O Que é BE ABLE TO COPE em Português

• ser capazes de lidar
• estar em condições de fazer face
• será capaz de enfrentar
• poder enfrentar
• poder suportar
• ser capaz de fazer face
• poderá lidar
• seriam capazes de suportar
• ser capaz de lidar
• será capaz de lidar
• seria capaz de lidar

Exemplos de uso de Be able to cope em Inglês e suas traduções para o Português

I just want be able to cope.
Não serei capaz de lidar com isto.

He will never be able to cope with the fact that some 15-year-old kid is smarter and more accomplished than he is..
Ele nunca será capaz de lidar com o facto de Um miúdo de 15 anos ser mais esperto e mais capacitado que ele.

You would not be able to cope.
Você não seria capaz de conseguir.

It is unreasonable to think that the EU should intervene and jointly finance projects that a rich Member State should be able to cope with themselves.
Não é razoável pensar que a UE deve intervir e co-financiar projectos cujos custos um Estado-Membro rico poderia suportar sozinho.

Will you be able to cope with the Clutter?
Você será capaz de lidar com a bagunça?

With a strong belief that I would not be able to cope with this job….
Com uma forte crença de que eu não seria capaz de lidar com este trabalho….

I will be able to cope relatively well.
Eu vou ser capaz de lidar relativamente bem.

They will never be able to cope.
Eles jamais vão conseguir acompanhar.

Will she be able to cope with this homemade zoo?
Será que ela vai ser capaz de lidar com este zoo caseiro?

We very much hope that you will be able to cope with this game.
Esperamos sinceramente que você vai ser capaz de lidar com este jogo.

Most people would be able to cope with most things, as long as they attempted or dried bother.
A maioria das pessoas seria capaz de lidar com a maioria das coisas, contanto que eles tentaram ou secas cuidado.

What if everyone in Dubai wants a shower at 7.30 a.m. will the city be able to cope with the morning swhower?
Que se todos em Dubai quer um chuveiro em 7.30 A M. a cidade poderá lidar com o swhower da manhã?

Iris won't be able to cope with everything alone!
Iris não conseguirá lidar com tudo sozinha!

The device is low power, less than 600 W, you will not be able to cope with the task, but simply fails.
O dispositivo possui pouca potência, menos que o 600 W, você não poderá lidar com a tarefa, mas simplesmente falha.

I may not be able to cope with those problems.
Posso não ser capaz de lidar com esses problemas.

If the business continues to grow, the individuals performing the functions may not be able to cope with their(sub-) tasks all by themselves.
Se o negócio continua a crescer, os indivíduos que desempenham as funções podem não ser capazes de suportar suas(sub)tarefas.

Otherwise they will not be able to cope with sudden competition from the outside.
Caso contrário essas indústrias não conseguirão enfrentar a concorrência súbita do exterior.

Students will develop their ability to define a new strategic vision and be able to cope with a multitude of situations.
Os alunos desenvolverão sua capacidade de definir uma nova visão estratégica e ser capazes de lidar com uma infinidade de situações.

With all the difficulties must be able to cope, and this is possible only if there is the necessary knowledge and skills.
Com todas as dificuldades devem ser capazes de lidar, e isso só é possível se houver o conhecimento e as habilidades necessárias.

However, women had to deal with a prevalent idea in the sector that they might not be able to cope with the pressure of training.
Contudo, mulheres tiveram que lidar com uma ideia predominante no setor que eles podem não ser capazes de lidar com a pressão de formação.

I didn't think the pump would be able to cope and deliver the necessary water pressure," he says.
Eu não achei que a bomba seria capaz de lidar com a pressão da água necessária", disse Chris.

If you take very much to heart opinion of each person who meets on your course of life, you will never be able to cope with uncertainty in yourself.
Se tomar muito à opinião de coração de cada pessoa que se encontra com o seu curso da vida, nunca será capaz de enfrentar a incerteza em você.

Worried that you won't be able to cope with setting up a site?
Preocupado que você não será capaz de lidar com a criação de um site?

As a result of his efforts, Parliament should now function better and hold more interesting debates. It should now be able to cope with enlargement.
Em consequência desses esforços, o Parlamento deverá passar a funcionar melhor e a organizar debates mais interessantes e deverá também ser capaz de fazer face ao alargamento.

She hopes that you will be able to cope with any obstacle.
Ela espera que você vai ser capaz de lidar com qualquer obstáculo.

The Council has cleverly exploited a situation in which the federalists in the Commission and Parliament will not be able to cope with a new EU-wide crisis.
O Conselho explorou habilmente a situação, sabendo que os federalistas na Comissão e no Parlamento não seriam capazes de enfrentar uma nova crise à escala comunitária.

In addition, he may simply not be able to cope with two tasks at the same time.
Além disso, ele simplesmente não pode lidar com duas tarefas ao mesmo tempo.

But, as the complexity and volume of information that flows in and out of every business continues to grow, will these systems be able to cope?
Mas como a complexidade e o volume de informações que flui para dentro e para fora de cada negócio continua a crescer, será que estes sistemas serão capazes de lidar com isso?

But couple of small fishes will not be able to cope with this problem completely.
Mas o par de pequenos peixes não será capaz de enfrentar este problema completamente.

Slovenia should be able to cope with competi tive pressure and market forces within the Union in the medium term, provided that rigidities in the economy are reduced.
A Eslovénia deveria estar em boas condições de fazer face às pressões da concorrência e às forças de mercado da União a médio prazo, desde que sejam reduzidos os factores de rigi dez na economia.