O Que é COMMON BELIEF em Português

• crença comum
• opinião comum
• convicção comum
• crença vulgar
• crença geral
• fé comum

Exemplos de uso de Common belief em Inglês e suas traduções para o Português

This is a common belief about me.
Essa é uma opinião comum sobre mim.

Conceiving is difficult during this stage is the common belief.
Conceiving é difícil nesta fase é a crença comum.

Jews is different from the common belief of the Christians.
Judeus é diferente da crença comum dos cristãos.

Religion assumes a community of ethnicity or common belief.
A religião assume uma comunidade de etnia ou crença comum.

While this is the common belief it is also a misconception.
Quando esta for a opinião comum é igualmente um equívoco.

You share common experiences, a common belief.
Compartilham experiências comuns, crenças comuns.

It's a common belief among our more superstitious recruits.
É uma crença comum entre nossos recrutas mais supersticiosos.

Tion equally, which is against the common belief of the Christians.
Ção igualmente, que é contra a crença comum dos cristãos.

Another common belief in Christianity is that Jesus is the son of God.
Outra crença comum no Cristianismo é de que Jesus é o filho de Deus.

Some congregations are formed for those who share a common belief, e.
Algumas congregações são formados por aqueles que compartilham uma crença comum, e.

Contrary to common belief, Proviron is somewhat inhibitory of the HPTA.
O contrário à opinião comum, Proviron é um tanto inibitório do HPTA.

Mormons are diverse, yet share a common belief in Jesus Christ.
Os mórmons são diferentes uns dos outros, mas compartilham uma crença comum em Jesus Cristo.

Common belief when betting NFL is that you cannot predict turnovers.
A crença comum de quando se aposta na NFL é de que não se pode prever turnovers.

This conclusion goes against a common belief that older people are more depressed.
Esta conclusão vai contra a crença comum de que os idosos são mais deprimidos.

It was common belief that the economic difficulties and the humiliations of the Treaty of Versailles would shortly be things of the past.
Era crença geral que as dificuldades econômicas e as humilhações do Tratado de Versalhes seriam em breve coisas do passado.

First, the ethos, or character, of the common belief of our time is Pelagian and Gnostic.
Primeiro, etos, ou caráter, da crença comum de nosso tempo é Pelagiano e Gnóstico.

There is a common belief that those who want to lose weight should always be hungry or do too much exercise.
Há uma opinião comum que aqueles que querem perder peso devem sempre estar com fome ou fazer muito exercício.

Helvetic Confessions, the name of two documents expressing the common belief of the Reformed churches of Switzerland.
Confissões Helvéticas é o nome de dois documentos que expressam a crença comum de Igrejas Reformadas da Suíça.

In contrast to common belief, a dryer like this isn't difficult to wash.
Em contraste com a crença comum, um secador como este não é difícil de lavar.

The Compact emphasized important agreements with the settlers, including cooperation, consensus, allegiance, and a common belief system.
O Pacto enfatizou importantes acordos com os colonos, incluindo cooperação, consenso, fidelidade e um sistema de crenças comum.

Jerome said,"It is a common belief that the world will last 6,000 years.
Jerome do Sabat… disse,"é uma opinião comum que o mundo durará 6.000 anos.

When Constantine III died suddenly of tuberculosis only four months later, the common belief was that the Empress poisoned him to leave Heraklonas as sole ruler.
Quando ele morreu subitamente de tuberculose apenas quatro meses depois, a crença geral era de que a imperatriz o teria envenenado para deixar apenas para Heraclonas o Império.

Contrary to common belief, IRCops cannot just do whatever they feel like.
Ao contrário da crença comum, os IRCops não podem simplesmente fazer tudo o que querem.

This initiative involves former officers of the Israeli army, who have joined forces with former combatants from Palestine and drawn from their respective experiences the common belief that the solution to the region's problems can only be political and based on the relevant United Nations resolutions from 1967 onwards.
Trata-se de antigos oficiais do exército israelita, que se aliaram a antigos combatentes armados palestinianos e que retiraram da sua experiência respectiva a convicção comum de que a solução para os problemas da região só pode ser política e baseada nas resoluções pertinentes das Nações Unidas desde 1967.

Contrary to common belief, only a small number of affected babies died in utero.
Contrariamente à crença comum, apenas um pequeno número de bebês afetados morreu no útero.

Since these groups exist only in appearance, the significance that a superstitious common belief attributes to them is illusory and their influence could exist only in the imagination.
Não existindo esses agrupamentos senão na aparência, é ilusória a significação que uma supersticiosa crença vulgar lhes atribui e que somente na imaginação pode existir.

In spite of common belief, hair that is nasal isn't hair that is unnecessary or unwanted.
Apesar da crença comum, o cabelo que é nasal não é cabelo que é desnecessário ou indesejável.

The sky, appearing to be in concave shape, the common belief was seen as a real canopy, whose lower edges rested on earth and marked out its boundaries; it was a wide dome filling with sky.
Por se mostrar sob forma côncava, o céu, na crença vulgar, era tido como uma abóbada real, cujos bordos inferiores repousavam na Terra e lhe marcavam os confins, vasta cúpula cuja capacidade o ar enchia completamente.

It is a common belief that we should and can create innovation in the labour market that improves productivity and quality within the flexibility required without exploiting workers.
É convicção comum que devemos e podemos criar inovação no mercado do trabalho susceptível de melhorar a produtividade e a qualidade, dentro da necessária flexibilidade, sem explorar os trabalhadores.

Meredith It's a common belief that positive thinking leads to a happier, healthier life.
É uma crença comum que o pensamento positivo leva a uma vida mais feliz, mais saudável.