O Que é I STARTED GETTING em Português

• comecei a receber
• comecei a ficar
• comecei a ter
• comecei a entrar
• comecei a meter-me

Exemplos de uso de I started getting em Inglês e suas traduções para o Português

I started getting nervous.
Comecei a ficar nervosa.

Few months ago, I started getting weak.
Alguns meses atrás, comecei a ficar fraca.

I started getting texts.
Comecei a receber mensagens.

About a month ago, I started getting insomnia.
Há um mês atrás, comecei a ter insónias.

I started getting paranoid.
Comecei a ficar paranóica.

Couple of years ago, I started getting them in the mail.
Há dois anos, comecei a recebê-los pelo correio.

I started getting suspicious.
Comecei a ficar desconfiado.

Next thing I know, I started getting better and better.
Quando dei por mim comecei a ficar melhor e melhor.

I started getting paid for it.
Comecei a receber por elas.

A few months ago, I started getting really bad headaches.
Há uns meses atrás, comecei a ter terríveis dores de cabeça.

I started getting all nervous.
Comecei a ficar toda nervosa.

And then about six months ago I started getting these phone calls.
E depois, há cerca de seis meses atrás, comecei a receber uns telefonemas.

And I started getting really confused.
Comecei a ficar confusa.

I'm watching the screen, and I started getting hooked on the film.
Estou a ver as pessoas ali no ecrã e comecei a ficar agarrado pelo filme.

I started getting into trouble.
Comecei a meter-me em problemas.

I was feeling fine, but as I was walking there I started getting dizzy.
Sentia-me bem, mas quando me aproximei comecei a ficar tonto.

I started getting the pains about a year ago.
Comecei a ter as dores à um ano.

When the lights went out, and the storm came, I started getting scared to death.
Quando a luz apagou e a tempestade chegou, comecei a ficar apavorada.

So then i started getting these thoughts.
Então, comecei a ter estes pensamentos.

The other information, so I started making phone calls, then I started getting more emails….
A outra informação, então comecei a fazer telefonemas, comecei a receber mais e-mails….

Then I started getting these messages.
Depois comecei a receber aquelas mensagens.

I started getting records immediately after that.
Comecei a procurar discos depois disso.

A few months ago, I started getting nosebleeds and headaches.
Há uns meses, comecei a ter hemorragias nasais e enxaquecas.

I started getting the shakes a couple weeks ago.
Comecei com as tremuras há duas semanas.

You know when I started getting the best tables in restaurants?
Sabe quando é que comecei a ter as melhores mesas nos restaurantes?

I started getting bummed out, so I came here.
Comecei a ficar deprimida, por isso vim cá.

And suddenly I started getting that look in bars, You know what?
E de repente comecei a receber aquele olhar nos bares, tu sabes qual é?

I started getting paid for doing my shows in the seventh grade.
Comecei a receber pelos meus espectáculos no sétimo ano.

With everything that's happened subsequently, they were hiding stuff. I started getting in contact with a few of the shelters around the city, and eventually I came across one particular homeless man who I had believed had been living in the tunnels.
Com tudo o que aconteceu posteriormente, eles estavam a ocultar-nos algo. 18 de Outubro Comecei a entrar em contacto com alguns sem-abrigo espalhados pela cidade, e, finalmente, encontrei um sem-abrigo em particular que eu acreditava ter vivido nos túneis.

So, I started getting better jobs at the Observer.
Então, comecei a ter trabalhos melhores no The Observer.