O Que é CONTINUE TO MOVE em Português

• continuam a se mover
• continuar a avançar

Exemplos de uso de Continue to move em Inglês e suas traduções para o Português

Society must continue to move forward and progress.
A sociedade tem de continuar a seguir em frente e a progredir.

If he remains the overseer, how can he continue to move and plant?
Se ele continua a ser o supervisor, como ele pode continuar a mover-se e planta?

We continue to move; me thrusting up, and Anastasia pushing down.
Nós continuamos a mover-nos; eu empurrando para cima, e Anastasia empurrando para baixo.

If you have used USB installer, click Continue to move to the installer.
Se você usou o instalador USB, clique em Continuar para ir ao instalador.

Big fish continue to move in and out of this key area allowing for great catches and fights.
Big Fish continuar a mover dentro e fora desta área chave permitindo grandes capturas e lutas.

You can give lingering kisses as your hands continue to move over their body.
Você pode dar beijos persistentes enquanto suas mãos continuam a se mover sobre seu corpo.

Frequency of meetings: continue to move towards cycle of annual SBSTTAs and biennal COPs.
Frequência das reuniões: continuar a avançar na perspectiva de um ciclo anual do SBSTTA e bienal da CP.

I can therefore confirm to you that I will continue to move in this direction.
Por isso, posso confirmar-lhe que irei continuar a movimentar-me nesse sentido.

The planets continue to move, engaging with the fixed in time energies of our birth chart.
Os planetas continuam a se mover, se envolver com os em tempo energias fixas de nosso mapa de nascimento.

During this time, to preserve their health, they should continue to move as much as they can.
Durante esse tempo, para preservar sua saúde, eles devem continuar a se mover o máximo que puderem.

The fundings continue to move forward as the process moves from one group to another.
Os fundos continuam a se mover adiante, à medida que o processo se move de um grupo para outro.

The heart has been known to keep beating for two days and the snake's body can continue to move.
O coração pode manter-se batendo por dois dias e o corpo da serpente pode continuar se movimentando.

In 2016, Colombia, Chile, Argentina and Peru continue to move towards massive widespread use of this system.
Em 2016, Colômbia, Chile, Argentina ou Peru continuam avançando até a massificação deste sistema.

That's why we were 500,000 take to the streets on March 9 and that's why we will continue to move us.
É por isso que foram 500.000 tomar as ruas em 9 de Março e é por isso vamos continuar a mover-nos.

If we continue to move in the direction that feels not-good, the communication reaches the physical level.
Se continuarmos a movimentar-nos na direcção que nos faz sentir não-bem, a comunicação chega ao nível físico.

Early accessions have been very successful, and that is the direction in which things should continue to move.
As primeiras adesões foram bem sucedidas, e essa é a direcção em que as coisas devem continuar a avançar.

Our commitment must continue to move in the direction of social policies which are increasingly just and effective.
O nosso compromisso tem de continuar a avançar no sentido das políticas sociais, que são cada vez mais justas e eficazes.

The remaining 15% of the analysts believe that the pair will continue to move in the sideways channel, with support at 1.4050;
Os restantes 15% dos analistas acreditam que o par vai continuar a mover-se no canal lateral, com suporte em 1,4050;

The payments continue to move forward and our Earth allies are now deciding upon new preliminary schedules.
Os pagamentos continuam a se mover adiante, e nossos aliados da Terra estão agora a decidir sobre novos esquemas preliminares.

You are so near to major changes upon Earth, whilst the Sun and your solar system continue to move into a higher vibration.
Estais tão perto de grandes mudanças na Terra, enquanto o Sol e o vosso sistema solar continuam a mover-se para as dimensões mais altas.

As workloads continue to move from on premises deployments to cloud-based environments, customers need to ensure the data is backed up.
Conforme as cargas de trabalho continuam a migrar de implementações on-premises para ambientes baseados na nuvem, os clientes precisam garantir que seus dados estejam seguros.

There are also about 180 000 IDPs in eastern Chad who have moved and continue to move, fleeing inter-ethnic violence.
Há ainda cerca de 180 000 pessoas deslocadas internamente no Leste do Chade, que se deslocaram e continuam a deslocar-se, fugindo à violência inter-étnica.

Continue to move its own ventilation is not recommended, as the main course of ventilation and condition- taking care of the organization.
Descoberto neste sítio detritos e poeira pode ser removido com um aspirador de pó. Continue a mover o seu próprio ventilação não é recomendado, como o prato principal de ventilação e condição- cuidar da organização.

If we do that, both we ourselves and the rest of the world can continue to move in a direction which is more conducive to free trade.
Se o fizermos, ser-nos-á possível, a nós e ao resto do mundo, continuar a avançar num sentido mais propício à instauração do comércio livre.

After the test route, Wuhan and build a near-sea route marks Hubei participation in international shipping competition and cooperation continue to move towards deeper.
Depois de teste rota, Wuhan e construir uma near-mar rota marcas Hubei participação em internacional Remessa competição e cooperação continua a avançar para Deeper.

First law===Newton's First Law of Motion states that objects continue to move in a state of constant velocity unless acted upon by an external net force or"resultant force.
Primeira lei de Newton===A primeira lei de Newton afirma que os objetos continuam a mover-se em um estado de velocidade constante a menos que haja uma força externa.

So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.
Então se pode estabelecer uma linha para tentar proteger a área, mas a poluição química e sonora vai continuar se movendo através da área.

General relativity irons out this paradox, for it shows that objects continue to move in a straight line in space-time, but we observe the motion as acceleration because of the curved nature of space-time.
A relatividade geral resolve este paradoxo, pois mostra que os objetos continuam a se mover em linha reta no espaço-tempo, mas observamos o movimento como aceleração devido à natureza curva do espaço-tempo.

I believe I am correct in stating that you want to at least 1-star each Territory to advance- if you do not you cannot continue to move to the right.
Eu acredito que estou correto afirmando que você quer, pelo menos, 1-star cada Território para avançar- se você não pode continuar a mover para a direita.

And since smartphones continue to move in the direction of increasing functionality with capabilities due to the technical component, the appearance of such displays in these devices was only a matter of time.
E como os smartphones continuam se movendo na direção de aumentar a funcionalidade com recursos devido ao componente técnico, a aparência de tais monitores nesses dispositivos era apenas uma questão de tempo.