O Que é CHANGES THAT OCCURRED em Português

['tʃeindʒiz ðæt ə'k3ːd]
['tʃeindʒiz ðæt ə'k3ːd]
modificações que ocorreram
alterações que ocorreram

Exemplos de uso de Changes that occurred em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
United Kingdom: The changes that occurred¡n 1998/99 are taken into account.
Reino Unido: as alterações ocorridas em 1998/1999 são tomadas em consideração.
In this thesis we present a brief history of geometry pointing out the changes that occurred over the years.
Na presente dissertação apresentamos um breve histórico sobre a geometria apontando as transformações ocorridas ao longo dos anos.
The changes that occurred in Mocotó not gone unnoticed on the national scene.
As mudanças que ocorreram em Mocotó não passaram despercebidas do cenário nacional.
Throughout its existence resisted the changes that occurred in politics and in the area of ideas.
Ao longo de sua existência resistiu às transformações ocorridas na política e no campo das ideias.
The changes that occurred in CUT and in the Workers' Party are also quite clear.
As mudanças que estão ocorrendo na CUT e no Partido dos Trabalhadores são também bastante claras.
As pessoas também se traduzem
The family structure has been changing throughout history as a result of changes that occurred in the society.
A configuração familiar vem se modificando ao longo da história, em decorrência de transformações ocorridas na sociedade.
We have seen the changes that occurred in our hearts with our realization of this truth.
Temos visto as mudanças que ocorreram em nossos corações com a realização desta verdade.
The thesis presents information about the history,the implantation and the changes that occurred after the law¿s approval.
A tese apresenta informações sobre o histórico,construção e modificações que ocorreram após a aprovação da referida lei.
E5 They recount changes that occurred in their forms of behavior after the birth of their children.
Relatam mudanças que ocorreram no comportaments, após o nascimento dos filhos.
His first primer was the Abecedário orABC. helps us to think about the changes that occurred in the common objects of school culture.
Sua primeira cartilha foi o Abecedário ouABC. O texto de nos ajuda a pensar sobre as transformações ocorridas nos objetos comuns da cultura escolar.
The changes that occurred in the Buddha-figures fit within the domain of Asian-style creativity.
As mudanças que ocorreram nas figuras búdicas encaixaram dentro do domínio do estilo asiático de criatividade.
Fans had been asking me for an album with original songs, butI spent the last five years reflecting about changes that occurred and making music slowly.
Os fãs vinham cobrando um disco autoral, maspassei os últimos cinco anos refletindo sobre mudanças que ocorreram e fazendo músicas aos poucos.
This item refers to the changes that occurred in the organizational environment when the 5S program was implanted.
Este item diz respeito às mudanças que ocorreram no ambiente organizacional, por ocasião da implantação do 5S.
In 1998 Fernández wrote Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba describing her life in Cuba and the changes that occurred over nearly four decades.
Em 1998, escreveu Castro's Daughter: An Exile's Memoir of Cuba descrevendo sua vida em Cuba e as mudanças que ocorreram durante quase quatro décadas.
This thesis analyzes the changes that occurred in southern pará in the period after the araguaia guerrilla.
Esta tese analisa as transformações que ocorreram na região sul do pará no período posterior à guerrilha do araguaia.
The change is greater than we realize at first, andsometimes something draws our attention to the size of the changes that occurred in our lives.
A mudança é maior do que podemos perceber no princípio, eàs vezes algo nos chama a atenção para o tamanho das alterações que ocorreram em nossas vidas.
Punctuating the changes that occurred, Dr. James C. Delouche summarized in the best way the trajectory of this relevant input.
Pontuando as mudanças ocorridas, Dr. James C. Delouche resumiu da melhor maneira a trajetória deste insumo relevante.
Demonstrating the data the school has been possible to analyze the changes that occurred from the use of instruments for data collection and documentary research to.
Demonstrando-se os dados da escola foi possível analisar as mudanças ocorridas a partir do uso de instrumentos de coleta de dados e pesquisa do.
Changes that occurred in the Energy Secretariat in the last two years resulted in the discontinuation of our participation in the project.
As mudanças ocorridas na Secretaria de Energia, nos dois últimos anos, ocasionaram a descontinuidade do projeto conosco.
One of the main objectives of the Group's study is to determine if changes that occurred in the atmospheric composition are or not due to human activities anthropogenic causes.
Um dos objetivos principais dos estudos do Grupo é determinar se mudanças ocorridas na composição da atmosfera são ou não devidas às atividades do homem causas antropogênicas.
Among the changes that occurred with pregnancy and maternity, the most cited were loss of freedom and increased responsibility.
Entre as mudanças, que ocorreram com a gravidez e a maternidade, as mais citadas foram a perda da liberdade e o aumento da responsabilidade.
The questions point andcall into discussion the changes that occurred in art world in the last century that resulted in what is known today as contemporary art.
As questões apontam ecolocam em discussão as modificações que ocorreram no universo da arte no último século, e que resultaram no que se denomina hoje como arte contemporânea.
Changes that occurred after the discovery of the sibling s illness were common in the reports, in particular alterations experienced in the family system.
Foram comuns nos relatos as mudanças que ocorreram depois da descoberta da doença do irmão, em especial as alterações vivenciadas no sistema familiar.
The result points to the changes that occurred with the progressive territorial and construction of a territorial settlers.
O resultado aponta para as mudanças ocorridas com a progressiva territorialização e construção de uma territorialidade de assentados.
Thanks to changes that occurred in 1989 and all their consequences, this collaboration has acquired new dimensions.
Graças às transformações que se verificaram em 1989 e a todas as consequências que delas derivaram, esta colaboração adquiriu novas dimensões.
It was also found that the changes that occurred in the brain from the obtained synthetic hormone turned out to be lifelong.
Verificou-se também que as mudanças que ocorreram no cérebro a partir do hormônio sintético obtido acabou por ser vitalício.
The changes that occurred as from the post-industrial revolution period entailed consequences for the disease profile of the world population.
As mudanças ocorridas, a partir do período pós-revolução industrial, trouxeram consequências no perfil de adoecimento da população mundial.
But even so, seasonal factors and other changes that occurred during the time that the information was collected could not be resolved entirely.
Ainda assim, os fatores sazonais e outras mudanças produzidas no período de tempo em que as informações foram coletadas podem não ter sido retratados em sua plenitude.
Any changes that occurred in an experiment must be propagated to the associated workflows, which must be maintained and evolved for further successful research.
Toda modificação ocorrida em um experimento deve ser propagada para os workflows associados, os quais devem ser mantidos e evoluídos para o prosseguimento com sucesso da pesquisa.
To characterize the peace scenario and the changes that occurred during these years is fundamental if it is taken into account the social problems that the country faces.
Caracterizar o cenário de paz e as mudanças ocorridas durante esses anos é fundamental tendo em conta, os problemas sociais que o país apresenta.
Resultados: 120, Tempo: 0.0409

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português