O Que é IMPLEMENTATION OF LAW em Português

• implementação da lei
• aplicação da lei
• implantação da lei

Exemplos de uso de Implementation of law em Inglês e suas traduções para o Português

Finally, I would like to say a word about the implementation of law.
Por último, gostaria de dizer uma palavra sobre a execução da lei.

The implementation of Law 10.639/2003 and its unfoldings in the municipality of Ribeirão… Education.
A implementação da Lei 10.639/2003 e seus desdobramentos no município de Ribeirão… Educação.

CEAP launches seminars in another action for the implementation of Law 10.639.
CEAP lança seminários em mais uma ação pela implementação da Lei 10.639.

After all, the implementation of law always needs to be backed up by power, and this also applies to the Americans.
Afinal de contas, a implementação da lei precisa de ser secundada pelo poder, e o mesmo se aplica aos americanos.

The Ministero delle Finanze adopted a decree in implementation of Law No 53.
O Ministero delle finanze, recorrido no processo principal, adoptou um decreto de aplicação da Lei n.° 53.

The proposal is to collaborate with the implementation of law no. 11.645/ 08, which makes indigenous subjects mandatory in the curriculum of public and private education networks.
A proposta é colaborar com a implementação da lei n° 11.645/08, que torna obrigatória a temática indígena no currículo das redes de ensino público e particular.

Decree No 835/1972 of 28 March 1972 on detailed rules for the implementation of Law No 25/1970.
Decreto n.o 835/1972, de 28 de Março, regulamento de aplicação da Lei n.o 25/1970.

The analysis was segregated for the period prior to the implementation of law 11.638/2007 and for the period after the effective implementation of ifrs in brazil.
As análises foram segregadas para o período anterior à implementação da lei 11.638/07 e para o período após a efetiva implementação das ifrs no brasil.

For the study, realizamos discussões about public policy, especially regarding the implementation of law n.10.639/ 03.
Para o estudo, realizamos discussões acerca das políticas públicas, particularmente no que diz respeito à implementação da lei n.10.639/03.

This paper discusses the implementation of law 11.892/2008 at the federal institute of goiás, from aspects related to the implementing agents of intermediate level.
O presente trabalho discute a implementação da lei 11.892/2008 no instituto federal de goiás, a partir de aspectos relacionados aos agentes implementadores de nível intermediário.

The forest code in urban areas: implications of the implementation of law 7803/89… Habitat.
O código florestal em meio urbano: implicações da aplicação da lei no 7803/89 na… Habitat.

Teacher training for implementation of law 10.639/03 is the essence of this project action/ intervention because education for ethnic-racial relations is still a new subject in schools.
Formação docente para implementação da lei 10.639/03 é a essência deste projeto ação/intervenção, pois a educação para as relações étnico-raciais ainda é um tema novo nas escolas.

These studies range from reflections on the relevance of international accounting to the implementation of Law 11.638/2007 and its consequences.
São pesquisas que abarcam desde reflexões sobre a relevância da contabilidade internacional até a implementação da Lei 11.638/2007 e suas decorrências.

Another commitment concerns stepping up implementation of law N° 034-2009 and its decrees on rural land tenure and the delivery of land certificates at village level.
Um outro compromisso implica acelerar a implementação da lei N° 034-2009 e dos seus decretos sobre posse de terra rural e a entrega de certificados fundiários a nível da aldeia.

In this work, we question the continued marginalization of religious themes in the history teaching, even after the implementation of law 10639/03.
Neste trabalho, problematizamos a persistente marginalização das manifestações culturais ligadas a temática religiosa no ensino de história, ainda que, após a implementação da lei 10639/03.

It reflects about the process of deployment and implementation of law 11.274/ 2006, which extends the elementary school from eight to nine-year, placing six-years children in the school.
Reflete acerca do processo de implantação e implementação da lei n. 11.274/2006, que amplia o ensino fundamental de oito para nove anos de duração, colocando as crianças de seis anos na escola.

The dcnerer and its implementation plan, approved in 2004 and 2009 respectively, represent legal developments to strengthen the actions for the implementation of law 10.639/ 03.
As dcnerer e o seu plano de implementação, aprovados em 2004 e 2009 respectivamente, representam os desdobramentos legais para fortalecer as ações para a implementação da lei 10.639/03.

It can be considered the implementation of law 10.639/ 03 as a strategy for the education of their contribution to the elimination of racism and intolerance to religions of african origin in brazilian society.
Pode-se considerar a implementação da lei nº 10.639/03 como estratégia para que a educação escolar de sua contribuição à eliminação do racismo, bem como da intolerância às religiões de matriz africana na sociedade brasileira.

The purpose of this study is to identify the opinion of health professionals who work in organ and tissue donation and transplant services regarding the implementation of Law 10211/2001.
Por intermédio deste estudo busca-se identificar a opinião dos profissionais de saúde que atuam nos serviços de doação e transplante de órgãos e tecidos acerca da implementação da Lei 10.211/2001.

The next chapter seeks to define the brazilian antitrust policy that should guide the implementation of law 12.529/11 by cade(brazilian antitrust authority) when analyzing anticompetitive conducts and also when controlling mergers and other transactions.
No capítulo seguinte, busca-se definir a política antitruste brasileira que deve pautar a aplicação da lei 12.529/11, seja na repressão das infrações à ordem econômica, seja no controle repressivo dos atos de concentração exercido pelo cade.

The objective of this work is to investigate how the teachers knowledge in their direct relation to the curriculum and school culture operate as decisive in the process of implementation of law 10.639/03 elements.
O objetivo deste trabalho é investigar de que maneira os saberes docentes, em sua relação direta com o currículo e a cultura escolar operam como elementos decisivos no processo de implementação da lei 10.639/03.

An example of this is the implementation of law no. 12,353 of december 28 2010, which regulates the participation of active employees in the boards of public companies and public-private companies, and theirs subsidiaries.
Um exemplo disso é a implementação da lei nº 12.353, de 28 de dezembro de 2010, que dispõe sobre a participação de empregados ativos nos conselhos de administração das empresas públicas e de economia mista e suas subsidiárias e controladas.

The objective of this work is to understand how the pedagogical practices with children's literature, with ethnic-racial theme, have referenced the implementation of law n. 10,639/ 03 in public schools in belo horizonte.
O objetivo deste trabalho é compreender como as práticas pedagógicas com a literatura infantil e juvenil, com a temática étnico-racial, têm referenciado a implementação da lei n. 10.639/03 em escolas públicas de belo horizonte.

Textbooks selected as a research object had as support the implementation of law 10.639/03, which includes in the official curriculum the obligatoriness of afro-brazilian history and culture, particularly in the disciplines of history, art, and literature.
Os livros didáticos selecionados tiveram como respaldo a implantação da lei 10.639/03, que inclui no currículo oficial a obrigatoriedade da história e cultura afro-brasileira, particularmente nas disciplinas de história, arte e literatura.

The guiding research and methodological line of this research aims at investigating and understanding how teachers represent themselves, facing racismo against black people and the process of implementation of law no.
O eixo norteador e metodológico da pesquisa ancorou-se no objetivo de pesquisar e compreender como as professoras representam a si próprias, o racismo voltado aos negros e o processo de implementação da lei nº.

Recommends that Commission assistance for institution building give special consideration to local government capacity, in particular to assist the implementation of law and to improve communication and cooperation between central and local government;
Apela a que a assistência da Comissão à criação de instituições tenha em especial atenção as capacidades do poder local, sobretudo para facilitar a aplicação da lei e melhorar a comunicação e a cooperação entre o governo central e as autarquias;

After the implementation of Law 5.692/71 Fename's areas of activity, such as the production of textbooks, reference works, and school material rulers, copybooks, pencils, rubbers, drawing pads, etc., assumed even more importance for the Ministry of Education and Culture.
Após a implantação da Lei 5.692/71 as áreas de atuação da Fename, com a produção de livros didáticos, obras de consulta e material escolar régua, cadernos, lápis, borracha, blocos de desenhoetc., assumiram ainda mais importância para o Ministério da Educação e Cultura.

The overall objective was to investigate the implications of inserting content music in elementary education from the implementation of law 11.769/08, in view of art teachers in the region of missions, belonging to 14th cre.
O objetivo geral foi investigar as implicações da inserção do conteúdo de música na educação básica, a partir da implementação da lei 11.769/08, na visão dos professores de arte na região das missões, pertencentes a 14ª cre.

Through questionnaires administered to all art teachers and representatives of pedagogical teams of all schools of that city, gave an overview of the current situation regarding the implementation of law 11.769/08.
Por meio de questionários semiestruturados, ministrados para todos os professores de arte e para representantes das equipes pedagógicas de todas as escolas do referido município, obteve-se um panorama geral da situação atual quanto à implementação da lei 11.769/08.

Thus one of the research lines of the Group are LEETRA Studies in Literature Amerindian, whose main objective is to help the implementation of Law 11,645, which was one of the great achievements for the social recognition of indigenous.
Assim, uma das linhas de pesquisa do Grupo LEETRA são os Estudos em Literatura Ameríndia, cujo objetivo principal é colaborar para a implementação da Lei 11.645, que foi uma das grandes conquistas para o reconhecimento social do indígena.