Exemplos de uso de Filthy hands em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Wipe off those filthy hands!
Get my filthy hands off my sister!
And wash those filthy hands.
E lava essas mãos imundas.Get your filthy hands off me, you ugly animal.
Pegue suas mãos sujas de mim, seu animal feio.Don't touch me with those filthy hands!
Não me toques com essas mãos nojentas!Get your filthy hands off me!
Tirem suas mãos sujas de mim!Don't touch it with your filthy hands!
Não lhe toques com as tuas mãos porcas!Get your filthy hands off me!
Tire as suas mãos sujas de mim!She tried to grope me with her filthy hands.
Tentou apalpar-me com aquelas mãos nojentas!Get your filthy hands off it.
Tira as tuas mãos nojentas disso.Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Oh não, a manchar as paredes com aquelas mãos imundas!Get your filthy hands off me!
Tira as tuas mãos imundas de mim!I thought I told you to take your filthy hands off me!
Acho que te disse para tirar as tuas mãos sujas de cima de mim!Take yer filthy hands off me.
Tira essas mãos sujas de cima de mim.When I think of that poor, defenceless girl in their filthy hands.
Quando penso naquela pobre moça indefesa naquelas mãos sujas.Wash your filthy hands, boys.
Lavem as vossas mãos porcas, rapazes.And I felt like puking every time he put his filthy hands on me.
E sentia vontade de vomitar de cada vez que ele me tocava com as suas mãos imundas.Get your filthy hands off' em!
Tira as tuas mãos sujas de cima deles!I sure as shit ain't gonna let you sit here and put your filthy hands all over my girl.
Com certeza você irá sair daqui, e tirará suas mãos sujas da minha garota.Keep your filthy hands to yourself!
Guarde as suas mãos sujas para si!On September 17, 2008, it was announced that the band will release the"Volume 2" DVD on October 28 through Filthy Hands/Megaforce Records.
Em 17 de Setembro de 2008 a banda anúnciou que iria lançar o DVD Vol.2 em 28 de Outubro de 2008 através da Filthy Hands e Megaforce Records.Get your filthy hands off me!
Tire as suas mãos imundas de cima de mim!I beg you to take your filthy hands off me.
Peço-lhe que tire as suas mãos imundas de cima de mim.Get your filthy hands off my daughter's luggage.
Tira as tuas mãos sujas da bagagem da minha filha.I would rather die than to put my filthy hands on your pasty skin.
Eu prefiro morrer do que colocar as minhas mãos sujas na sua pele suja.You put your filthy hands on my son… so don't you so much as twitch.
Pôs as suas mãos sujas no meu filho… pois isso nem sequer estremeça.In 1995, Mushroomhead released a self-financed debut album, Mushroomhead,with their own record label, Filthy Hands Co. previously known as Shroomco Records and later on, MRH Records.
Em 1995, o Mushroomhead liberou o seu primeiro álbum chamado Mushroomhead,com a sua própria gravadora, a Filthy Hands Co. também chamado de"Mushroom Co.He put his filthy hands on every part of me.
Ele apalpou-me toda com aquelas mãos imundas.Not with your own filthy hands, Martin.
Não com suas próprias mãos sujas, Martin.Get your filthy hands off of her!
Tire as suas mãos sujas de cima dela!
