O Que é INCLUDE IN PARTICULAR em Português

• incluir nomeadamente
• incluem nomeadamente

Exemplos de uso de Include in particular em Inglês e suas traduções para o Português

They include in particular.
Estas incluem, nomeadamente.

The actions to be undertaken should include in particular.
As acções a empreender incluem, nomeadamente.

These include in particular session cookies.
Isto inclui, em especial, os cookies de sessão.

These projects may include in particular.
Estes projectos podem incluir, nomeadamente.

These include in particular retention periods under commercial, trade or tax law.
Estes incluem, em particular, períodos de retenção de acordo com a legislação comercial ou fiscal.

These measures include in particular.
Essas medidas incluem, designadamente.

Detailed rules for applying the provisions of Chapter 3 of Title III. These rules may include in particular.
Normas de execução das disposições do capítulo 3 do título III. Essas normas podem incluir, nomeadamente.

These rules may include in particular.
Essas normas podem incluir, nomeadamente.

The thematic programme should support the implementation of the measures identified on this occasion, which include in particular.
O programa temático deveria apoiar a execução das medidas identificadas nessa ocasião, que consistiam nomeadamente em.

It could include in particular the following.
Esse modelo poderá prever, em especial, o seguinte.

The Committee's responsibilities include in particular.
Entre as responsabilidades da Comissão incluem-se, em particular.

The rights of the defence include in particular the principle of the right to a hearing, which is a fundamental principle of.
Entre os direitos da defesa conta-se, em especial, o princípio da audição dos interessados, que constitui um princípio funda.

The relevant measures in this field could include in particular.
As medidas próprias deste domínio poderiam incluir, em especial.

These include in particular e-health, pharmaceuticals, transport and logistics, environment, digital content and energy and security.
Incluem, em particular, a tele-saúde, o sector farmacêutico, os transportes e a logística, o ambiente, o conteúdo numérico, a energia e a segurança.

The specific conditions referred to in paragraph 1 shall include in particular the following points.
As condições específicas a que se refere o n.° 1 deverão incluir, em especial, os seguintes requisitos.

The common agricultural policy must include in particular, a common organisation of agricultural markets, which may take various forms depending on the products concerned;
A política agrícola comum deve, em especial, incluir uma organização comum dos mercados agrícolas que pode revestir diversas formas consoante os produtos;

Depending on the animal health situation in the third country concerned, the conditions referred to in paragraph 1 may include in particular.
Consoante a situação zoossanitária no país terceiro em causa, as condições referidas no n°.1 podem incluir, nomeadamente;

Measures to be considered shall include in particular re-routing of services, re-timing services, speed alterations and infrastructure improvements.
As medidas a ponderar devem incluir, em especial, a modificação de itinerários, a reprogramação dos horários dos serviços, as alterações da velocidade e as beneficiações na infra-estrutura.

The shared values of the Union in respect of services of general economic interest within the meaning of Article 16 EC Treaty include in particular.
Os valores comuns da União no que respeita aos serviços de interesse económico geral, na acepção do artigo 16.º do Tratado CE, incluem, em especial.

Improvement of universities' international relations and contact building: this may include in particular the establishment or modernisation of international relations offices.
Melhoria das relações internacionais das universidades e promoção de contactos: poderá incluir, em particular, o estabelecimento ou modernização de gabinetes de relações internacionais.

BELGIUM v COMMISSION as regards the requirements laid down by Article 6(2)(a) of Regulation No 3887/92, which provides that the administrative checks on aid applications must include in particular cross-checks.
BÉLGICA/ COMISSÃO n.o 3887/92, que prevê que o controlo administrativo dos pedidos de ajudas incluirá, nomeadamente, verificações cruzadas.

These include in particular that the slaughterhouse staff involved in meat inspection must be independent from production staff and must report directly to the official veterinarian.
Nestas incluem-se, em especial, a de que o pessoal dos matadouros envolvido na inspecção da carne seja independente do pessoal da produção e responda directamente perante o veterinário oficial.

The objectives of the proposed measures on capital requirements and risk management for securitisation( 4) include in particular:( i) the duty for sponsors and/ or originators to maintain a« material net economic interest»( 5) in securitisation transactions;
Os objectivos das medidas propostas sobre requisitos de fundos próprios e gestão de riscos para operações de titularização( 4) incluem, nomeadamente: i o dever para os patrocinadores, e/ ou entidades cedentes, de manterem um« interesse económico líquido substancial»( 5) nas operações de titularização;

Important reasons include in particular incorrect personal data of the Hirer, information on credit worthiness as well as serious infringement of the provisions of the contractual agreement.
Estas razões incluem em particular, dados pessoais incorrectos por parte do Cliente, informação incorreta dos seus dados de pagamento, também como sérias infraões dos acordos estipulados no contrato de aluguel.

Other priority areas for co-operation include in particular good governance, human rights, environment and forestry, trade-related technical assistance and counter-terrorism.
Outros domínios prioritários para a cooperação incluem, em especial, a boa governação, os direitos humanos, o ambiente e a silvicultura, a assistência técnica relacionada com o comércio e a luta contra o terrorismo.

These tasks include in particular specific security aspects such as security accreditation and the operation of the Galileo security centre, as well as the commercialisation of the European GNSS systems.
Estas tarefas incluem, em especial, aspectos específicos de segurança como a acreditação de segurança e o funcionamento do centro de segurança do Galileo, bem como a comercialização dos sistemas europeus de GNSS.

It was generally felt that the aspects needing improvement include in particular the choice of subjects to be examined by the SLIM teams, and the speed and degree of implementation of the recommendations made by these teams.
Foi em geral considerado que nos aspectos que requerem melhoramentos se incluem, em particular, a escolha de temas a analisar pelas equipas SLIM e a velocidade e grau de implementação das recomendações feitas por essas mesmas equipas.

These include in particular any antifungal or antibiotic medications, antiviral treatments for HIV/AIDS or hepatitis C, seizure medicines and drugs used to treat prostate disorder or high blood pressure.
Estas incluem em particular quaisquer medicaçÃμes antifÃongicas ou antibiÃ3ticas, tratamentos antivirais para o VIH/SIDA ou hepatite C, medicamentos para as convulsÃμes e medicamentos utilizados para tratar perturbaçÃμes da prÃ3stata ou pressão arterial elevada.

The restrictions to be abolished shall include in particular those arising out of provisions which prevent or limit establishment of beneficiaries or provision of services by the latter by the following means:(a) in Belgium.
Entre as restrições a suprimir devem incluir-se, em especial, as que decorrem de disposições que proíbem ou limitam o estabelecimento ou a prestação de serviços pelos beneficiários, do seguinte modo: a Na Bélgica.

These include in particular the unrestricted exercise- both in public and in private- of the freedom of religion and belief and respect for cultural rights and religious freedom in Tibet and Xinjiang.
Entre esses domínios inclui-se, em particular, o exercício sem restrições- quer em público, quer em privado- da liberdade religiosa e de culto e o respeito dos direitos culturais e da liberdade religiosa no Tibete e em Xinjang.