O Que é AS POINTED OUT em Português

• como apontado
• conforme apontado
• como salientado
• como assinala
• como mencionado
• como destaca
• como ressaltado
• como indica
• como sublinhou
• conforme assinala
• como referiu
• como afirmado
• como observado
• como lembra

Exemplos de uso de As pointed out em Inglês e suas traduções para o Português

Similarly, as pointed out on Yahoo!
Da mesma forma, Como apontado na Yahoo!

As pointed out by Bjerrum et al.4 4.
Conforme destacado por Bjerrum et al.4 4.

Tensions are often of political origin, as pointed out by Fr.
Muitas vezes, elas têm origem política, como sublinhou Pe.

However, as pointed out by Farrell et al.
No entanto, como apontam Farrell et al.

This causes suffering to the residents, as pointed out in the following speech.
Isso causa sofrimento aos residentes, como aponta a fala.

As pointed out by several studies 13 13.
Como salientado por diversos estudos 13 13.

Or trust in economic relations, etc. This is a crucial issue, as pointed out by.
Relações econômicas,etc. Trata-se de uma questão crucial, como apontado.

As pointed out Mircea Eliade, yoga is the spiritual hub of the East.
Como apontou Mircea Eliade, Yoga é o centro espiritual do Oriente.

To remove Spotify manually, follow some simple steps as pointed out right below.
Para remover manualmente Spotify, seguir alguns passos simples como apontado logo abaixo.

However, as pointed out by Rahmstorf& Ganopolski(1999), Wood et al.
Entretanto, como apontado por Rahmstorf e Ganopolski(1999), Wood et al.

Operating in the world and transforming it, as pointed out by, characterizes living beings.
Operar no mundo e transformá-lo, como apontou, caracteriza o próprio ser vivo.

As pointed out by Serge Uschkaloff, the delegate administrator of Immotop.
Como salienta Serge Uschkaloff, o Administrador Delegado do Immotop.

Filling various forms is a CASAL standard, as pointed out in the following extracts.
O preencher vários formulários é uma norma da CASAI, como apontado nos seguintes trechos.

As pointed out by, this operator clearly has the effect of diversifying the search.
Como apontado por, este operador claramente tem o efeito de diversificar a busca.

Further skills are required for nurses as pointed out by another key informant.
Outras habilidades são necessárias para os enfermeiros como apontado por outro informante-chave.

As pointed out in the Word, it is first of all that of ministering, in other words, of serving.
Como indica a palavra, consiste antes de tudo em ministrar, ou seja, servir.

There is no innovation or risk capital market, as pointed out by the Commission's recommendation.
Não há mercado de capitais de risco e de inovação, como assinala a recomendação da Comissão.

As pointed out by, the accounting theory aims to explain and predict accounting practice.
Conforme apontam, a teoria contábil tem como objetivo explicar e prever a prática contábil.

It specifies the length and the motorization, as pointed out in the boat license, He determined that its own costs.
Especifica o comprimento e a mecanização, Como apontado na licença de barco, Ele determinou que suas próprias despesas.

As pointed out, the parties choose which audience segments available they want to achieve.
Conforme ressalta, os partidos escolhem quais os segmentos de público disponíveis querem atingir.

However, rio de janeiro created its own notion: the concept of rio suburb, as pointed out by soares(1965) and fernandes 2011.
Mas o rio de janeiro criou um conceito próprio: o conceito carioca de subúrbio, como destaca soares(1965) e fernandes 2011.

This, according to SVT as pointed out earlier the true owner Johan Stendahl.
Este, de acordo com SVT como apontado anteriormente o verdadeiro dono Johan Stendahl.

I am in no doubt that the Council will call for the immediate release of all political detainees, as pointed out by Mr Howitt.
Estou certo de que o Conselho apelará à libertação imediata de todos os presos políticos, como referiu o senhor deputado Howitt.

However, as pointed out by Eric Lander et al., there is still a role for association studies.
Todavia, como salientado por Eric Lander et al., ainda há um papel para estudos de associação.

However, its lessons are not limited to these aspects, as pointed out by Emmanuel and Andre Luiz in the introduction of the book.
Suas lições não se resumem, porém, a esses aspectos, como ressaltado por Emmanuel e pelo próprio André Luiz nos textos de abertura do livro.

As pointed out, PhenQ likewise has the capacity to suppress the cravings of the one who's taking it.
Como mencionado, PhenQ também tem a capacidade de suprimir os desejos de quem está tomando.

We additionally resort to sociocultural theory, since it attempts to explain learning as a mediated process, as pointed out by.
Recorremos, então, à teoria sociocultural uma vez que esta busca explicar a aprendizagem como processos mediados, conforme apontado por.

Indeed, as pointed out by the same Heidegger, the worry it is an anxious concern and anguish.
De Fato, como salientado pelo mesmo Heidegger, o preocupação é uma preocupação ansiosa e angústia.

However, differences and inequities coexist in the work of health professionals that as pointed out by the paper, may compromise the quality of services as these require coordination and collaboration.
Contudo, convivem diferenças e iniqüidades na atuação dos profissionais de saúde, que como assinala o artigo, comprometem a qualidade dos serviços prestados visto que estes requerem coordenação e colaboração.

As pointed out by, p.62, texts travel, that is, they follow trajectories through different contexts.
Conforme apontado por, p.62, textos viajam, ou seja, seguem trajetórias por diferentes contextos.