O Que é FULL COMPLETION em Português

• plena realização
• conclusão completa
• preenchimento completo

Exemplos de uso de Full completion em Inglês e suas traduções para o Português

Always Full Completion.
Completação Total Sempre.

Initiate and execute applied research in a range of metallurgical activities to full completion.
Iniciar e executar a pesquisa aplicada em uma variedade de actividades metalúrgicas a conclusão integral.

In general, is clearly needed for the full completion of satisfactory use.
Em geral, é claramente necessário para a realização completa do uso satisfatório.

Yet the full completion of the internal market according to the Treaty remains a fundamental issue.
A plena realização do mercado interno de acordo com o Tratado continua no entanto a ser uma questão fundamental.

Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually.
Usar a completação mínima quando esta for automática ou a completação completa se for despoletada manualmente.

In 55 BC, Gnaeus Pompeius Magnus(Pompey) dedicated the opening of the largest theatre in the ancient world before its full completion.
Em 55 a.C., Cneu Pompeu Magno inaugurou o maio teatro do mundo antigo antecipadamente, antes que as obras estivessem completas.

We analyzed the patients enrolled up to December 2011, with full completion of the dedicated electronic registration form admission and after 30 days.
Analisamos os pacientes arrolados até dezembro de 2011, com preenchimento completo do cadastro dedicado eletrônico admissão e 30 dias.

After full completion of these processes will follow the founding congress we intend to place 3 to 4 October than 2015.
A finalização completa destes procedimentos será sucedida pelo congresso de fundação da Federação, o qual temos a intenção de que se realize de 3 a 4 de outubro de 2015.

Despite net enrolment rates approaching 90%, itis unlikely that Bangladesh will reach the overall MDG 2 goal of full completion of primary education by 2015.
Apesar de registar taxaslíquidas de matrícula próximas dos 90%, épouco provável que o Bangladeche atinja oobjectivo global ODM 2 de conclusão de um ciclo completo do ensino primário até 2015.

Before full completion of assembly it is recommended not to tighten screws and screws up to the end that subsequently you had an opportunity to straighten or adjust these or those elements.
Antes da realização cheia da reunião recomendamos não apertar parafusos e amassa ao fim que posteriormente tinha uma oportunidade de endireitar ou ajustar estes ou aqueles elementos.

But, despite this reshaping of eschatological expectation, the Church has never ceased to look for the Lord's return, which will be the end of the world but also the full completion of its redemption.
Todavia, não obstante esta reformulação da expectativa escatológica, a Igreja jamais deixou de esperar o retorno do Senhor, que assinalará o fim do mundo mas também o cumprimento da sua redenção.

We predicted from the outset that, immediately after full completion of the single market, short-term difficulties would be experienced by marginal firms: difficulties of understanding how the new mies operate and of facing up to heightened competition.
Previa-se já desde o início que, logo que estivesse plenamente realizado o Mercado Único, haveria dificuldades, a curto prazo, para as empresas marginais: dificuldades em compreenderem como funcionam as novas regras, dificuldades em enfrentarem uma concorrência acrescida.

The park was significantly disrupted by the recent Dublin Port Tunnel works however proposals to(restore and) enhance the disturbed areas will be carried out when tunnel works near full completion.
O parque foi significativamente perturbados pela recente Dublin Port Tunnel funciona no entanto propostas ao(restaurar e) melhorar as áreas perturbadas serão realizados quando túnel funciona perto da conclusão completa.

Machinery industry"test the water" business, can integrate resources of the Internet operating system, through the search engine, B2B, CPS, SNS micro-blog alliance, new Internet resources, the full completion of the low cost operation, so that enterprises through The"electronic commerce marketing" approach gradually upgrade.
Indústria de máquinas"testar a água" negócio, pode integrar recursos do sistema operacional Internet, através do motor de busca, B2B, CPS, SNS aliança micro-blog, novos recursos da Internet, a conclusão completa da operação de baixo custo, para que as empresas através A abordagem"marketing de comércio eletrônico" gradualmente atualiza.

Therefore, the full completion of the fields available in the system, by the unit that receives the women and by the laboratory that performs the exam, is of fundamental importance, since this data subsidizes the monitoring and management of early detection of breast cancer and the formulation of Public Policies to reduce the morbidity and mortality rates of this illness in Brazil.
Para tanto, o preenchimento completo dos campos disponíveis no sistema, pela unidade que recebe a mulher e pelo laboratório que realiza o exame, são de fundamental importância, já que estes dados subsidiam o monitoramento e o gerenciamento das ações de detecção precoce do câncer de mama e a formulação de Políticas Públicas de redução da morbi-mortalidade por este mal no Brasil.

The European Council therefore attaches great importance to the continued development of judicial cooperation in civil matters and full completion of the programme of mutual recognition adopted in 2000.
Por isso, o Conselho Europeu atribui a maior importância ao desenvolvimento constante da cooperação judiciária em matéria civil e à conclusão integral do programa relativo ao reconhecimento mútuo adoptado em 2000.

With a delivery date planned for the beginning of June 2014(full completion of Petrojarl Knarr), time was extremely limited, but after only two days our supervisor managed to identify and document all the required information- after which our engineering team started processing the construction work packs for Petrojarl Knarr's hull and topside modules.
Com uma data de entrega planejada para o começo de junho de 2014( conclusão completa do Petrojarl Knarr), o tempo era extremamente limitado. Porém, apenas dois dias depois, o nosso supervisor conseguiu identificar e documentar todas as informações necessárias e, em seguida, a nossa equipe de engenheiros começou a processar os pacotes do trabalho de construção para o casco e os módulos de superfície do Petrojarl Knarr.

It is in these instances that contracts are amended at soul level so those persons can leave Earth lifetimes before finishing other karmic provisions, and by divine grace, they are credited with full completion of third density karma.
É nestes casos que os contratos são alterados a nível de alma, de forma que essas pessoas possam deixar as vidas na Terra antes de terminar outras disposições kármicas, e pela graça divina, elas são creditadas com a plena realização do karma da terceira densidade.

The opening of this new area and the full completion of all the interventions associated with the Development Plan will bring huge improvements for Lisbon Airport in terms of the quality of the service provided to passengers and airline companies and will enable it to initially increase its declared capacity to 40 slots per hour, later increasing to 42 slots per hour.
A abertura desta nova área e a conclusão total das intervenções associadas ao Plano de Desenvolvimento, irão permitir, ao Aeroporto de Lisboa, enormes melhorias ao nível da qualidade de serviço prestada aos passageiros e companhias aéreas e aumentar a capacidade declarada em uma primeira fase para 40 movimentos por hora e, posteriormente para 42 movimentos por hora, quando no início do plano esta se situava em 34, ou seja, um aumento de quase 25.

God acted on our behalf to forgive our sins, and hence for us, forgiveness is not predicated on somebody else's apology that happens before we forgive, but it's also not possible, I believe, for forgiveness to come its full completion, to come to its fruition, without apology.
Deus agiu em nosso nome para perdoar nossos pecados e portanto, para nós, perdoar não depende de pedidos de desculpas de alguém antes de perdoarmos, mas também não é possível, acredito eu, que o perdão se complete, que venha a sua fruição, sem a desculpa.

It is clearly important for health professionals to know about the possible relation between certain diseases and the work environment, occupations and background history, as well as the notification and correct and full completion of these patients' admission and monitoring forms, reducing the number of imprecise and incomplete data that can hide realities.
É notória a importância do profissional de saúde ter conhecimento acerca da possível relação entre certas patologias e o ambiente de trabalho, ocupações exercidas e história pregressa, bem como a notificação e preenchimento correto e completo das fichas de admissão e acompanhamento destes pacientes, diminuindo a quantidade de dados imprecisos e incompletos que podem mascarar realidades.

It's more than half a century that I have been studying God and the Virgin Mary, without ever separating or disassociating one from the other, and I go from wonder to wonder; because the coherence, the truth, the suprarational light of this supreme mystery, an integral part of the Incarnation and the Redemption, are packed in the little phrase which is the conclusion, the purpose and the full completion of Revelation:«God is love».
Há mais de meio século estudo Deus e a Virgem Maria, sem nunca separá os nem dissociá os, e vou de maravilha em maravilha: pois a coerência, a verdade, a luz supra-racional desse mistério supremo, parte integrante da Encarnação e da Redenção, se concentram assim na pequena frase que é a conclusão, a finalidade e a realização plena de toda a Revelação:“ Deus é amor”.

We emphasize that the more conscious and more capable we are the more we will be announcers and denouncers face the commitment we assumed allowing to unveil the reality, looking for to unmask its myth and to reach full completion of human work with transforming actions of reality to make people free.
Vale dizer que quanto mais conscientes, mais capacitados estaremos para sermos anunciadores e denunciadores, frente ao compromisso que assumimos, permitindo desvelar a realidade, procurando desmascarar sua mitificação e alcançar a plena realização do trabalho humano com ações de transformação da realidade para a libertação das pessoas.

Emphasis should be placed on the completion and full implementation of the Uruguay Round.
A tónica deverá ser colocada na ultimação e plena execução do Uruguay Round.

Full item completion has been hypothesized to cause an unparalleled disaster to occur.
Conclusão completa do item é hipotetizada sobre causar um desastre sem precedentes a ser ocorrido.

In the IDE, the Source Editor provides full code completion for resources injection annotations provided by the Java EE platform.
No IDE, o Editor de Código-Fonte fornece funcionalidade autocompletar código completa para anotações de injeção de recursos fornecidas pela plataforma Java EE.

Two years after the implementation of the RQI program at the Texas Health Resources hospital in Dallas, Texas, the hospital achieved almost full course completion for participants.
Dois anos após a implementação do programa RQI no hospital nos Estados Unidos- Texas Health Resources em Dallas, quase todos os participantes haviam concluído o curso completo, resultando em uma enorme economia.

While some guilds have been managing Heroic Rancor for almost two years and others still struggle with it, a highlight of any player's experience is to master a full solo completion of the Heroic Pit Raid.
Enquanto algumas guildas estão gerenciando Heroic Rancor há quase dois anos e outras ainda lutam com isso, o destaque da experiência de qualquer jogador é dominar uma conclusão completa do solo Heroic Pit Raid.