O Que é HAS BEEN EXPLOITED em Português

[hæz biːn ik'sploitid]
[hæz biːn ik'sploitid]
tem sido explorado
vem sendo explorada

Exemplos de uso de Has been exploited em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This country has been exploited.
Este país foi explorado.
This feature has been exploited by certain map authors to make their maps appear more popular than they actually are by sending fake statistics.
Este recurso tem sido explorado por certos autores de mapas para os fazer parecer mais popular do que eles realmente são, enviando estatísticas falsas.
Now it turned out that this vulnerability has been exploited for years.
Agora descobriu-se que esta vulnerabilidade foi explorada por anos.
Robbie's death has been exploited for political reasons.
A morte do Robbie foi explorada por motivos políticos.
It is still unclear what system vulnerability has been exploited.
Ainda não está claro o que a vulnerabilidade do sistema tem sido explorado.
This trait has been exploited to produce numerous hybrids.
Este traço foi explorado para produzir híbrido numerosos.
The character is vulnerable to mental attacks,a weakness that has been exploited via the removal of his helmet.
O personagem é vulnerável a ataques mentais,uma fraqueza que tem sido explorado através da remoção de seu capacete.
The court has been exploited by counsel for cross-purposes.
O tribunal foi explorado pela defesa com outro propósito.
Like many other countries- Côte d'Ivoire, Uzbekistan and Chechnya, etc.-East Timor has been exploited by bigger powers.
Tal como muitos outros países- a Costa do Marfim, o Uzbequistão,a Chechénia,etc.-Timor-Leste tem sido explorado por potências maiores.
This behavior has been exploited for the electroanalytical determination of quercetin by square-wave voltammetry.
Este comportamento foi explorado para a determinação eletroanalítica da quercetin.
The power of OCT to provide unrivaled endovascular resolution has been exploited to assess the vascular response to device deployment.
A capacidade da TCO em fornecer resolução endovascular sem igual tem sido utilizada para avaliar a resposta vascular à instalação de dispositivos.
This behavior has been exploited by whalers by would shoot an animal can kill a whole flock.
Este comportamento tem sido explorado por baleeiros iria atirar por um animal pode matar um rebanho inteiro.
It takes some time for hackers to discover these vulnerabilities,so you can hope that Adobe is will address the issue before it has been exploited.
Leva algum tempo para hackers para descobrir essas vulnerabilidades,então você pode esperar que a Adobe é a vontade de resolver o problema antes que ele tem sido explorado.
Electrowetting is a phenomenon that has been exploited as a basis for various new display technologies.
A eletromolhabilidade é um fenÃ́meno que foi explorado como base para várias novas tecnologias de telas displays.
The international press has discussed at length the caseof Mikhail Khodorkovsky and there actually seems to be every indication that this case has been exploited for political purposes.
A imprensa internacional discutiu longamente o caso de Mikhail Khodorkovsky e, efectivamente,todas as indicações parecem ir no sentido de o caso ter sido aproveitado para fins políticos.
About 7% of this total has been exploited for agriculture and forestry, with significant environmental repercussions.
Cerca de 7% deste total tem sido explorado para a agricultura e silvicultura, com repercussões ambientais significativas.
The difference is that progressive governments have strengthened the public sector budget,while in the neoliberal governments the increase has been exploited by the private sector.
A diferença entre ambos é a de que os governos progressistas têm fortalecido oorçamento do setor público, enquanto que nos neoliberais têm sido explorado pelo setor privado.
In this regard, this confusion has been exploited to achieve a vote whose result I believe to be profoundly wrong.
Neste sentido, está-se a aproveitar esta confusão para conseguir uma votação cujo resultado me parece ser profundamente errado.
There is always a promoter on hand to slip a bulging envelope to a member of the government or a member of their family,then, once the tropical wood has been exploited, the land is turned into plantations.
Há sempre um promotor pronto a entregar uma boa maquia a um membro do governo oua um membro da sua família e, depois da exploração das madeiras tropicais, essas terras são transformadas em plantações.
The reason for this exemption is unknown, but has been exploited to place GPS trackers within SCP-1737''s personal effects.
A razão para esta exceção é desconhecida, mas foi explorada pelo estabelecimento de rastreadores GPS dentro dos efeitos pessoais de SCP-1737.
When the browser is outdated,you can't see youtube videos because an outdated browser does not have the ability to take advantage of the speed as well as the new security that has been exploited by the new technology.
Quando o navegador está desatualizado,você não pode ver os vídeos do youtube porque um navegador desatualizado não tem a capacidade de aproveitar a velocidade, bem como a nova segurança que foi explorada pela nova tecnologia.
This property has been exploited by the food industry in which fungal secreted compounds have been used for decades.
Esta propriedade vem sido explorada pela indústria de alimentos onde compostos secretados por fungos já são utilizados há décadas.
Today, there is still a deficiency in this area, with several regions without radar coverage,a situation that has been exploited by drug traffickers who are able to fly there without being detected.
Hoje ainda existe um vácuo nesta área,com várias regiões sem cobertura de radar, condição que vem sendo explorada pelos narcotraficantes que ficam livres para voar sem serem detectados.
SMBv1 is the service that has been exploited and through which it has been able to get into millions of Windows PCs around the world.
O SMBv1 é o serviço que foi explorado e através do qual ele conseguiu entrar em milhões de PCs com Windows em todo o mundo.
Now, you will not be held accountable for anything that has happenedup till this point, in fact, you will be admired for the noble attempt you have made to honor your predecessor's commitment a commitment that has been exploited by.
Ninguém o pode responsabilizar peloque aconteceu até agora. As pessoas vão admirá-Io por tentar honrar um compromisso do seu antecessor. Um compromisso que foi explorado pelo governo corrupto do Vietname do Sul.
If you believe that your work has been exploited in a way that constitutes copyright infringement, you may notify SurveyMonkey's agent for claims of copyright infringement.
Se você acreditar que seu trabalho foi explorado de forma que constitua violação de direitos autorais, avise o agente da SurveyMonkey responsável por reclamações desse tipo.
Abstract It is well known that, sometimes, the adaptive immune response is able to specifically recognize and eliminate tumor cells,a characteristic that has been exploited in the development of immunotherapeutic protocols.
É sabido que, em algumas circunstâncias, a resposta imune adaptativa é capaz de especificamente reconhecer e eliminar células tumorais,uma característica que vem sendo explorada no desenvolvimento de diversos protocolos imunoterapêuticos.
Unfortunately, the ad network has been exploited by cybercriminals who may use malicious advertising(or malvertising) to open up security backdoors and infiltrate dangerous computer infections.
Infelizmente, o anúncio da rede tem sido explorado por cibercriminosos que podem usar publicidade mal-intencionado(ou malvertising) para abrir backdoors segurança e infiltrar infecções computador perigoso.
In this context, the discussions are likely to include potential mechanisms for financing alternative crops to tobacco farming,an issue that has been exploited blatantly by the tobacco industry in the Senate and media in the attempt to obstruct Brazil's ratification of the COP.
Nesse contexto, as discussões provavelmente abrangerão possíveis mecanismos de financiamento para culturas alternativas ao fumo,tema que tem sido utilizado de forma frontal pela indústria do fumo no Senado Federal e na mídia, para obstruir a ratificação da COP pelo Brasil.
The strategy of pyramid of genes has been exploited to delay the evolution of insect resistance to genetically modified crops expressing insecticidal proteins from from bacillus thuringiensis berliner bt.
A estratégia de pirâmide de genes tem sido explorada para retardar a evolução da resistência de insetos a plantas geneticamente modificadas que expressam proteínas inseticidas de bacillus thuringiensis berliner bt.
Resultados: 40, Tempo: 0.0418

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português