O Que é CERTAIN FUNCTIONALITY em Português

• certas funcionalidades

Exemplos de uso de Certain functionality em Inglês e suas traduções para o Português

However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
No entanto, sem estes cookies, certas funcionalidades podem ficar indisponíveis.

For example, to see a specific commit, suppose you run a git log command and identify the commit where you added certain functionality.
Por exemplo, para ver um commit específico, digamos que você execute um comando git log e identifique o commit que adicionou uma certa funcionalidade.

However, without these cookies, certain functionality like view settings may become unavailable.
Contudo, sem estes cookies, certas funcionalidades tais como visualizar definições podem tornar-se indisponíveis.

Certain functionality in the Mathematica product family may require the Software to access collections of data available through external servers.
Algumas funcionalidades na família de produtos do Mathematica podem requerer ao Software que acesse coleções de dados disponíveis através de servidores externos.

Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.
Por favor, note que isso pode limitar sua capacidade de usar certas funcionalidades da YouVersion.

Without these cookies, certain functionality(like our careers application and our online surveys) may become unavailable.
Sem esses cookies, certas funcionalidades(como o nosso aplicativo de carreiras e nossas pesquisas online) podem tornar-se indisponíveis.

Please note that if you choose to block certain cookies, you may find that certain functionality will not work on our website.
Tenha em atenção que, se optar por bloquear determinados cookies, poderá descobrir que algumas funcionalidades não funcionarão no nosso site.

However, without these cookies, certain functionality(like videos and survey functionality) may become unavailable.
No entanto, sem esses cookies, certas funcionalidades(como vídeos e funcionalidade de pesquisa) podem ficar indisponíveis.

It is also possible to program individual authorizations so that delegates may only use certain functionality if they have the rights for it.
Também é possível programar autorizações individuais para que os delegados possam utilizar apenas as funcionalidades específicas para as quais lhes foram atribuídos direitos.

After that point, Within These applications Certain functionality may have higher latency and may not work correctly in older browsers these symbols.
Após esse ponto, dentro desses aplicativos Algumas funcionalidades podem ter maior latência e pode não funcionar corretamente em navegadores mais antigos destes símbolos.

If you choose not to provide any Personal Data or limit the Personal Data you provide, you may not be able to use certain functionality of the Services.
Se optar por não fornecer quaisquer Dados pessoais ou por limitar os Dados pessoais que fornece, poderá não conseguir utilizar determinadas funcionalidades dos Serviços.

We also use your personal data to provide certain functionality of YouVersion depending on the functionality you use and choose and the personal data you agree to provide.
Nós também usamos os seus dados pessoais para fornecer certas funcionalidades dependendo das que usa e escolhe e dos dados pessoais que concorda fornecer à YouVersion.

As such, you may disable these cookies as set forth below, however please be aware that, without these cookies, certain functionality(like videos) may become unavailable.
Assim, você pode desativar esses cookies conforme estabelecido abaixo, contudo esteja ciente de que, sem esses cookies, certas funcionalidades(como os vídeos) podem tornar-se indisponíveis.

If certain functionality isn't available to your clients, then you could miss out on vital tools, such as the Social Asset Manager- a repository of creative assets and targeting settings with rich analytics on what's worked well in the past Full permissions.
Se determinadas funcionalidades não estiverem disponíveis para seus clientes, você estará deixando de aproveitar ferramentas fundamentais, como o gestor de ativos sociais- um repositório de ativos criativos e configurações de segmentação que contém análises aprofundadas sobre aquilo que funcionou bem no passado.

Cookies are small text files which are set by us on your computer which allow us to provide certain functionality on our site, such as being able to log in, or remembering certain preferences.
Cookies são pequenos arquivos de texto que definimos no seu computador, permitindo-nos fornecer certas características do nosso site, tais como registro ou lembrar certas preferências.

Setup requires configuration by the purchaser and may require scripting with the management console or further integration into existing security frameworks to enable certain functionality.
A instalação exige que o comprador faça a configuração e pode exigir também a criação de scripts para o console de gerenciamento ou maior integração com estruturas de segurança existentes para habilitar determinadas funcionalidades.

Often this may happen because support for this type of hardware is missing in the installation kernel, or because of certain functionality included in this kernel, such as ACPI, that can still cause problems on some hardware.
Geralmente, isso pode ocorrer devido à ausência de suporte para esse tipo de hardware no kernel de instalação ou devido a alguma funcionalidade incluída no kernel, como a ACPI, que ainda causa problemas em alguns hardwares.

Similarly, if a routine from a class in object-oriented programming provides a certain functionality, it may: Expect a certain condition to be guaranteed on entry by any client module that calls it: the routine's precondition-an obligation for the client, and a benefit for the supplier(the routine itself), as it frees it from having to handle cases outside of the precondition.
Similarmente, se a rotina de uma Classe em Programação Orientada a objetos provê uma certa funcionalidade, isto deve: Aguardar uma certa condição para garantir que uma informação no módulo de clientes o chame: a pré-condição da rotina- uma obrigação para o cliente, e o benefício do fornecedor(a rotina em si), eliminando casos de executar por outros meios.

You may set your browser to block cookies(consult the instructions for your particular browser on how to do this), although doing so will adversely affect your ability to perform certain transactions, use certain functionality, and access certain content on our website.
Você pode configurar seu navegador para bloquear os cookies(consulte as instruções de seu navegador em particular como fazer isso), embora isso possa afectar negativamente a sua capacidade para realizar certas operações, utilizar certas funcionalidades e acessar certos conteúdos no nosso site.

Some would go further and claim that a program is not even free software if it lacks certain functionality- that it denies freedom 0(the freedom to run the program as you wish) to users or uses that it does not support.
Alguns iriam mais longe e afirmariam que um programa nem mesmo é software livre se não tiver certas funcionalidades- que nega a liberdade 0(a liberdade de executar o programa como você desejar) para usuários ou usos que ele não possui suporte.

API: means the application programming interfaces developed and enabled by Zendesk that permit Subscribers to access certain functionality provided by the Services, including, without limitation, the REST API that enables the interaction with the Services automatically through HTTP requests and the application development API that enables the integration of the Services with other web applications.
API: é o aplicativo de interfaces de programação desenvolvido e ativado pela Zendesk, o qual permite aos Assinantes o acesso a determinada funcionalidade fornecida pelos Serviços, incluindo, sem limitação, o REST API que possibilita a interação automática com os Serviços por meio de solicitações HTTP e do desenvolvimento do aplicativo API, que permite a integração dos Serviços com outros aplicativos da Web.

For example, if you connect with Facebook, we store your Facebook id, first name, last name, email, location, friends list and profile picture and use them to connect with your Facebook account to provide certain functionality on the Services, like recommending events that your Facebook friends are interested in and sharing the events you are interested in, or attending, with certain groups of people like your Facebook friends.
Por exemplo, se ligar com o Facebook, guardamos a identificação do Facebook, nome, apelido, endereço de correio eletrónico, localização, lista de amigos e imagem do perfil e utilizamos os para ligar à sua conta do Facebook de modo a oferecer determinadas funcionalidades nos Serviços, como, por exemplo, recomendar eventos em que os seus amigos do Facebook estão interessados e partilhar eventos em que está interessado ou que vai participar com determinados grupos de pessoais, como os seus amigos do Facebook.

For example, if you connect with Facebook, we store your Facebook id, first name, last name, email, location, friends list and profile picture and use them to connect with your Facebook account to provide certain functionality on the Services, like recommending events that your Facebook friends are interested in and sharing the events you are interested in, or attending, with certain groups of people like your Facebook friends.
Por exemplo, se você se conectar pelo Facebook, armazenaremos sua identificação do Facebook, nome, sobrenome, endereço de email, localização, lista de amigos e imagem do perfil, e os utilizaremos para vincular o seu cadastro nos nossos Serviços à sua conta do Facebook, de modo a oferecer determinadas funcionalidades nos Serviços, como, por exemplo, recomendar eventos em que seus amigos do Facebook estão interessados e compartilhar eventos em que você se interesse ou dos quais participe, com certos grupos de pessoas, como seus amigos do Facebook.

Each program inevitably has certain functionalities and lacks others that might be desirable.
Cada programa tem inevitavelmente certas funcionalidades e carece de outras que possam ser desejáveis.

But with modern technology, certain functionalities of these devices can now be found in most mobile phones.
Mas graças à tecnologia, certas funcionalidades desses dispositivos podem agora ser encontradas na maioria dos telefones celulares.

Please note that the revocation of consent, and therefore the disabling of certain cookies, may prevent the use of certain functionalities on our website. Â.
Informamos-lhe que a revogação do consentimento e, por isso, a desativação de determinados cookies, pode impedir o uso de certas funcionalidades do nosso site.

Please note that certain functionalities of the website or services cannot be used if you do not provide the data required for such purposes.
Tenha em atenção que determinadas funcionalidades do site ou prestações de serviços não poderão ser utilizadas em caso de não disponibilização dos dados necessários para o efeito.

These companion products allow customers to test and evaluate certain functionalities of Toradex volume products.
Tais produtos permitem que os clientes testem algumas das funcionalidades dos produtos de Volume de Produção da Toradex.

After you have connected, the third party may also send us additional information from your profile that allows us to offer certain functionalities on the pages you view.
Depois que você se conecta, o terceiro pode ainda nos enviar informações adicionais de seu perfil que nos permite oferecer determinadas funcionalidades nas páginas que você visualiza.

Risk Simulator now has the capability of turning on or off certain functionalities to allow you to customize your risk analysis experience.
Simulador de risco, agora, tem a capacidade de ligar ou desligar algumas funcionalidades que lhe permitem personalizar a sua experiência de análise de risco.