O Que é INSUFFICIENT COVERAGE em Português

• cobertura insuficiente

Exemplos de uso de Insufficient coverage em Inglês e suas traduções para o Português

We tried tracking where they went, but there was insufficient coverage.
Tentámos localizá-los, mas não havia cobertura.

Insufficient coverage in performing this test is shown as a limiting factor for full control of VT.
A cobertura insuficiente na realização desse teste se mostra como um fator limitador para o pleno controle da TV.

Cutting on insurance can only lead to further complications and insufficient coverage in the event of a disaster.
Corte seguro só pode levar a outras complicações e cobertura insuficiente no caso de um desastre.

When there is insufficient coverage, repositioning the implants in an intermediate plane can be attempted.
Quando não há cobertura suficiente, pode-se tentar o reposicionamento dos implantes em um plano intermediário.

Biodiversity conservation efforts suffer from a lack of quality data, which is typically biased and presents insufficient coverage.
Os esforços de conservação da biodiversidade sofrem com a falta de dados de qualidade, que é tipicamente tendenciosa e apresenta cobertura insuficiente.

Where a bet is accepted despite insufficient coverage due to a technical fault, the bet is declared as void.
Quando uma aposta é aceita apesar da cobertura insuficiente devido a uma falha técnica, a aposta é declarada como nula.

Abstract Biodiversity conservation efforts suffer from a lack of quality data, which is typically biased and presents insufficient coverage.
Resumo Os esforços de conservação da biodiversidade sofrem com a falta de dados de qualidade, que é tipicamente tendenciosa e apresenta cobertura insuficiente.

If bleeding is due to insufficient coverage of the bleeding area, additional EVARREST sealant matrices may be applied.
Se a hemorragia for devida a cobertura insuficiente da área da hemorragia, poderão ser aplicadas mais matrizes selantes EVARREST.

Both processes increase the quality of the system developed by reducing the risk of having an insufficient coverage or an incomplete functionality test.
Estes processos aumentam a qualidade do sistema desenvolvido ao reduzir o risco de uma cobertura insuficiente ou teste incompleto de uma funcionalidade.

Insufficient coverage of cytologies, reported by the interviewees allows us to understand access difficulties in primary care, as well as the fragility of screening strategies.
A cobertura insuficiente da citologia oncótica associada ao relato dos entrevistados permite compreender as dificuldades de acesso na atenção primária, bem como a fragilidade na busca ativa de casos.

The primary healthcare system was characterized by insufficient coverage and high turnover of health professionals typical of the Amazonas countryside.
A rede básica de saúde se caracterizava pela insuficiente cobertura e alta rotatividade dos profissionais de saúde no interior do Estado.

In EAGF, the Court identified cases of incorrect appli cation of measurement tolerances(Malta, Italy), inadequate quality and insufficient coverage of on-the-spot inspections Greece.
No FEAGA, o Tribunal identificou casos de aplicação incorrecta de tolerâncias de medição(Malta, Itália), qualidade inadequada e cobertura insuficiente das inspecções no local Grécia.

Buying Insufficient Coverage One of the most common mistakes motorists make is to think that policies will be much cheaper if they go for minimum state required liabilities cover.
Comprar cobertura insuficiente Um dos erros mais comuns motoristas fazem é pensar que as políticas será muito mais barato se eles vão para o estado mínimo exigido de cobertura passivos.

Medial or lateral overhang can irritate soft tissues and simulate the osteophytes, while insufficient coverage can favor the early sinking of the prosthesis.
A sobra medial ou lateral pode irritar partes moles, simular os osteófitos e a cobertura insuficiente e favorecer o afundamento precoce da prótese.

The program's insufficient coverage in the face of a haphazard occupation of urban space and of the expansion of poverty penalizes the teams that are committed to its ideas and to the quality of care, tending to enhance a narrow focus, to the detriment of policies that radicalize the project of Brazilian Sanitary Reform.
A cobertura insuficiente do programa diante da ocupação desordenada do espaço urbano e da ampliação da miséria, penaliza as equipes comprometidas com seu ideário e com a qualidade da atenção e tende a reforçar a focalização em vez de políticas que radicalizem o projeto da Reforma Sanitária Brasileira.

However, the implementation of local networks has not been homogeneous, because insufficient coverage of specialized services was observed in the same period in some regions of the state.
Entretanto, a implantação das redes locais não tem sido homogênea, pois em algumas regiões do estado observou-se, no mesmo período, cobertura insuficiente dos serviços especializados.

Financing related to population coverage led to the faster expansion of FHS in smaller cities, but there were difficulties and insufficient coverage in large urban centers.
O financiamento relativo à cobertura populacional proporcionou expansão da ESF de modo mais acelerado nos municípios de pequeno porte, havendo dificuldades e insuficiente cobertura nos grandes centros urbanos.

The main barriers that have emerged were: the underfunding of services, insufficient coverage family health strategy(esf), the insufficient supply of professionals, the difficulty of geographical accessibility, the low number of home visits, the lon.
As principais barreiras que emergiram foram: o subfinanciamento dos serviços, a cobertura insuficiente da estratégia de saúde da família(esf), a oferta insuficiente de profissionais, a dificuldade de acessibilidade geográfica, a baix.

Contact with the women involved in the second interview had to be done based on childcare study guidelines, however, due to insufficient coverage, most were contacted and interviewed at home.
O contato com as mulheres para a segunda entrevista deveria ser feito a partir das consultas da puericultura, entretanto, devido à cobertura insuficiente, a maioria foi contatada e entrevistada no domicílio.

The main barriers that emerged from the research were the underfunding of services, insufficient coverage family health strategy(FHS), and insufficient supply of professionals.
As principais barreiras que emergiram da pesquisa foram o subfinanciamento dos serviços, a cobertura ainda insuficiente da Estratégia de Saúde da Família(ESF) e a oferta insuficiente de profissionais.

The Court's systems audit conducted in the framework of the DAS 2009 confirmed that the IACS in Greece is still not effective in ensuring the regularity of payments; i.e. the LPIS/GIS in Greece is still not fully operational, the claim database is affected by unreliable audit trail, and the on-the-spot controls are of insufficient coverage and quality paragraphs 3.37, 3.39 and 3.45.
A auditoria de sistemas do Tribunal, realizada no âmbito da DE AS 2009, confirmou que o SIGC na Grécia ainda não é eficaz para garan tir a regularidade dos pagamentos; ou seja, o SIPA/ SIG na Grécia ainda não está plenamente funcional, a base de dados de pedidos é afec tada por uma pista de auditoria não fiável e os controlos no local têm uma cobertura e uma qualidade insuficientes pontos 3.37, 3.39 e 3.45.

If the state of Rio Grande do Sul, which ranks third best in Brazil in terms of coverage provided by Psychosocial Care Centers, provides insufficient coverage for nearly 50% of its population, as shown by Gonçalves et al., what can one expect from the rest of the country?
Se o estado do Rio Grande do Sul, que é o terceiro melhor estado do Brasil no ranking de cobertura assistencial realizada pelos CAPS, apresenta uma cobertura insuficiente em relação a quase 50% da sua população, como demonstra o estudo de Gonçalves et al., o que podemos esperar do restante do país?

It was also evident that the north region presented a significant increase in the number and coverage of procedures in the period analyzed, although it still has insufficient coverage for specialized services, which shows that regional inequalities in the distribution of hearing health care services still persist.
Evidenciou se também que a região Norte apresentou crescimento expressivo no número e cobertura de procedimentos no período analisado, apesar de ter cobertura insuficiente ainda de serviços especializados, o que demonstra a persistência de desigualdades regionais na distribuição de serviços de atenção à saúde auditiva.

Pap smear coverage is insufficient in the key municipality;
É insuficiente a cobertura de Papanicolau no município-chave;

Among the several techniques used to correct insufficient acetabular coverage is the technique of Stahelli.
Dentre as inúmeras técnicas utilizadas para a deficiência de cobertura acetabular encontra-se a técnica de Stahelli.

Ongoing insufficient cytological coverage, especially among older women, reflects users' problems in accessing primary care and the fragility of active searching for cases.
A cobertura ainda insuficiente da citologia oncótica, principalmente para as mulheres em idade avançada, reflete problemas no acesso à atenção básica por parte das usuárias e fragilidade na busca ativa de casos.

The technique used is na effective method in the correction of the insufficient acetabular coverage when performed following the indications previously mentioned.
A técnica utilizada trata-se de método efetivo na correção do déficit de cobertura acetabular quando realizado seguindo-se as indicações previamente citadas.

The simplicity of the technique encourages us to use it in patients with insufficient acetabular coverage because a low number of complications is seen also by other authors in the existing literature.
A simplicidade da técnica nos encoraja a usá-la em pacientes com deficiência de cobertura acetabular poi baixos índices de complicações são constatados também por outros autores na literatura atual.

Occasionally, defects are so large that any single flap would be insufficient for coverage necessitating the simultaneous use of a combination of several flaps or complex chimeric flaps2,5.
Ocasionalmente, os defeitos são tão grandes que qualquer retalho seria insuficiente para cobertura o que requer o uso simultâneo de uma combinação de diversos retalhos ou retalhos quiméricos complexos2,5.