O Que é IS IMPORTANT TO NOTE em Português

• é importante notar
• é importante observar
• é importante ressaltar
• se importante salientar
• se importante destacar
• é importante salientar
• é importante referir

Exemplos de uso de Is important to note em Inglês e suas traduções para o Português

What Is Important to Note about Land Registration?
O que é importante observar sobre Registo Predial?

We just have to know what information is important to note.
Nós apenas temos que saber que informação é importante notar.

In addition, it is important to note the duration of sensations.
Além disso, é importante observar a duração das sensações.

Our site has games for everyone but we feel this is important to note.
Nosso site tem jogos para todos, mas nós sentimos que este é importante notar.

Therefore, it is important to note the appropriate coverage and quality of the program.
Para tanto, merecem destaque a cobertura e qualidade adequadas do programa.

For simplicity we have used only two audio files, but is important to note that each audio player instance can play a different audio file. mp3 file.
Para simplificar usamos apenas dois arquivos de áudio, Mas é importante notar que cada instância do player de áudio pode reproduzir um arquivo de áudio diferente. arquivo mp3.

It is important to note that this universal support paellero Garcima not include paellero.
Ele é importante notar que este apoio universal paellero Garcima não incluem paellero.

While the project to build the visitors' centre will be largely funded through a national funding programme that is complementary to Leader+, it is important to note that the idea for the project itself came from the tourism action plan which was developed with Leader+ support, and it was the bottom-up approach which helped to identify the potential in the area as seen by the local community.
Embora o projecto de construção deste centro seja, em grande parte, financiado por um programa nacional que complementa o Leader+, é importante referir que a ideia do projecto propriamente dito partiu do plano de acção no domínio do turismo que foi desenvolvido com o apoio do Leader+, tendo sido a sua abordagem ascendente que ajudou a identicar o potencial existente na zona, tal como é visto pela comunidade local.

This is important to note: debts will also be divided, even in a common-law marriage.
É importante notar que dívidas também serão divididas, até em uma união estável.

For Vouchers purchased in 2013 is important to note that any price change is supported by the recipient of the Voucher.
Para os Vouchers adquiridos em 2015 e com validade até Dezembro de 2016, é importante referir que qualquer alteração de preço será suportada pela pessoa a quem foi oferecido o Voucher.

What is important to note here is that the robot stops when the scale is no longer titled to the left.
O que é importante notar aqui é que o robô pára quando a escala não é mais graduada à esquerda.

Based on results such as those related to burst amplitude, it is important to note that the speech signal presents a large variety of acoustic properties that help the speaker to encode the linguistic segments.
Com base em resultados como os referentes à amplitude do burst, considera-se importante destacar que o sinal de fala apresenta grande variedade de propriedades acústicas que auxiliam o falante a codificar os segmentos linguísticos.

But it is important to note that many of these actions are mandatory toward all people.
Ma é importante notar que muitas dessas ações são mandatárias a respeito de todas as pessoas.

But before this it is important to note that the display has an interesting new feature.
Mas antes disso, é importante observar que a exibição tem um novo recurso interessante.

It is important to note that the activities provided by PHC healthcare professionals mostly involve assistance to victims of trauma who present with bleeding, assistance with childbirth with consequent release of amniotic fluid, as well as situations related to sudden illness and exogenous intoxication with frequent elimination by vomiting.
Torna se importante salientar que a atividade assistencial, realizada pelos profissionais do APh, em sua maioria, envolve assistência a vítimas de trauma que apresentam como peculiaridade a presença de sangramentos, a assistência ao parto com consequente liberação de líquido amniótico, bem como situações relacionados a mal súbito e intoxicações exógenas com frequente eliminação por vômito.

In regions dominated by agriculture is important to note the management of properties and the potential of conservation of artificial reservoirs for aquatic fauna.
Nas regiões onde predomina a agricultura é importante observar a gestão das propriedades e o potencial de preservação dos reservatórios artificiais para a fauna aquática.

It is important to note that the cleavage line in the diastasis between the capitate and the hamate may be subtle and the diagnosis may be overlooked.
Faz-se importante lembrar que a linha de clivagem na diástase entre o capitato e o hamato pode ser sutil e o diagnóstico pode passar despercebido.

In the end, it is important to note that the Press did not suppress any original content.
Ao fim e ao cabo, é importante salientar que a Press não suprimiu nenhum conteúdo original.

What is important to note here is that the robot stops when the scale is no longer titled to the left.
O que é importante notares aqui é que o robot pára, quando a balança deixa de estar desequilibrada para a esquerda.

As regards therapeutics, it is important to note that surgery was performed as first therapeutic option(Figure 4) in 8.1% of the patients.
Na terapêutica torna-se importante referir(Figura 4) que foi realizada, como primeira opção terapêutica, cirurgia em 8,1% dos pacientes.

It is important to note that safety at work interferes directly and positively the actions carried out by the nurse professional.
Torna-se importante ressaltar que a segurança no trabalho interfere direta e positivamente nas ações realizadas pelo profissional enfermeiro.

Moreover, it is important to note that TrustedWeb install TrustedShopper, which an adware program.
Além disso, é importante notar que TrustedWeb irá instalar o TrustedShopper, que é um programa de adware.

It is important to note that about 75-80% of these tumors occur in the left atrium, 10-20% in the right atrium, and 5-10% in both atria.
Torna-se importante salientar que cerca de 75% a 80% têm sua origem no átrio esquerdo, 10% a 20% no átrio direito e 5% a 10% em ambos os átrios.

Furthermore, it is important to note that this program was applied on children without reading complaints.
Além disso, é importante ressaltar que este programa foi aplicado em crianças sem queixa de leitura.

It is important to note that professional critical appraisal is founded on clinical experience, which is the precursor of expertise.
Torna-se importante destacar que o julgamento profissional está alicerçado na experiência clínica, que é a precursora da expertise.

Kit===== Home===As for the red color, is important to note, that according to historical versions recovered, America first started out using the colors blue and white, which belonged to Racing Club from Avellaneda; then América switched to red and blue.
Uniforme titular===Quanto à cor vermelha é importante notar que, segundo relatos históricos recuperados, o América em seu inicio adotou as cores azul e branco, correspondendo ao Racing Club, da Argentina e, posteriormente, utilizou o vermelho e azul.

It is important to note that taking on this role is closely related to the population's demographic and sociocultural context.
Torna-se importante referir que o assumir desse papel está intimamente relacionado ao contexto demográfico e sociocultural das populações.

Before extrapolating the findings from this study is important to note some limitations that may be present in this study, such as: reduced size of the number of participants and diagnostic inference process performed by only one of the authors of the study.
Antes de extrapolar os achados deste estudo é importante observar algumas limitações que podem estar presentes neste estudo, como: tamanho reduzido do número de participantes do estudo e processo de inferência diagnóstica realizada por apenas um dos autores do estudo.

However, it is important to note that the professional's assistance focused on the procedure for completing the protocol and not on the choice of answers.
No entanto, torna-se importante ressaltar que o auxílio do profissional era focado no procedimento de preenchimento do protocolo e não na escolha das respostas.

Also, it is important to note that most sessions will be held in English only.
Além disso, é importante notar que a maioria das sessões será realizada apenas em inglês.