O Que é HAS DISSOLVED em Português

• se dissolveu
• dissolução
• se dissolva
• se dissolver

Exemplos de uso de Has dissolved em Inglês e suas traduções para o Português

Stir it until the borax has dissolved.
Mexa até dissolver o bórax.

All of space has dissolved into pure light.
Todo o espaço se dissolveu numa luz pura.

Stir until brown sugar has dissolved.
Mexa até o açúcar mascavo se dissolver.

Has dissolved, then looked at the ice, I Xiaoying spring.
Dissolveu-se, depois olhou para o gelo, eu Xiaoying primavera.

Swirl the water until the tablet has dissolved.
Agite até que o comprimido se dissolva.

After the powder has dissolved completely.
Depois da dissolução completa do pó.

Gently swirl the vial until all the powder has dissolved.
Rode cuidadosamente o frasco até todo o pó ter dissolvido.

The marriage has dissolved, but we are still parenting together.
O casamento está acabado mas ainda temos a parentalidade juntos.

The entire skeletal structure has dissolved.
A estrutura inteira do esqueleto dissolveu-se.

Once this membrane has dissolved, we enter the Lotus World.
Uma vez que esta membrana é dissolvida, nós entramos no Mundo do Lótus.

Mix in until all sugar has dissolved.
Misture o chocolate com a manteiga até que todo açúcar seja dissolvido.

Once the powder has dissolved, draw the solution back into the syringe.
Depois de o pó estar dissolvido, aspire a solução para dentro da seringa.

Remove it from the microwave once the gelatin has dissolved.
Remova do micro-ondas, uma vez que a gelatina tiver dissolvido.

Globalization has dissolved the tight bond between community and geography.
A globalização dissolveu os laços estreitos entre comunidade e geografia.

Screw on the cap and shake until most of the sugar has dissolved.
Ponha a tampa e mexa até que a maior parte do açúcar se dissolva.

Once the tablet has dissolved, drink everything in the glass straight away.
Uma vez dissolvido o comprimido, beba imediatamente todo o conteúdo do copo.

No, I have to see if your kidney stone has dissolved yet.
Não, tenho que ver se a sua pedra nos rins já se dissolveu.

Once the tablet has dissolved, drink everything in the glass straight away.
Após a dissolução dos comprimidos, beba imediatamente todo o conteúdo do copo.

Swirl the vial gently until the lyophilisate has dissolved.
Rode suavemente o frasco para injetáveis até todo o liofilizado estar dissolvido.

Once the tablet has dissolved, drink everything in the glass straight away.
Assim que o comprimido estiver dissolvido, beba o conteúdo do copo de imediato.

Do not insert a gas relief needle until the product has dissolved.
Não inserir uma agulha para libertar o gás até o produto estar dissolvido.

Capturing the Nadan-I-Noor Diamond has dissolved Peyman Alahi's credibility.
A captura do diamante"Nadan-I-Noor", dissolveu a credibilidade do Peyman Alahi.

Which has dissolved into the limestone, weakening the ground surrounding this pipe.
Que se dissolveu no calcário, faz enfraquecer o solo em torno deste tubo.

The jar is closed and carefully shaken until all the powder has dissolved completely.
Fechar o boião e agitar cuidadosamente até dissolver completamente o pó.

Once the sugar has dissolved, strain the spices from the mixture before proceeding.
Assim que o açúcar tiver dissolvido, retire as especiarias antes de seguir a receita.

After reconstitution of each cake, it should be checked visually whether all freeze-dried material has dissolved completely.
Após reconstituição de cada aglomerado, deve verifcar- se visualmente se todo o produto liofilizado se dissolveu.

Within these mountains, water has dissolved the marble to create extensive cave systems.
Nessas montanhas, a água dissolveu o mármore para criar amplos sistemas de cavernas.

Reconstitute the contents of the vial with 4 mL water for injections, and swirl gently until the powder has dissolved entirely.
Reconstitua a conteúdo do frasco para injetáveis com 4 ml de água para preparações injetáveis e misture suavemente até à total dissolução do pó.

Apparently the group has dissolved but it seems like the members have just regrouped.
Aparentemente, o grupo tinha-se dissolvido. Mas parece que os membros se reagruparam.

Mix together all of the cut vegetables in a bowl 2 Bring the vinegar, sugar and water to a simmer in a saucepan until the sugar has dissolved.
Misture todos os legumes cortados em uma tigela 2 Traga o vinagre, açúcar e água para ferver numa panela até o açúcar se dissolver.