O Que é FINAL DISPOSAL em Português

• disposição final
• eliminação final
• destinação final
• descarte final
• eliminação definitiva
• deposição final
• armazenamento definitivo
• destino final

Exemplos de uso de Final disposal em Inglês e suas traduções para o Português

For the final disposal of your blades.
Para o descarte final das suas lâminas.

Third guideline: optimization of final disposal.
Terceiro eixo: a optimização da eliminação final.

Treatment and final disposal of solid residues;
Tratamento e disposição final de resíduos sólidos;

Only in the last resort, final disposal.
Só em última instância, encaminhar para a eliminação final.

Final disposal of axillary sweating, hyperhidrosis and odor. Laser. Surgery.
Disposição final dos axilar sudorese, hiperidrose e odor. Laser. Cirurgia.

Total water discharge by quality and final disposal.
Descarte total de água, por qualidade e destinação.

Final disposal of waste is carried out according to their characteristics.
A destinação final dos resíduos é feita de acordo com as suas características.

Minimization and optimization of final disposal incineration and landfilling.
Minimização e optimização da eliminação final incineração e aterros.

Nuclear waste: Commission proposes safety standards for final disposal.
Resíduos nucleares: Comissão propõe normas de segurança para a eliminação final.

The final disposal of waste from human activity in nature is always a challenge.
A deposição final dos resíduos da atividade humana na natureza é sempre um desafio.

The safe and economically advantageous final disposal of metallic mercury.
A eliminação final segura e economicamente vantajosa do mercúrio metálico.

The final disposal of these wastes causes serious environmental issues.
A disposição final desses resíduos, ou seja, sua eliminação causa sérios problemas ambientais.

Public opinion does not accept the industry's concept of final disposal.
A opinião pública não aceita a concepção da indústria quanto à eliminação final.

The final disposal of the residues is one of the main problems in the sector industrial.
A disposição final dos resíduos é um dos principais problemas do setor industrial.

In this way, deserves a collection system, destination and specific final disposal.
Desta forma, merece um sistema de coleta, destinação e disposição final específico.

The final disposal of msw(solid urban waste) represented a major problem for municipalities.
A disposição final de rsu(resíduo sólido urbano) apresenta-se como um grande problema para os municípios.

Currently, waste generated by these laboratories are collected and proceed to final disposal.
Atualmente, os resíduos gerados por esses laboratórios são recolhidos e seguem para disposição final.

The whole process from production via consumption to final disposal must be taken into consideration.
Todo o processo que vai da produção à eliminação final, passando pelo consumo, deve ser tido em consideração.

Subsequently, the oil was collected from the separation boxes and sent for appropriate final disposal.
Posteriormente, o óleo foi recolhido da caixa separadora e encaminhado para destinação final adequada.

It is noteworthy that the entire purchase process to the final disposal was considered for both equipment.
Ressalta-se que todo o processo de compra até o descarte final foi considerado para ambos os dispositivos.

The treatment and final disposal of urban solid wastes is one of the great environmental problems of present.
O tratamento e a disposição final de resíduos sólidos urbanos é um dos grandes problemas ambientais da atualidade.

Unfortunately, few places operate well-organised final disposal programmes for nuclear waste.
Infelizmente, poucas são as instalações que possuem programas bem organizados de eliminação final de resíduos nucleares.

Disinfection and final disposal of sewage sludge are the more expensive steps in a sewage treatment station.
A desinfecção e disposição final do lodo de esgoto são as etapas de maior custo em uma estação de tratamento de esgoto.

Two technologies are currently applied for the treatment of such waste: either recycling, or final disposal.
Recorre-se actualmente dois tipos de tecnologias para o tratamento destes resíduos: ou a reciclagem, ou a eliminação final.

Experiences that divert organic waste from final disposal have been little stimulated in the state of São Paulo.
Experiências que desviam resíduos orgânicos da disposição final têm sido pouco estimuladas no estado de São Paulo.

These groups require specific forms of management throughout all stages of handling, from generation until final disposal.
Tais grupos exigem formas de gerenciamento específicas em todas as etapas de manejo, desde a geração até a disposição final.

The management and final disposal of radioactive waste is an existing problem, and will continue to exist in the future.
A gestão e eliminação final dos resíduos radioactivos constitui, já hoje, um problema e continuará a sê-lo de futuro.

The avian eggshell wasteis a solid waste material generated on a large scale with difficulties for final disposal.
O resíduo de casca de ovo galináceo é um material de resíduo sólido gerado em larga escala que apresenta dificuldades de descarte final.

In relation to storage and final disposal of biomedical waste, all Eletrobras companies comply with the Anvisa standards.
Em relação ao acondicionamento e disposição final dos resíduos de saúde, todas as empresas Eletrobras atendem às normas da Anvisa.

Concerning recovery of fluorinated gases: amendment 39 requires recovery during servicing and during final disposal.
No que respeita à recuperação dos gases fluorados: a alteração 39 exigia a recuperação durante as operações de manutenção e durante a eliminação final.