O Que é EVERY ASPECT em Português

• cada aspeto
• todos os aspectos
• todos os aspetos
• todas as vertentes
• todas as dimensões
• todos os elementos
• todo o aspecto

Exemplos de uso de Every aspect em Inglês e suas traduções para o Português

Every aspect of this man's life.
Todos os aspectos da vida deste homem.

Islam covers every aspect of life;
O Islã cobre todos os aspectos da vida;

Every aspect of the drive is taken into consideration.
Cada aspeto da condução é levado em consideração.

They meddle in every aspect of my life.
Eles metem-se em todos os aspectos da minha vida.

Every aspect matters to generate good quality data.
Cada aspeto é importante para gerar uma boa qualidade de dados.

Study every detail, every aspect.
Estude cada pormenor. Cada aspeto.

Manage every aspect of your people.
Gere todas as vertentes da tua gente.

It promised to transform every aspect of our life.
Ele prometeu transformar todos os aspectos das nossas vidas.

Almost every aspect of this hotel is perfect!
Quase todos os aspectos deste hotel é perfeito!

Inserting yourself into every aspect of our lives.
Intromete-se em todos os aspetos da nossa vida.

It details every aspect of the arrangement, even its budget.
Pormenoriza cada aspeto do acordo e até o seu orçamento.

The law of the seventh day challenges every aspect of life.
A lei do sétimo dia interpela todas as dimensões da vida.

Strengthen every aspect of our defences.
Fortaleçam todos os aspectos das nossas defesas.

Gradually, you can know your kids from every aspect.
Aos poucos, você pode conhecer seus filhos de todos os aspectos.

Winter affects every aspect of life.
O inverno afeta todos os aspectos da vida.

Every aspect of ordering and shipping will be handled with the utmost discretion.
Cada aspeto de requisitar e do enviar será segurado com a discreção máxima.

He wanted to control every aspect of my life.
Ele queria controlar todos os aspectos da minha vida.

Every aspect of form and function is reduced to unify simplicity and aesthetics.
Cada aspeto da forma e função é reduzido para unificar simplicidade e estética.

It touches almost every aspect of human society.
Ele toca quase todos os aspectos da sociedade humana.

Young people want to use digital technology in every aspect of life.
Os jovens querem utilizar as tecnologias digitais em todos os aspetos da vida.

Brevi focuses on every aspect of a child's growth.
A Brevi focaliza-se em todos os aspetos do crescimento de uma criança.

Man has the right to a development that involves every aspect of his life.
O homem tem direito a um desenvolvimento que abranja todas as dimensões da sua vida.

Narconon has changed every aspect of my life for the better.”.
O Narconon mudou todos os aspetos da minha vida para melhor.».

Coordinated action by all the countries of the EU is needed to tackle every aspect of illegal employment.
É necessária a acção coordenada de todos os países da UE para combatermos todas as vertentes do emprego ilegal.

Faithfully reproduce every aspect of the scene, even in low light.
Reproduza fielmente cada aspeto da cena, mesmo em condições de pouca luz.

The need to improve consumer confidence in the digital economy runs through every aspect of this strategy.
A necessidade de melhorar a confiança dos cidadãos na economia digital perpassa todas as vertentes desta estratégia.

Sin has affected every aspect of our being.
O pecado tem afetado todos os aspectos do nosso ser.

He insisted on and received total creative control of the series, and he was involved in every aspect of the series.
Ele insistia e recebia total controle de criação da série, e estava envolvido em todo o aspecto de produção da mesma.

Technology influences every aspect of our lives.
Tecnologia influencia todos os aspectos de nossas vidas.

The strengthening of democratic institutions, the development of the economy and international co-operation do not reach their true goal unless they guarantee sufficient prosperity so that every aspect of the human personality can flourish.
A consolidação das instituições democráticas, o desenvolvimento da economia, as cooperações internacionais não alcançarão o seu verdadeiro objectivo, se não garantirem uma suficiente prosperidade para que o homem possa desenvolver todas as dimensões da sua personalidade.