O Que é INCREASING AMOUNTS em Português

• quantidades crescentes
• aumento da quantidade
• maiores quantidades
• quantidade crescente

Exemplos de uso de Increasing amounts em Inglês e suas traduções para o Português

As we descend, there are increasing amounts of the noxious gas sulfur dioxide.
À medida que descemos, há aumento nas quantidades, de um gás nocivo, o anidrido sulfuroso.

Increasing amounts of funds are made available through the banks for economic and commercial purposes.
Crescentes quantidades de fundos estão ficando disponíveis nos bancos para propóstitos econômicos e comerciais.

As the dominant follicle races towards ovulation, it produces rapidly increasing amounts of oestradiol.
A medida que o folículo dominante dispara até a ovulação, ele produz rapidamente quantidade crescente de estradiol.

Also, increasing amounts of maize in the US are being used to make bioethanol fuel.
Além disso, quantias crescentes de milho vêm sendo usadas nos EUA para fabricação do combustível bioetanol.

A clear decrease in the flow of chloride ions is observed in samples containing increasing amounts of waste.
Uma clara diminuição no fluxo de íons é observada para as amostras contendo quantidades crescentes de resíduo.

You need to gamble with increasing amounts of money in order to achieve the desired excitement.
Você precisa jogar com quantidades crescentes de dinheiro, a fim de alcançar a excitação desejada.

Envisage setting up a Cohesion Fund, NOTING that the European Investment Bank is lending large and increasing amounts for the benefit of.
Prevêem a criação de um Fundo de Coesão, CONSTATANDO que o BEI tem concedido empréstimos substanciais e de volumes crescentes a favor das.

Energy recovery of increasing amounts of solid waste will be very advantageous as a source of sustainable energy.
A recuperação de energia das quantidades crescentes de resíduos sólidos será muito vantajosa como fonte de energia sustentável.

As a business, we combine energy conservation efforts with increasing amounts of renewables in our energy mix.
Como empresa, nós combinamos os esforços da conservação de energia com a quantidade crescente de renováveis em nosso mix energético.

Needing to pay increasing amounts of interest, the government must keep its tax collections growing to the greatest extent possible.
Precisando pagar quantidades crescentes de juros, o governo deve manter a sua arrecadação de impostos em crescimento, na medida do possível.

Economy driven by some unseen force to create increasing amounts of output that people neither need or want?
Impulsionado por uma força invisível para criar uma quantidade crescente de saída que as pessoas nem precisam ou querem?

These data were reproduced in individuals with well-controlled type 2 diabetes, who received intraduodenal infusions of increasing amounts of glucose.
Esses dados foram replicados em indivíduos com diabetes tipo 2 bem controlado, que receberam infusões intraduodenais de quantidades crescentes de glicose.

Modern intensive agricultural methods have stripped increasing amounts of nutrients from the soil in which the food we eat grows.
Os métodos agrícolas intensivos modernos eliminaram quantidades crescentes de nutrientes do solo em que os alimentos que comemos crescem.

Teak wood, increasing amounts of ivory, sugar, ebony, lead, earthen wear, glass, products that could be almost manufactured for somebody else's consumption.
Madeira de teca, uma quantidade crescente de Marfim, açúcar, ébano, chumbo, ceramicas de barro, vidro, produtos que poderiam ser fabricados quase para o consumo de outras pessoas.

Atmospheric carbon dioxide is being absorbed in increasing amounts, lowering its pH in a process known as ocean acidification.
Dióxido de carbono atmosférico está a ser absorvido em quantidades crescentes, reduzindo o seu pH num processo conhecido como acidificação do oceano.

Mild steel(carbon steel with up to about 0.2 wt% C) consist mostly of α-Fe and increasing amounts of cementite Fe3C.
O aço macio(aço carbono com cerca de até 0,02% em peso C) consiste principalmente de ferrita, com quantidades crescentes de perlita uma estrutura lamelar e fina de ferrita e cementita.

Plastic waste Researchers are concerned about the increasing amounts of plastic waste in the seas, and the consequences this will have for marine life.
Os cientistas estão preocupados com o aumento da quantidade de plástico no oceano e com as consequências que daí advirão para a vida marítima.

Obviously, it's nothing more than a subsidy to national capital, which is expensive, unproductive, and needs increasing amounts of resources to keep being viable.
Claro, isso não passa de subsídio ao capital nacional, que é caro, improdutivo e precisa de aportes crescentes de recursos para se manter economicamente viável.

Green, yellow, and red pixels represent increasing amounts of tropospheric ozone(smog) being carried to the west by high-altitude winds.
Os pixeis a verde, amarelo, e vermelho representam quantidades crescentes de ozono troposférico(smog) que estão a ser transfortados para pelos ventos de grande altitude.

Whereas, in order to exercise the powers conferred on them, it is necessary for Community institutions to access, exchange and process increasing amounts of information;
Considerando que, para exercer os poderes que lhe foram conferidos, as instituições comunitárias devem ter acesso a uma quantidade crescente de informação e proceder ao seu intercâmbio e processamento;

The treated animals in Wistar and SHR groups were supplemented with increasing amounts of b-carotene, from 2.5 to 5 mg/ day, diluted in 0.3 ml of coconut oil.
Os animais dos grupos Wistar e SHR tratados foram suplementados com doses crescentes de b-caroteno, de 2,5 a 5 mg/dia, diluídos em 0,3ml de óleo de coco.

Food bars containing increasing amounts of flour and marolo jerivá(5%, 10%, 15%, 20%) were produced and the physical, chemical and sensory characteristics were determined.
Barras alimentícias, contendo quantidades crescentes de farinhas de marolo e jerivá(5%, 10%, 15%, 20%) foram produzidas e as características físicas, químicas e sensoriais foram determinadas.

These leaders implement high-performance All-Flash arrays to support increasing amounts of performance-sensitive applications.
Esses líderes implementam arrays totalmente flash de alto desempenho para dar suporte a quantidades maiores de aplicativos cada vez mais dependentes de desempenho.

Since 2000, Romania has attracted increasing amounts of foreign investment, becoming the single largest investment destination in Southeastern and Central Europe.
Desde 2000, o país tem atraído uma quantidade crescente de investimentos estrangeiros, tornando-se o destino de maior destino de investimentos da Europa Central e dos Bálcãs.

There is nothing left now for us but to get ever deeper and deeper into debt to the banking system in order to provide the increasing amounts of money the nation requires for its expansion and growth.
Já não resta nada à gente senão endividar-nos mais e mais ao sistema bancário para providenciar o aumento da quantidade de dinheiro que a nação necessita para a expanção e crescimento.

Increasing amounts, especially of waste paper, plastics and metals are being shipped from developed countries to countries where environmental standards are less stringent.
Quantidades crescentes, principalmente de resíduos de papel, plástico e metal, estão a ser transferidas dos países desenvolvidos para os países onde as normas ambientais são menos rigorosas.

The remaining are exclusively vegetarian and contain increasing amounts of wheat grains up to diet 7, which consists exclusively of crushed cereal grains.
As restantes são exclusivamente vegetariana e contêm quantidades crescentes de grãos de trigo a dieta 7, composta exclusivamente de grãos de cereais triturados.

Increasing amounts of C-org promotes improvements in soil physical, chemical and biological properties, usually resulting in better conditions for plant growth Jayasinghe, 2012.
O aumento na quantidade de C-org do solo promove melhorias nas suas propriedades físicas, químicas e biológicas, normalmente resultando em melhores condições para o desenvolvimento das plantas Jayasinghe, 2012.

Debt consolidation has become popular with people as they cope with increasing amounts of credit card debt, home mortgage loans, car loans, and student loans.
A consolidação de débito tornou-se popular com povos enquanto lidam com as quantidades crescentes de débito do cartão de crédito, de empréstimos de hipot….

There was a direct relationship between increasing amounts of glycidyl ether in the reaction feed, higher insertion of this in the chains and the obtaining of lower molecular weights copolymers.
Houve uma relação direta entre maiores quantidades de glicidil éter no meio reacional, maior inserção deste nas cadeias e a obtenção de copolímeros de massas molares mais baixas.