O Que é HAS BEEN INCREASING em Português

• vem aumentando
• tem aumentado
• aumentando
• tem sido crescente
• vem crescendo
• tem crescido
• aumento
• vem se intensificando
• vem se ampliando
• aumentou
• têm aumentado
• aumenta
• vêm aumentando
• venha aumentando
• aumentar

Exemplos de uso de Has been increasing em Inglês e suas traduções para o Português

Tourism has been increasing.
O turismo de negócios aumentou.

Since then, the impetus of Islam worldwide has been increasing.
Assim, o ímpeto do Islã pelo mundo tem crescido.

Life expectancy has been increasing greatly.
A expectativa de vida vem aumentando em grandes proporções.

Since then, the frequency of this diagnosis has been increasing.
Desde então, a freqüência desse diagnóstico tem aumentado.

It's a trend that has been increasing over the years.
É uma tendência que vem aumentando ao longo dos anos.

The use of subjective indicators in dentistry has been increasing.
O uso de indicadores subjetivos na odontologia vem se ampliando.

This city has been increasing in population year after year.
A população desta cidade está aumentando ano após ano.

In Brazil, bicycle use has been increasing.
No Brasil, o uso da bicicleta tem sido crescente.

E-commerce has been increasing significantly in brazil in the last few years.
O comércio eletrônico vem crescendo de forma significativa nestes últimos anos no brasil.

Since 1853, Kanak aggression has been increasing.
Desde 1853, a agressão de Kanak vem aumentando.

The working week has been increasing everywhere in the past period.
A jornada semanal foi aumentada em todos os lugares no último período.

And we also see that drug trafficking and crime has been increasing a lot.
E também vemos que cresce muito o narcotráfico e os crimes.

Lately inequality has been increasing rather than decreasing.
Ultimamente a desigualdade vem aumentando ao invés de diminuir.

However, the proportional representation of women has been increasing.
Entretanto, a representação proporcional de mulheres vem aumentando.

Interest in such subject has been increasing during the last years.
O interesse pelo tema tem aumentado nos últimos anos.

Preeclampsia affects 3-10% of pregnancies and its prevalence has been increasing.
A pré-eclâmpsia afeta 3-10% das gestações e sua prevalência vem aumentando.

Likewise, the ambient temperature has been increasing throughout the country.
Assim, a temperatura ambiente tem aumentado em todo o país.

In recent years, the application of organic zinc and chelated zinc has been increasing.
Nos últimos anos, a aplicação de zinco orgânico e zinco quelado tem aumentado.

The number of tumor cases has been increasing globally over the last decades.
A incidência destes tumores aumentou globalmente nas últimas décadas.

Among these clinical situations, concern about child obesity has been increasing.
Entre essas situações clínicas, a preocupação com a obesidade infantil tem sido crescente.

Software complexity has been increasing as we onboarded new clients.
A complexidade do software vinha aumentando conforme conseguíamos novos clientes.

Salvaging materials“Domestic material consumption has been increasing since 2000.
Reciclagem"O consumo interno de materiais tem aumentado desde 2000.

Intra-EU investment has been increasing by staggering proportions over the last few years.
O investimento intracomunitário tem crescido nestes últimos anos a um ritmo impressionante.

The infection rate for domestic pets has been increasing in the U.S.
A taxa de infecção de animais domésticos tem sido crescente em os EUA.

Human longevity rate has been increasing; however, federal public employees are forced by law to retire by the age of 70.
Observamos atualmente o aumento da longevidade humana, entretanto servidores públicos federais são obrigados por lei a se aposentarem aos 70 anos.

And demand for such sources has been increasing rapidly.
E a demanda por essas fontes tem aumentado rapidamente.

Guardiã and Sarmento 2010 refer that Natal is still considered a peaceful city, but similarly to Brazil, the crime rate has been increasing.
Guardiã e Sarmento 2010 afirmam que Natal é uma cidade ainda considerada tranquila, mas, assim como todo o Brasil, registra aumento nos índices de criminalidade.

Domestic material consumption has been increasing since 2000.
O consumo interno de materiais tem aumentado desde 2000.

The sequence of survey results since 1988 demonstrates that perceptible damage to the 12 most common species of tree in Europe- with the exception of the fir tree- has been increasing continuously.
A série cronológica dos resultados obtidos desde 1988 indica que os desgastes observados nas 12 espécies florestais mais comuns da Europa- com exclusão do abeto- não deixaram de aumentar.

In recent years, this population has been increasing slowly but progressively.
Desde 1990, a população aumentou lentamente, porém de uma forma constante.