O Que é CURTAILED em Português

• reduzido
• restringidos
• cerceada
• limitada
• abreviado
• cortados
• coarctada
• curtailed
• diminuíram
• reduzida
• reduzidas
• reduzidos
• restringido
• restringida
• cerceado
• cerceadas
• limitado
• restringiu
• cerceados
• limitados
• limitou
• abreviados
• cortado

Exemplos de uso de Curtailed em Inglês e suas traduções para o Português

Working hours were curtailed.
As horas de trabalho foram reduzidas.

However, this was curtailed by the Indonesian invasion in 1976.
No entanto, isto foi reduzido pela invasão indonésia em 1976.

Freedom of press was also curtailed.
A liberdade de imprensa também foi cerceada.

The bulldozer curtailed a shrine.
A escovadora para terraplenagem reduziu um relicário.

Health and safety at work must not be curtailed.
A saúde e a segurança no trabalho não podem ser restringidos.

Press freedom has been curtailed by extensive censorship.
A liberdade de imprensa foi coarctada por uma censura mais drástica.

When it hinders them, democracy must be curtailed."20.
Quando os atrapalha, a democracia deve ser limitada."20.

The level of campaigning was curtailed out of health considerations.
O nível da campanha foi cerceada por suas considerações de saúde.

The practice is too widespread to be forcibly curtailed.
A prática é demasiado difundida ser reduzida forçosamente.

Fix for New Today results being curtailed by Sponsored listings.
Corrigir resultados do New Today sendo reduzidos por listagens patrocinadas.

This type of"production" needs drastically to be curtailed.
Este tipo de"produção" precisa ser reduzido drasticamente.

Freedom of association is curtailed by unduly restrictive formalities.
A liberdade de associação é restringida por formalidades demasiado restritivas.

This means that the rights of minorities have been curtailed.
Isto significa que os direitos das minorias foram restringidos.

Cases where cooperation has been curtailed because of the limits of the Agreement.
Processos em que a cooperação foi restringida devido aos limites do Acordo.

Freedom of association and freedom of religion are also curtailed.
A liberdade de associação e de religião também são limitadas.

My responsibilities have been curtailed, and I wanted to face greater challenges.
As minhas responsabilidades foram reduziram, e quero enfrentar desafios maiores.

Andregg believes certain“hate speech” ought to be curtailed.
Andregg acredita que determinado do“discurso ódio” deve ser reduzido.

He curtailed his own ducal household in every way, and pawned goods and regalia.
Ele rlimitou a residência ducal em todos os sentidos, e penhorou bens e insígnias.

When made a mistake where curtailed not there?
Quando feito um erro onde reduzido não lá?

The mischief that the dark prefers is known and is currently being curtailed.
O mal que a escuridão prefere é conhecido, e está sendo cerceado.

In June 1986 an amendment to the Constitution curtailed the powers of the president.
Em Junho de 1986, uma emenda à constituição reduziu os poderes do presidente.

As a result, the aftermarket revenues of OEMs would be curtailed.
Como resultado, as receitas de venda aftermarket de OEMs seriam reduzidas.

Having quickly curtailed the judicial comedy, Gestapo men shot the patriot.
Tendo reduzido rapidamente a comédia judicial, os homens de Gestapo dispararam ao patriota.

Much of the marquee action was curtailed early.
Muita da acção na sala foi reduzida cedo.

It may be extended or curtailed pursuant to the second subparagraph of Article 102?
Este período pode ser prolongado ou abreviado nos termos do n? 2, segundo parágrafo, do artigo 10?

Opportunities for promotion are severely curtailed or nonexistent.
Oportunidades de promoção são muito reduzidos, ou inexistente.

To fastening of curtailed details pipelines apply usual two-columned screw clips fig.
Para a fixañao dos detalhes rolados de oleodutos aplique prizhimy de vintovye de dvukhkolonnye habitual figo.

Career and educational opportunities for women were curtailed.
Carreira e oportunidades educacionais para as mulheres foram reduzidas.

Nor have these rare incidents curtailed scientific progress, which is so valuable to humankind.
Estes raros incidentes também não têm reduzido o progresso científico, que é tão valioso para a humanidade.

Parliament should not allow its powers to be curtailed in this way.
O Parlamento não pode permitir que os seus poderes sejam assim reduzidos.