What is the translation of " INCLUDE IN PARTICULAR " in Slovak?

• zahŕňať najmä
• obsahovať najmä
• patria najmä
• zahrnovať najmä
• zahŕňajú najmä
• patrí najmä
• patriť najmä
• rátať najmä

Examples of using Include in particular in English and their translations into Slovak

Our services include in particular.
Naše služby zahŕňajú najmä.

The fundamental advantages of the mining containers include in particular.
Medzi zásadné výhody miningových kontajnerov patrí najmä.

These rules include in particular.
Tieto pravidlá sa týkajú najmä.

Such technical and organisational measures include in particular.
Medzi také technické a organizačné opatrenia patrí najmä.

It must include in particular an adequate description of.
Má obsahovať najmä adekvátny popis.

Such rules shall include in particular.
Tieto pravidlá musia obsahovať najmä.

These include in particular medicine and psychology.
Týka sa predovšetkým medicíny a psychológie.

Borrowing costs include in particular.
Zmluva o pôžičke obsahuje najmä.

These include in particular the following categories of data.
To zahŕňa najmä nasledovné kategórie údajov.

These rules may include in particular.
Tieto pravidlá môžu zahrnovať najmä.

The questionnaire to be completed will include in particular.
Vyplnený dotazník bude obsahovať najmä.

The audits may include in particular the evaluation of.
Audity môžu zahŕňať predovšetkým hodnotenie.

These external receivers may include in particular.
K týmto externým príjemcom môžete rátať najmä.

The audits may include in particular the evaluation of.
Audity môžu zahŕňať predovšetkým posudzovanie.

Other taxes on production(D.29) include in particular.
Ostatné dane z výroby(D.29) zahŕňajú najmä.

Those factors include in particular the aim and content of the measure.
Tieto faktory zahŕňajú najmä cieľ a obsah opatrenia(4).

These external recipients can include in particular.
K týmto externým príjemcom môžete rátať najmä.

Those factors include in particular the aim and content of the measure.
K týmto skutočnostiam patria predovšetkým cieľ a obsah aktu.

Fundamental rights of the Customer include in particular.
K základným právam zákazníka patrí najmä.

Those factors include in particular the aim and content of the measure.
Tieto faktory zahŕňajú predovšetkým cieľ a obsah navrhovaného opatrenia.

Such bodies and organisations shall include in particular.
Medzi tieto subjekty a orgány patria najmä.

Those criteria may include in particular an age limit and/or breed requirements.
Tieto kritériá môžu zahrnovať najmä vekový limit a/alebo požiadavky na plemeno.

These external recipients can include in particular.
K týmto externým príjemcom môžu predovšetkým patriť.

These rights include in particular the ECHR, which contains provisions concerning children's rights.
Tieto práva zahŕňajú najmä ECHR, ktorý obsahuje ustanovenia týkajúce sa práv detí.

The types of the static road data include in particular.
Druhy statických údajov o cestnej sieti zahŕňajú predovšetkým.

An order by the Client with an obligation to pay will include in particular.
Objednávka klienta s povinnosťou platby bude obsahovať najmä.

Among its outstanding features include in particular: Chemical resistance.
Medzi jeho vynikajúce vlastnosti patrí predovšetkým: Chemická odolnosť.

Our services in the area of civil law include in particular.
Naše služby v oblasti všeobecného občianskeho práva zahŕňajú najmä.

The legal services provided by our team include in particular advice on.
Medzi nami poskytované právne služby patrí najmä poradenstvo pri.

The actions referred to in the first subparagraph may include in particular.
Opatrenia uvedené v prvom pododseku môžu zahrnovať najmä.