O Que é I'M NOT GOING TO ANSWER em Português

• não vou responder

Exemplos de uso de I'm not going to answer em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not going to answer.
Não vou abrir.

That's an excellent question, but one I'm not going to answer.
Essa é uma excelente pergunta. À qual não irei responder.

I'm not going to answer.
Não vou atender.

And I know what you're asking-- did I test it? I'm not going to answer that.
Sei que que querem saber se eu o testei, mas não vou responder a isso.

I'm not going to answer.
Não vou responder.

Look, I appreciate… that you have questions. I'm sure you will appreciate that I'm not going to answer them.
Olhe, estou feliz que tenha perguntas… mas tem de entender que não vou respondê-las.

I'm not going to answer.
Não vou responder a nada!

I know you have a lot of questions about Wes and the incident Friday night, but I'm not going to answer them-- these are internal matters.
Eu sei que vocês tem muitas perguntas sobre o Wes e o incidente de sexta à noite, mas eu não vou responder, porque são assuntos internos.

I'm not going to answer that.
Nem te vou responder.

I told you, I'm not going to answer a single question until I speak to my lawyer.
Eu disse-lhe, não irei responder a nenhuma pergunta, até falar com o meu advogado.

I'm not going to answer that.
Não vou responder a isso.

Naturally, I'm not going to answer any of your questions, but I'm impressed you should ask them.
Naturalmente, não vou responder a nenhuma das suas perguntas, mas fiquei impressionada por as ter colocado.

I'm not going to answer that.
Eu não vou responder a isso.

I'm not going to answer that.
Não te vou responder a isso.

I'm not going to answer that.
Não lhe vou responder.

I'm not going to answer that.
Não lhe vou responder a isso.

I'm not going to answer that right now.
Não vou responder a isso agora.

I'm not going to answer that again.
Não volto a responder a isso.

No. I'm not going to answer this question.
Não vou responder a essa pergunta.

I'm not going to answer any of your questions.
Não vou responder às tuas perguntas.

I'm not going to answer that question. Because I'm not obligated to do so.
Não vou responder a essa pergunta, porque não sou obrigada a fazê-lo.

I'm not going to answer any more questions until you tell me exactly, exactly, why you are here.
Não vou responder a mais perguntas até me dizer exactamente o que vos trouxe aqui.

I'm not going to answer that. But I will answer some of the more popular questions.
Não vou responder essa, mas responderei algumas das perguntas mais populares.

I'm not going to answer that question because, if I do, he is going to walk up and stand right behind me and make me regret it,'cause that's the way he works.
Não vou responder à pergunta, porque senão ele vai entrar, parar atrás de mim e vou arrepender-me, pois é assim que acontece.

I am not going to answer your questions if you're shouting all at once.
Não vou responder às vossas perguntas… Se as fizerem todos ao mesmo tempo.

And I am not going to answer any more questions.
E eu näo vou responder a mais perguntas.

I am not going to answer any questions today.
Eu nao vou responder a nenhuma questão hoje.

Now I am not going to answer whether I believe it or not, as I want to show that reincarnation is immaterial.
Agora não vou responder se acredito nela ou não, uma vez que quero demonstrar que a reencarnação é irrelevante.

I am not going to answer now, for example, about the importance of CDM projects for sub-Saharan Africa.
Não vou responder agora, por exemplo, sobre a importância dos projectos MDL para a África subsariana.

I am not sure if Mr Arnaoutakis is here tonight so therefore I am not going to answer that question.
Não tenho a certeza se o senhor deputado Arnaoutakis está presente esta noite, pelo que não irei responder à sua questão.