado, foi um momento oportuno para provocar algumas conclusões.

This article is based on information obtained by the Polish opposition.
Este artigo baseia-se em informaçõs obtidas pela oposição polaca.

References== The article is based on official obituaries, see those by Prof. P.E.
Bibliografia==*The article is based on official obituaries, see those by Prof. P.E.

This article is based on a piece written by Rachel Hubbard for 350.
Este artigo é baseado no trabalho escrito por Rachel Hubbard para a 350.

The new version of this Article is based very largely on Article 103 of the present Treaty.
A nova redacção deste artigo assenta em larga medida no artigo 103.° do actual Tratado.

The article is based on an interview, so the style is pleasant and witty;
O artigo baseia-se numa entrevista, e por isso o seu estilo é agradável e espirituoso;

The Brazilian Journal of Vocational Guidance understands that the authorship of an article is based on the substantial contribution of each of the individuals listed as authors in regard to conception and planning of the research project, data collection, analysis or interpretation, writing and critical review.
Autoria A Revista Brasileira de Orientação Profissional preconiza que a autoria de um artigo pauta-se na contribuição substancial de cada uma das pessoas listadas como autores, no que tange à concepção e planejamento do projeto de pesquisa, obtenção ou análise e interpretação dos dados, redação e revisão crítica.

This article is based on analysis of 100 personal entrepreneurial guidances and other research studies.
Este artigo é baseado na análise de 100 consultorias empresariais pessoais e em outras pesquisas.

Attribution This article is based on the translation of the corresponding article of Spanish Wikipedia.
Este artigo baseia-se na tradução do artigo correspondente da Wikipédia em espanhol.

This article is based on the present Anne Charlotte de Lorraine page on French Wikipedia.
Consultado em 2 de março de 2010 This article is based on the present Anne Charlotte de Lorraine page on French Wikipedia.

The principle set out in this Article is based on Article 15 of the European Social Charter and also draws on point 26 of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers.
O princípio consagrado neste artigo baseia-se no artigo 15.o da Carta Social Europeia, inspirando-se também no ponto 26 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.

This article is based on the idea that America and its languages were invented in the colonial context.
Este artigo baseia-se no entendimento de que a ideia de América e de suas línguas nasce no contexto colonial.

Inform whether the article is based on a dissertation or thesis, indicating the title, author, university, and year of publication.
Informar se o artigo é oriundo de Dissertação ou Tese, indicando o título, autor, universidade e ano da publicação.

This article is based on the content and results of the miniplenary session‘Human competence and networking.
O presente artigo fundamenta-se no conteúdo e nos resultados damini-sessão plenária«Competências humanas e criação de redes».

The article is based on the follow-up and on the participation on the debate on work-education of the Guidelines and National Education Basis LDB and on researches about this concern.
O artigo fundamenta-se no acompanhamento e na participação no debate sobre trabalho-educação na Lei de Diretrizes e Bases da Educação nacional LDB e em pesquisas sobre o tema.

This article is based on specific goals, and it was decided to focus on certain issues arising from ergonomics and the various stages and procedures used in ergonomic work analysis EWA.
Neste artigo, a partir dos objetivos delineados, optou-se por se ater e das diversas etapas e procedimentos utilizados pelo seu método- Análise Ergonômica do Trabalho AET.

This article is based on a critical analysis of the historical, dialectic method and the premise that reality, as well as institutions, is not static, it is also contradictory and dialectic.
O artigo está fundamentado em uma análise crítica do método histórico e dialético, e parte da premissa de que tanto a realidade quanto as instituições, além de não serem estáticas, são contraditórias e dialéticas.

This article is based on the World Health Organization's Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection, 2013.
Este artigo baseia-se em Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection(Diretrizes unificadas sobre o uso dos antirretrovirais no tratamento e prevenção da infecção pelo HIV), da Organização Mundial da Saúde, 2013.

This article is based on a pragmatic approach to the Russian World, according to which the Russian World should already not only be declared as a sociocultural community, but also act as a"soft power" of Russia.
O presente artigo funda-se em uma abordagem pragmática do mundo russo, segundo a qual agora ele deve não só se declarar como uma comunidade sociocultural, mas também agir como"poder suave" da Rússia, a se realizar em objetivos.

The article is based on a study conducted in the Xapecó Indigenous Reservation in 2009 according to anthropological methodology for qualitative data collection through observation and participation in the local context that is recorded in a field diary.
A pesquisa que embasa o artigo foi desenvolvida na Terra Indígena TI Xapecó em 2009, segundo metodologia antropológica para coleta de dados qualitativos, ou seja, a partir da observação e participação no contexto local com registro em diário de campo.

This article is based on the general behavior of campo grande consumers about the various concepts, to identify the characteristics of consumption of minimally processed vegetables and the perception of the buyer as food security, perceived attributes in the product and its accreditation.
Este artigo está fundamentado no comportamento geral do consumidor campograndense, sobre os vários conceitos, visando identificar as características de consumo de hortaliças minimamente processadas e a percepção do comprador quanto a segurança alimentar, atributos percebidos no produto e da sua certificação.

This article is based on Piaget's understanding of the cognitive process of the subject in his/ her learning; in Freud, psychoanalysis, in the understanding of the desire movement of the subject; and finally, in Sara Pain and Alicia Fernandez, to discuss the learning process in a psychopedagogical view.
Esse artigo sustenta-se em Piaget para a compreensão do processo cognoscente do sujeito em sua aprendizagem; em Freud, psicanálise, na compreensão do movimento desejante do sujeito; e por fim em Sara Pain e Alicia Fernandez, a fim de discutir sobre o processo de aprendizagem em uma visão psicopedagógica.

This article is based mainly on documents found in the CFE archives and that were used to sketch an overview about women who conducted scientific expeditions in Brazil between 1933 and 1968, situating them in the broader contexts and highlighting some of the cases that stand out in these documents.
Este artigo se baseou principalmente nos documentos encontrados no arquivo do CFE para traçar um panorama geral sobre mulheres que realizaram expedições científicas no Brasil entre os anos de 1933 e 1968, tentando situá-las em contextos maiores, destacando alguns casos que saltaram aos olhos nessa documentação.

This article is based on the analysis of advertisements published in two Brazilian magazines: one focusing specifically on business people- Revista Exame- while the other has national reach and penetration- Revista Veja. Both magazines stand out due to the fact that they are the main publications in their areas.
O artigo se ancora na análise de anúncios publicados em duas revistas brasileiras: uma com foco específico no empresariado- Exame, e outra, com abrangência nacional e penetração em várias esferas- Veja, cada qual se diferenciando por ser a principal publicação em seu escopo de abrangência.

The production of this article was based on a qualitative approach.
A produção deste artigo se fundamentou em uma abordagem qualitativa.

The analysis of 365 articles was based on their titles and abstracts.
A análise dos 365 artigos baseou-se nos seus títulos e resumos.

Note: This article was based in information in Diggilloo Thrush: from Diggiloo Thrush retrieved on May 25, 2009 Lyrics and another information about this song.
Nota: Este artigo é baseado em informações obtidas em Diggilloo Thrush: Página do Diggiloo Thrush, consultada em 25 de maio de 2009(em inglês) Letra e outras informações sobre a canção.