O Que é IS GOING TO CONTINUE em Português

• vai continuar
• irá manter se
• irá continuar
• vai prosseguir

Exemplos de uso de Is going to continue em Inglês e suas traduções para o Português

ECHO is going to continue.
O ECHO irá manter se.

That need for animal protein is going to continue.
A necessidade de proteína animal vai continuar.

The world is going to continue to demand this for transport.
O mundo vai continuar demandando isso para transporte.

And I believe that this generation is going to continue that trend.
E eu acredito que esta geração vai continuar essa tendência.

The revolution is going to continue for at least several more decades.
A revolução vai continuar pelo menos por várias décadas.

We have to reject the Commission's proposal because otherwise this is going to continue.
Temos de rejeitar a proposta da Comissão porque, de contrário, este estado de coisas vai continuar.

This dilemma is going to continue forever.
Esse dilema vai continuar para sempre.

Dlimi's death this January has been a terrible blow for us, but the Movement is going to continue.
A morte de Dlimi em janeiro foi um terrível golpe para nós, mas o movimento vai continuar.

The bass fishing is going to continue to get better.
A pesca do robalo vai continuar a melhorar.

Think about that's where we are right now, and the curve that we're on means that this is going to continue to get better.
Pensem que é onde estamos agora, e a curva em que que estamos significa que isso vai continuar a melhorar.

This is going to continue to be a charade until I see my son!
Isto continuará a ser uma charada até eu ver o meu filho!

That this application is going to continue to work.
De que este aplicativo vai continuar a funcionar no futuro.

My group is going to continue fighting the battle we began a long time ago.
O meu grupo vai continuar a travar a batalha que há muito começou.

Klinika collective is not afraid and is going to continue its activities.
O coletivo Klinika não tem medo e vai continuar com as suas atividades.

The planet is going to continue to discharge this volcanic material.
O planeta vai continuar a descarregar material vulcânico.

But, Philip, as long as you're here, the Centre is going to continue to be concerned about you.
Mas, Philip, enquanto cá estiveres, a Central vai continuar preocupada contigo.

The Church is going to continue fulfilling its mision with the means available.
A Igreja continuará cumprindo sua missão com os meios disponíveis.

I note with satisfaction that the Commission is going to continue to provide ECPAT with resources.
Registo, com satisfação, que a Comissão irá continuar a conceder recursos ao ECPAT.

Our Universe is going to continue expanding faster and faster, heading towards a“Big Rip”.
O nosso Universo vai continuar a expandir-se, cada vez mais depressa, a caminho de um Big Rip um rasgão.

I can continue to give her more distance, but she is going to continue to be who she is.
Posso continuar a… manter-me mais à distância, mas ela continuará a ser quem é.

And this trend is going to continue as new technology continues to be developed.
E essa moda vai continuar assim enquanto novas tecnologias continuam a se desenvolver.

In that regard, I think the digitalization of businesses is going to continue but the question is, who will win?
Nesse sentido, acho que a digitalização dos negócios vai continuar e a questão é: quem vai ganhar?

Well, if that is going to continue for 2012, that means the corporations are pulling on Obama and the Democratic Party.
Bem, se isso vai continuar para 2012, isso significa que as corporações estão puxando Obama eo Partido Democrata.

Which remains uncorroborated, so the district attorney's office is going to continue to investigate before filing the charges.
O que não foi provado. Portanto, o Ministério Público vai continuar a investigar, antes de apresentar as acusações.

This is going to continue with the next set of mobile-phone licences known as UMTS licences when the respective EU governments give them out.
Esta situação vai manter se com o próximo grupo de licenças de telefones móveis, conhecidas como licenças UMTS, quando os respectivos governos da UE as emitirem.

Always control the missile for it is going to continue to descend No matter whether left by myself.
Sempre controlar o míssil para ele vai continuar a descer Não importa se deixado sozinho.

But I fear that the selfinflicted paralysis that has affected the bureaucracy on this issue is going to continue for another 15 months.
Mas receio que a paralisia auto-infligida que tem afectado a burocracia no que respeita a esta questão se vá manter durante mais 15 meses.

I'm confident that Pinterest is going to continue expanding their shopping features to more providers, or they may simply do so through the Shopping Bag feature.
Tenho certeza que o Pinterest vai continuar expandido as ferramentas de compra para mais provedores ou simplesmente fazer isso pela ferramenta Shopping Bag.

The first but not the last In case Venom is successful, the Sony studio is going to continue making new films about anti-heroes.
O primeiro mas não o último No caso de Venom ser bem-sucedido, o estúdio da Sony vai continuar a fazer mais filmes sobre anti-heróis.

I would simply like to draw your attention to the fact that I am convinced that the price of oil is going to continue to rise.
Gostaria simplesmente de chamar a vossa atenção para o facto de eu estar convencido de que o preço do petróleo vai continuar a aumentar.