O Que é EXISTING REGULATORY em Português

• regulamentar existente
• regulamentares em vigor
• normativo existente
• legislativo existente
• regulamentares existentes
• regulatórios existentes
• regulatórias existentes
• regulador existente

Exemplos de uso de Existing regulatory em Inglês e suas traduções para o Português

Reflect on the suitability of the existing regulatory framework;
Reflita sobre a adequação do quadro normativo existente;

However, existing regulatory limits for the Main Stack-120X releases will not be changed.
Contudo, os limites regulamentares em vigor para as descargas da chaminé principal 120X não serão alterados.

The initial aim of this proposal was to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products.
O objectivo inicial desta proposta era simplificar e melhorar o quadro regulamentar existente para a etiquetagem dos produtos têxteis.

The existing regulatory framework is sufficient to meet the targets set in Johannesburg adequately but needs to be further assessed and monitored.
O quadro regulamentar existente é suficiente para se atingirem de forma adequada os objectivos fixados em Joanesburgo, embora careça de uma melhor avaliação e controlo.

He also explained that any improvements to the existing regulatory framework would need to be agreed at the international level.
Explicou igualmente que quaisquer melhorias ao quadro regulamentar existente deveriam ser acordadas a nível internacional.

This is a very special sector which we do, however, consider could benefit from a critical review of its existing regulatory framework.
Trata-se de um sector muito especial, que, contudo, pensamos poder beneficiar com uma análise crítica do quadro regulador existente.

This report simplifies the existing regulatory framework by ensuring, for example, that a new fibre can be quickly brought to market.
Este relatório simplifica o quadro regulamentar existente ao assegurar, por exemplo, que uma nova fibra possa ser rapidamente colocada no mercado.

All of our other proposals are about more effective use and implementation of the existing regulatory framework and support for voluntary action.
As nossas restantes propostas referem-se a um uso e uma aplicação mais eficazes do quadro regulamentar existente e ao apoio a acções voluntárias.

The simplification of the existing regulatory framework has the potential to encourage innovation in the textile and clothing sector, whilst allowing consumers to benefit more quickly from innovative products.
A simplificação do quadro regulamentar existente pode incentivar a inovação no sector dos têxteis e do vestuário, permitindo também que os consumidores beneficiem mais rapidamente de produtos inovadores.

In addition to the review of existing legislation, the Commission will make proposals to fill the gaps in the existing regulatory framework.
Para além de passar em revista a legislação em vigor, a Comissão fará propostas no sentido de colmatar as lacunas no quadro regulamentar existente.

There is a more pressing need to ensure the existing regulatory framework is still relevant, in particular in relation to electronic commerce see 5.2 and 5.4.
Há uma necessidade premente de verificar se o quadro regulador existente ainda é pertinente, em particular no que concerne ao comércio electrónico ver 5.2 e 5.4.

A health and safety at work strategy for the EU should be strong on properly implementing and enforcing the existing regulatory framework.
Uma estratégia para a saúde e segurança no trabalho na UE deve ter como uma das suas principais componentes a aplicação e execução adequadas do quadro regulamentar existente.

The thrust of the proposals before us will help to enhance the existing regulatory framework and bring it into line with WTO rules, with which we wish to comply.
O essencial das propostas apresentadas permite melhorar o quadro normativo que vigora e compatibilizá-lo com as regras da OMC que queremos respeitar.

After some six months of negotiations, the agreement reached between Parliament and the Council is certainly an improvement on the existing regulatory system.
Após uns seis meses de negociações, o acordo alcançado entre o Parlamento e o Conselho constitui, certamente, um progresso relativamente ao regime normativo em vigor.

But we already sense their willingness to adopt new methods and to change the existing regulatory environment if they are provided with convincing data.
Mas já percebemos que eles estão dispostos a adotar novos métodos e mudar o ambiente regulatório atual se conseguirmos mostrar dados convincentes.

It aims to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products, encourage innovation in the clothing and textile sector, and the development and uptake of new fibres.
Ele visa simplificar e aperfeiçoar o quadro regulamentar existente relativo à etiquetagem de produtos têxteis, encorajar a inovação no sector têxtil e do vestuário e o desenvolvimento e a aceitação de novas fibras.

It may be noted that national regulatory authorities have already indicated that existing regulatory tools are insufficient to address this problem.
É de notar que as autoridades reguladoras nacionais já indicaram que os instrumentos de regulamentação existentes são insuficientes para resolver o problema.

The existing regulatory framework therefore requires an in-depth revision and thus, the efforts of the Basel Committee to upgrade the framework in general are to be welcomed, in particular, with uniform, clear and transparent regulations.
O quadro regulamentar existente necessita, pois, de uma revisão aprofundada e, por conseguinte, os esforços do Comité de Basileia para actualizar o quadro em geral devem concretizar-se, em particular, em regulamentos uniformes, claros e transparentes.

The Committee agrees that it is increasingly necessary to ensure that the existing regulatory framework remains relevant, for example with regard to electronic commerce.
O Comité está de acordo com a afirmação de que é cada vez mais necessário assegurar que o quadro legislativo existente permanece adequado, especialmente no que respeita ao comércio electrónico.

For the new policy period(up to 2012), further efforts will be made to achieve a 25% reduction, and the Commission undertakes to help SMEs implement the existing regulatory legal framework.
Para o novo período político(até 2012), serão prosseguidos esforços tendentes a alcançar uma redução de 25%, e a Comissão compromete-se a apoiar as PME na aplicação do quadro regulamentar existente.

Therefore it was necessary to collate the existing regulatory apparatus, the wooden forms of trading, as well as criminal acts and possible legal frameworks.
Para tanto, foi necessário colacionar o aparato normativo existente, as formas de comercialização de madeira, bem como as condutas criminosas e seus possíveis enquadramentos legais.

The Commission's report has raised the debate in various Member States and has already led some professional bodies to reconsider existing regulatory arrangements and improve information to users.
O relatório da Comissão suscitou um debate em vários Estados-Membros e levou já algumas organizações profissionais a reconsiderarem as regulamentações existentes e a melhorar a informação aos consumidores.

Legislative and regulatory: Despite regular revisions, the existing regulatory framework is not exhaustive or adequately effective at preventing common and new types of fraud.
Legislativa e regulamentar: Apesar das revisões regulares, o quadro regulamentar existente não é exaustivo nem adequadamente eficiente na prevenção de fraudes comuns e de novos tipos de fraude.

This proposal for a directive is the result of a review of the consumer acquis which started in 2004 with the aim of simplifying and completing the existing regulatory framework relating to consumer protection.
A presente proposta de directiva é o resultado de uma revisão do acervo do consumidor, que começou em 2004 com o objectivo de simplificar e completar o quadro regulamentar existente relativo à protecção dos consumidores.

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encouraging the development and uptake of new fibres.
O objectivo da proposta consiste em simplificar e melhorar o quadro regulamentar existente para a etiquetagem dos produtos têxteis, com vista a incentivar o desenvolvimento e o emprego de novas fibras.

No policy change' would involve relying on market and technological developments to solve the problem while continuing to use existing regulatory tools and competition law remedies.
A opção de manter a política actual parte do princípio de que os desenvolvimentos do mercado e tecnológicos resolverão o problema, embora se continuem a utilizar os instrumentos regulamentares existentes e as medidas correctivas previstas pelo direito da concorrência.

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encouraging the development and uptake of new fibres.
A finalidade da proposta consiste em simplificar e melhorar o quadro regulamentar existente relativo à etiquetagem de produtos têxteis, com vista a encorajar o desenvolvimento e a aceitação de novas fibras.

ZuluTrade also reserves the explicit right to demand immediate removal of any personal Affiliate-generated content related to ZuluTrade Services, which ZuluTrade deems in violation of the company's policy or existing regulatory standards.
A Zulutrade também se reserva o direito explícito de exigir a remoção imediata de qualquer conteúdo pessoal gerado pelo afiliado relacionado aos Serviços Zulutrade, o que ela considera um violação da política da empresa ou padrões regulatórios existentes.

In addition, the Commission will consider possible improvements to the existing regulatory framework for insurance intermediaries in order to facilitate cross-border and enhance consumer protection.
Além disso, a Comissão estudará possíveis melhoramentos ao quadro regulador vigente para os mediadores de seguros a fim de facilitar a actividade transfronteiriça e aumentar a protecção dos consumidores.

In relation to the support envisaged by the 2006 operational programmes concerned, as soon as a request for modification is made by the Greek authorities the Commission will examine it with maximum flexibility within the context of the existing regulatory provisions.
No que se refere ao apoio previsto no âmbito dos programas operacionais de 2006 em causa, assim que for apresentado pelas autoridades gregas um pedido de alteração, a Comissão analisá-lo-á com a máxima flexibilidade, no contexto das disposições regulamentares em vigor.