O Que é CONTINUOUS INTERACTION em Português

• interação contínua
• interacção contínua
• interação continua
• uma interacção permanente
• constante interação

Exemplos de uso de Continuous interaction em Inglês e suas traduções para o Português

Social life is incomplete without a continuous interaction with the virgin forest.
A vida social é incompleta sem a interação contínua com a mata virgem.

To me, this manifestation results from the model, the genes and the environment, in a continuous interaction.
Para mim essa manifestação é resultante do modelo, dos genes e do ambiente, em uma contínua interação….

Thanks to the continuous interaction between teacher and student, you will get permanent and measurable results- immediately.
Graças à contínua interação entre professor e aluno, você vai obter resultados permanentes e mensuráveis- imediatamente.

The risk to ache rather high as people are in continuous interaction with each other.
O risco de doer bastante alto como pessoas está na interação contínua um com outro.

It's the continuous interaction of various computations in the visual cortex that stitch those different aspects together and culminate in the perception.
É a interação contínua de diversos cálculos efetuados no córtex visual que juntam esses aspetos diferentes e culminam na nossa perceção.

We created the T155 with our customers in mind and based on continuous interaction with them.
NÃ3s criamos a T155 com nossos clientes em mente, e com base em nossa interação contínua com eles.

Legal practice demands an extensive experience and continuous interaction with colleagues therefore it is so important to pick up a good verse or congratulations in prose.
A prática legal exige uma experiência extensa e interação contínua com colegas, por isso, é tão importante apanhar um bom verso ou congratulações na prosa.

The obtaining of these lineages will be made in a multicentric way, enabling a continuous interaction with international centres.
A obtenção destas linhagens será feita de forma multicêntrica, possibilitando uma continua interação com Centros Internacionais.

It is in the continuous interaction between users and health services that the user embracement together with its listening skills should be present at every opportunity.
É no contínuo da interação entre os usuários e os serviços de saúde, em todas as oportunidades em que se dá o acolhimento, o qual deve ter entre suas qualidades essa capacidade de escuta.

These two energies are continuously on movement, in continuous interaction, so that the Yin becomes Yang and Yang becomes Yin.
Estas duas energias são continuamente Movimento, em interacção contínua, de modo que se torna o Yin Yang e Yang torna Yin.

Our classes are small and each academic tutor has no more than five students in any one cohort, ensuring close contact continuous interaction.
Nossas aulas são pequenas e cada tutor acadêmico não tem mais de cinco alunos em qualquer coorte, garantindo uma interação contínua com contato próximo.

Our objectives An academic tradition that combines scholarly excellence with continuous interaction with business leaders and current management issues.
Nossos objetivos Uma tradição acadêmica que combina excelência acadêmica, com uma interacção permanente com os líderes empresariais e problemas de gestão corrente.

Enabling continuous interaction between theory and practice, the ICT supported solutions will be based upon sound pedagogical models and will be fully integrated into the user's environment.
Permitindo uma interacção contínua entre a teoria e a prática, as soluções apoiadas pelas TIC basear-se-ão em modelos pedagógicos sólidos e ficarão plenamente integradas no ambiente do utilizador.

It is a dip in the dialogue between society and nature; it is considered as a continuous interaction in which the parties mutually modify.
É um mergulho no diálogo entre sociedade e natureza, tomado como uma interação permanente, em que as partes se modificam mutuamente.

The creation of new knowledge depends on the continuous interaction between people, which occurs through the exchanges and social relations, dialogues and debates that occur within a group.
A criação de novos conhecimentos depende da interação contínua entre as pessoas, que ocorre através das trocas e relações sociais, dos diálogos e debates que ocorrem dentro de um grupo.

During the 35 years that preceded the February Revolution, the working class movement in Russia developed in close and continuous interaction with the socialist organizations.
Durante os 35 anos que precederam a Revolução de Fevereiro, o movimento da classe trabalhadora na Rússia desenvolveu-se em estreita e contínua interação com as organizações socialistas.

The temporary stress is an essential aspect of life, since the continuous interaction between the organism and its environment often involves temporary loss of flexibility.
O estresse temporário é um aspecto essencial da vida, uma vez que a interação contínua entre o organismo e seu meio ambiente envolve, freqüentemente, perdas temporárias de flexibilidade.

The neighborhood social capital is linked to the relationship between individuals and the social groups inserted into neighborhoods, and is a product derived from the continuous interaction between neighbors.
O capital social de vizinhança está ligado às relações entre indivíduos e grupos sociais inseridos em vizinhanças e é um produto oriundo da contínua interação entre vizinhos.

The development of Electronics was only possible due to the continuous interaction among the several types of passive and active components, originating the so- called electronic circuits.
O desenvolvimento da Eletrônica somente foi possível devido a contínua interação entre os diversos componentes passivos como ativos, originando os chamados circuitos eletrônicos.

Continuous interaction with friends who smoke not only can serve as a positive stimulus to keep adolescents smoking but also could inhibit impulses and initiatives for quitting, at their inception.
A interação continua com amigos fumantes não só pode servir como um estímulo positivo para manter os adolescentes fumando como também poderia inibir, na origem, impulsos e iniciativas para deixar de fumar.

Classification Type: Quantitativa(0-20)Evaluation Methodology: Given the theoretical and practical nature, the methodologies used promote active learning and continuous interaction with and between students.
Tipo de Classificação: Quantitativa(0-20)Metodologia de Avaliação: Serão utilizadas metodologias centradas na aprendizagem, no desenvolvimento das competências e resultados esperados. As metodologias procuram uma interação contínua com e entre os estudantes.

The final diagnosis is the result of a continuous interaction between patients and examiners, and data interpretation and information concerning artifacts are of great importance.
O diagnóstico final é o resultado de uma contínua interação entre as pacientes e o examinador, sendo de fundamental importância a interpretação dos dados e a separação de informações relativas a artefatos.

Contrary to most independent productions, Haroldo had the good sense of recording with a fixed trio, with no guests, solidifying the ensemble unit conception, which works as a single cell, perfectly integrated and in continuous interaction.
Ao contrário da maioria das produções independentes, Haroldo teve o bom senso de gravar com um trio fixo, sem convidados, consolidando a concepção e a unidade do conjunto, que funciona como uma única célula, perfeitamente integrado e em constante interação.

Therefore, it is in the continuous interaction between user and healthcare services, in all the opportunities in which the possibility of listening to the other exists, that provides the acceptance.
Assim, é no contínuo da interação entre usuário e serviços de saúde, em todas as oportunidades em que se faça presente a possibilidade de escuta do outro, que se dá o acolhimento.

Considering that education in cultural entrepreneurship provides a lot of opportunities to universities and other learning institutions to open their doors to society, how can we explore new ways of learning in continuous interaction with society?
Considerando que a educação em empreendedorismo cultural oferece uma série de oportunidades para as universidades e outras instituições de ensino para abrir suas portas para a sociedade, como podemos explorar novas formas de aprendizagem em contínua interação com a sociedade?

This leads to continuous interaction, dialog, and the exercise of living together, which contribute for the maintenance of the active individual and prevent introspection, which is a common condition in a depressive state.
Isso resulta na necessidade de contínua interação, diálogo e exercício do convívio diário, o que contribui para a manutenção de um indivíduo ativo, tirando-o da introspecção, condição comum ao estado depressivo.

More recently, the definitions of the city have varied depending on the tendency to which the author is linked, such as the English geographer, for whom the city was a complex, dynamic system in which the spatial form and the social process are in a continuous interaction" p.
Mais recentemente, as definições de cidade variam segundo a corrente em que o autor se vincula, como, por exemplo, a do geógrafo inglês, para o qual a cidade seria um sistema dinâmico complexo no qual a forma espacial e o processo social estão em contínua interação" p.

In a dynamic context of a strike people live in continuous interaction, they understand and build meanings and senses to daily activities and turn organizations into learning and knowledge construction spaces.
No contexto dinâmico da greve as pessoas convivem em constante interação, compreendem e constroem significados e sentidos para as atividades cotidianas e fazem das organizações, espaços de aprendizagem e geração de conhecimento.

In clinical treatments today again encourages a holistic approach, which starts from the point that for the overall understanding of health and disease need not only to study them as individuals, but as complex systems that are in continuous interaction with their social and physical environment Lipowski, 1977.
Em tratamentos clínicos hoje novamente incentiva uma abordagem holística, que começa a partir do ponto que para a compreensão global da saúde e da doença necessidade não só de estudá-los como indivíduos, mas como sistemas complexos que estão em contínua interação com o seu ambiente social e físico Lipowski, 1977.

Hence, ICTPOL provides the space for continuous interaction between the research potential of the various organizations and the development and expansion needs of the productive network of the national polymer sector.
O ICTPOL surge assim como um espaço de interacção contínua entre o potencial de investigação das diferentes instituições e as necessidades de desenvolvimento e valorização do tecido produtivo nacional no sector dos polímeros.