O Que é CAUSE OF THE PROBLEM em Português

• causa do problema
• origem do problema

Exemplos de uso de Cause of the problem em Inglês e suas traduções para o Português

The root cause of the problem.
Pode identificar a causa do problema.

Clone trooper Fives claims they are the cause of the problem.
O clone Fives afirma que são a causa do problema.

However, the cause of the problem may be less obvious.
Contudo, a causa do problema pode ser menos Ã3bvia.

Speculation cannot be the cause of the problem.
A especulação não pode ser a causa do problema.

Often, the cause of the problem is not the processor itself.
Com frequência, a causa do problema não é o processador em si.

That was the root cause of the problem!
Essa foi a causa do problema!

Another cause of the problem could be the use of'absolute positioning.
Outra causa do problema poderá ser o uso de'posicionamento absoluto.

Tom seems interested in finding out the cause of the problem.
Parece que Tom está interessado em descobrir a origem do problema.

Stacking errors can also be a cause of the problem, together with old or damaged equipment.
O empilhamento desadequado pode também ser uma das causas do problema, aliado a equipamento velho e danificado.

Develop a dynamic hypothesis explaining the cause of the problem.
Desenvolva uma hipótese dinâmica que explica a causa do problema.

The cause of the problem is that personal initiative, responsibility, and effort are kept separate from social and economic appraisal.
A origem do problema está na separação entre a iniciativa, a responsabilidade e o esforço pessoais, por um lado, e o apreço social e económico dos mesmos.

The reality is that the euro was not the cause of the problem.
A realidade é que o euro não foi a causa do problema.

In addition, there is an inclusion of individuals as the cause of the problem, because a significant part recognizes that its activities may cause damage to the environment and people's health.
Além disso, há uma inclusão dos indivíduos como parte causadora da problemática, pois uma parte significativa reconhece que suas atividades podem causar prejuízos ao ambiente e à saúde da população.

In that development of duality lies the cause of the problem.
Nesse desenvolvimento da dualidade jaz a causa do problema.

In this talk I want to explain the cause of the problem and the manner of dissolving it.
Nesta palestra quero explicar a causa do problema e a maneira de a dissolver.

Each one of these levels is intimately related to the cause of the problem.
Cada um destes níveis está intimamente ligado à causa do problema.

On the one hand we were happy to have found the cause of the problem, on the other hand, we did not know what to do next.
Por um lado ficamos contentes de saber a causa dos seus problemas mas pelo outro não sabíamos o que fazer.

The Chamberlains court constitutes an effect, not the cause of the problem.
O tribunal camareiros constitui um efeito, não a causa do problema.

Of course, your customers may not realize that the cause of the problem is improper lighting.
Claro, os clientes podem não perceber que a causa do problema é a iluminação inadequada.

By my point of view it seems a savage thing to do and did not guarantee you a success since it only decompresses and does not solve the cause of the problem.
Na minha opinião um metode selvagem também não oferece qualquer garantia de sucesso, uma vez que apenas descompacta mas não resolve a raiz do problema.

It can send culture of the lining of the mouth to determine the cause of the problem microscopic.
É possível enviar o revestimento da boca de cultura para determinar a causa do problema microscópica.

The first case of severe bladder problems linked with ketamine use was documented in 2007, but little is known about the extent or cause of the problem.
O primeiro caso de bexiga graves problemas relacionados com o uso de cetamina foi documentado em 2007, mas pouco se sabe sobre a extensão ou a causa do problema.

Unfortunately this is not the first time you have done so, even though the cause of the problem has clearly been eliminated.
Infelizmente não é a primeira vez que o fazem, ainda que a origem do problema tenha já sido claramente eliminada.

The Master or Mistress should immediately cease what they have been doing, and find out the cause of the problem.
O Mestre ou Mistress deve cessar imediatamente o que esta a fazer e descobrir a causa do problema.

When it is the latter, an injection of corticotropin-releasing hormone reveals whether the cause of the problem is hypothalamus insufficiency.
Quando se trata desta última, uma injeção de hormônio liberador de corticotropina revela se a causa do problema é uma insuficiência hipotalâmica.

The European Union will continue with its support for the six-party talks and with its engagement policy in an attempt to obtain practical improvements and treat the cause of the problem.
A União Europeia continuará a apoiar as Conversações das Seis Partes e manterá a sua política de relacionamento numa tentativa de obter melhorias concretas e de abordar as causas do problema.

Often if a change is made, that recent change is the cause of the problem.
Muitas vezes, se uma mudança é feita, que a mudança recente é a causa do problema.

Far from being a safeguard against violence, the presence of the Indonesian army has continued to be a cause of the problem.
A presença do exército indonésio, longe de ser uma garantia contra a violência, continua a ser uma das causas do problema.

If there is a malfunction on the website or in the apps, technical information will be sent to us so that the cause of the problem can be investigated.
Em caso de funcionamento deficiente do website ou das Apps, informações técnicas ser-nos-ão enviadas, para que a causa desse problema possa ser investigada.

British sugar producers act responsibly and are not the cause of the problem.
Os produtores de açúcar britânicos actuam de forma responsável e não são a causa do problema.