O Que é CAN BE FINANCED em Português

• podem ser financiados
• é possível financiar
• susceptível de ser financiada
• podem ser financiadas
• pode ser financiada
• pode ser financiado
• financiáveis

Exemplos de uso de Can be financed em Inglês e suas traduções para o Português

Can be financed as a jobs.
Podem ser financiados como empregos.

A language course can be financed.
Um curso de língua pode ser financiada.

Projectnetworks can be financed by the own resources of the partners.
As redes de projectos podem ser financiadas por recursos próprios dos intervenientes.

The projects must include schemes which can be financed by the ESF.
Os projectos devem incluir acções financiáveis pelo FSE.

Enlargement to the east can be financed; not to take the risk would cost us more dearly.
O alargamento a Leste pode ser financiado. Não ousar fazê-lo sair-nos-ia muito caro.

The purchase of property in Brazil by a foreigner can be financed.
A compra de imóvel no Brasil por estrangeiro poderá ser financiada.

What types of projects can be financed by the Trust Fund?
Que tipos de projetos podem ser financiados pelo Fundo Fiduciário?

Grants can be financed by the IDB's own financial resources or funds from third parties.
As doações podem ser financiadas pelos próprios recursos financeiros do BID ou recursos de terceiros.

Anyone who says that this can be financed is fooling the citizens.
Quem afirma que é possível financiar programas desta índole ilude os cidadãos.

The rnaximumaid is usually50% of the project costs. Preparatory, accompanying and support measures can be financed up to 100o/o.
As medidas preparatórias, de acompanhamento e de apoio podem ser financiadas até ao nível de 100.

The additional appropriations can be financed from the balance of the 2000 budget.
As dotações adicionais podem ser financiadas a partir do saldo do orçamento 2000.

REPAs will also be linked to comprehensive economic and social measures which can be financed through the EDF.
Os APER estarão igualmente ligados a medidas económicas e sociais abrangentes que podem ser financiadas através do FED.

The actions that can be financed under this programme could include.
As acções que podem ser financiadas ao abrigo do presente programa poderão incluir.

Technical assistance, and similar activities undertaken at the initiative of the Commission, can be financed up to 100 per cent of total costs.
A assistência técnica e actividades semelhantes de iniciativa da Comissão podem ser financiadas até 100% do custo total.

Terrorists can be financed by a series of small payments below the threshold.
Os terroristas podem ser financiados por uma série de pequenos pagamentos abaixo do referido limite.

We ascertain to what extent a project can be financed by the Community.
Nós pronunciamo-nos sobre se um projecto pode ser financiado pela Comunidade.

RV makes that can be financed- Many banks only want to loan on large, expensive Class A motorhomes or buses.
RV faz com que podem ser financiadas- Muitos bancos só querem empréstimo em grande, caro motorhome classe A ou ônibus.

List of machinery and equipment that can be financed has been expanded.
Foi ampliada a lista de máquinas e equipamentos passíveis de financiamento.

Purchases can be financed under the current financial year's programme and also, where appropriate, under previous programmes.
As compras em questão podem ser financiadas a título do programa do exercício em curso ou, se for caso disso, dos programas anteriores.

First, it has claimed that 90% of energy efficiency measures can be financed by developing countries themselves.
Em primeiro lugar, a Comissão afirmou que 90% das medidas de eficiência energética podem ser financiados pelos próprios países em desenvolvimento.

On this point, the wording has been simplified and certain restrictions have been set on the framework of actions which can be financed.
Neste ponto, a redacção foi simplificada e foram definidas algumas restrições no quadro das acções que podem ser financiadas.

The acquisitions done by companies can be financed through IT renting our partnership with GRENKE.
As aquisições feitas por empresas podem ser financiadas através de renting informático nossa parceria com a GRENKE.

All three can be financed through domestic funds or through external resources mainly as grants passing through the government or loans channelled through the national budget.
Os três podem ser financiados com fundos domésticos ou por recursos externos principalmente com doações que passam pelo governo ou empréstimos canalizados pelo orçamento nacional.

Interested, who are not entitled to a promotion, The course can be financed through an installment plan of self YAAS Step by Step.
Interessados, que não têm direito a uma promoção, O curso pode ser financiado através de um plano de parcelamento do Passo a Passo YAAS auto.

The range of measures that can be financed allows the training stage to be encapsulated in a package of integrated actions, geared to facilitating entry into or return to work.
O leque de medidas financiáveis permite enquadrar o momento formativo num pacote de acções complementares, destinadas a facilitar a inserção ou a reinserção profissional.

Any change of scope automatically means that any net cost can be financed via the methods permitted in this Directive.
Qualquer alteração do âmbito das obrigações significa automaticamente que qualquer custo líquido pode ser financiado pelos métodos permitidos pela presente directiva.

Its events can be financed directly through ticket sales, or, indirectly, through commercial advertising and associated activities such as gambling or the sale of licensed products.
Seus eventos podem ser financiados diretamente com as vendas do bilhete, ou, indiretamente, com anunciar do comercial e atividades associadas tais como gambling ou a venda de produtos licenciados.

Current market forecasts suggest, however, that the crisis in the animal sector can be financed under the Berlin ceilings both in 2001 and 2002.
Nos termos das actuais previsões do mercado, a crise no sector animal pode ser financiada ao abrigo dos limites máximos de Berlim, tanto em 2001 como em 2002.

Investments in public transport can be financed by not expanding highways and imposing tolls on the use of roads called"rekening rijden.
Investimentos em transporte público pode ser financiado pela não expansão de rodovias e impondo um pedágio na utilização das estradas chamado de"rekening rijden.

Thirdly, I would ask everybody to work to ensure that the rules eventually adopted do not excessively restrict the share of the crucial transEuropean project that can be financed from the TENs budget.
Em terceiro lugar, solicitaria a todos que envidassem esforços no sentido de assegurar que as regras eventualmente adoptadas não restrinjam demasiado a percentagem deste crucial projecto transeuropeu susceptível de ser financiada a partir do orçamento das RTE.