O Que é IS RESPONSIBLE FOR THE IMPLEMENTATION em Português

• é responsável pela implementação
• é responsável pela execução
• é responsável pela aplicação

Exemplos de uso de Is responsible for the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

The Commission is responsible for the implementation of the European Union's budget.
A Comissão é responsável pela execução do orçamento da União Europeia.

Yamana has a corporate disclosure committee which is responsible for the implementation of this policy.
A Yamana tem um comitê de divulgação de informações corporativos que é responsável pela implementação dessa política.

The Bureau is responsible for the implementation of the Policy Programme and the impact assessment.
A Mesa é responsável pela aplicação do Programa Político e pela avaliação de impacte.

Develop and recommend to the city council the technical program of the municipality and is responsible for the implementation.
Desenvolver e recomendar ao conselho da cidade o programa técnico do município e é responsável pela implementação.

The Minister for Audiovisual is responsible for the implementation of this Order.
O Ministro com o pelouro do audiovisual é responsável pela execução do presente"arrêté.

DG ECHO is responsible for the implementation of the EU's humanitarian aid-related expenditure under Council Regulation(EC) No 1257/96( 4) which it manages from Head quarters.
A DG ECHO é responsável pela execução das despe sas relacionadas com a ajuda humanitária prestada pela UE nos termos do Regulamento(CE) n.o 1257/96 do Conselho( 4), que são geridas a nível dos serviços centrais.

The Council recalls that, under the EC Treaty, the Commission is responsible for the implementation of the European Union's budget.
O Conselho recorda que, nos termos do Tratado CE, a Comissão é responsável pela execução do orçamento da União Europeia.

The Central Bank is responsible for the implementation and enforcement of the regulations and guidelines set forth by the CMN.
O Bacen é o responsável pela implementação e aplicação das regulamentações e aplicação das regras e orientações editadas pelo CMN.

Prepared skills The responsible management of Human Resources is responsible for the implementation of the human resources management policy.
Habilidades preparadas A gestão responsável dos Recursos Humanos é responsável pela implementação da política de gestão de recursos humanos.

The thin section is responsible for the implementation of the basic mechanisms of digesting food and absorbing nutrients into the lymph and blood.
A seção delgada é responsável pela implementação dos mecanismos básicos de digestão dos alimentos e absorção de nutrientes pela linfa e pelo sangue.

If we re-read the treaties, we will find that they state that the Commission- and nobody else- is responsible for the implementation of the European budget.
Se relermos os Tratados, veremos que neles é referido que a Comissão- e ninguém mais- é responsável pela execução do orçamento comunitário.

Certified CFA, by the CFA Institute, is responsible for the implementation and monitoring of the asset allocation in all portfolios.
Certificação CFA, pelo CFA Institute, é responsável pela aplicação e monitorização das orientações de alocação em todos os serviços de asset management da Golden.

A project oversight board and an advisory committee for accounting standards were set up in order to provide support to the Commission's Accounting Officer, who is responsible for the implementation of the project.
Foram constituídos um Comité de Supervisão e um Comité Consultivo das Normas Contabilísticas destinados a prestar apoio ao contabilista da Comissão, que é responsável pela execução do projecto.

The National Institute for Disaster Management(INGC) is responsible for the implementation of the disaster management policy directives.
O Instituto Nacional para a Gestão de Calamidades(INGC) é responsável pela implementação das directrizes da política de gestão de calamidades.

This Committee is responsible for the implementation of the Council Decision of 22 July 1974 establishing a consultation procedure for cooperation agreements between Member States and third countries.
Este comité assegura a aplicação da decisão do Conselho de 22 de Julho de 1974 que estabelece um processo de consulta para os acordos de cooperação dos Estados-membros com países terceiros.

The main benefit is a project grant that is given to a community association. a community association is responsible for the implementation, maintenance, and management of its project.
A concessão do benefício é condicionada à organização da comunidade em associações, responsáveis pela execução, manutenção e gestão dos projetos.

The Planning Department is responsible for the implementation of urban and regional planning, adoption and enforcement of building permits and control of arbitrary structures.
O Departamento de Urbanismo é responsável pela implementação do planejamento urbano e regional, a adopção e aplicação de licenças de construção e controle de estruturas arbitrárias.

It is the Commission that decides on the desirability of these programmes; it is the Commission which is responsible for the implementation of the budget; it is the Commission which adopts the programmes.
É esta que decide da oportunidade desses programas; é ela a responsável pela execução do orçamento; é ela que adopta os programas.

The World Scout Committee is responsible for the implementation of the resolutions of the World Scout Conference and for acting on its behalf between its meetings.
O Comitê Mundial do Escotismo é responsável pela implementação adequada das resoluções das Conferências e agindo em seu interesse no espaço que separa as Conferências.

Companhia Metropolitana de Habitação de São Paulo(COHAB): subordinate to the Department of Housing, is responsible for the implementation of public housing policies, especially the construction of housing developments.
Companhia Metropolitana de Habitação de São Paulo(COHAB): subordinada à Secretaria de Habitação, é responsável pela implementação de políticas públicas de habitação, especialmente a construção de conjuntos habitacionais.

The Pafos2017 Organisation is responsible for the implementation and management of the European Capital of Culture project, based on the proposal that gained Pafos the title in 2012.
A Pafos 2017 é responsável pela implementação e gestão do projeto Capital de Cultura Européia, com base na proposta que garantiu o título para Pafos em 2012.

The EVP advises the president on key corporate planning issues and on the selection of the vice presidents and senior staff and is responsible for the implementation of any business and strategic plans.
AEVP assessora o Presidente em questões importantes de planejamento corporativo e na seleção dos vice-presidentes e funcionários de nível gerencial e é responsável pela implementação de todos os planos de negócios e estratégicos.

Once the aid is paid out, the affected State is responsible for the implementation including the selection of operations and their audit and control.
Após o desembolso da ajuda, o Estado relevante é responsável pela implementação, incluindo pela seleção de operações e respetiva auditoria e controlo.

DG TREN is responsible for the implementation of the majority of the provisions of the Euratom Treaty Title II,(Chapters 3 to 10), covering Nuclear Safety, Investment, Joint Undertakings, Safeguards and External Relations.
A DG TREN é responsável pela aplicação da maior parte das disposições do título II do Tratado Euratom(capítulos 3 a 10), em matéria de segurança nuclear, investimento, empresas comuns, salvaguardas e relações externas.

The report also overlooks the agreement that was made in Cairo that every country, as a sovereign power, is responsible for the implementation of the recommendations, consistent with national legislation and development priorities.
O relatório também não presta atenção ao acordo feito no Cairo, segundo o qual todos os países, enquanto poderes soberanos, são responsáveis pela implementação das recomendações, de harmonia com a legislação nacional e as prioridades de desenvolvimento.

Mr Karimov's regime is responsible for the implementation of a policy of terror and corruption in his country, with the victims being, of course, mainly the people of Uzbekistan.
O regime do senhor Karimov é responsável pela aplicação de uma política de terror e corrupção neste país, cujas vítimas são, sem dúvida, sobretudo o povo do Usbequistão.

As Managing Director he is responsible for the implementation of the Company objectives and Strategic iniatives, as instructed by the shareholders, to maximise shareholder's interest.
Como Diretor Geral ele é responsável pela implementação dos objectivos e iniciativas estratégicas da empresa, conforme indicado pelos acionistas, para maximizar o interesse do acionista.

The EuropeAid Cooperation Office(EuropeAid) is responsible for the implementation of rehabilitation aid financed through both the rehabilitation regulation and theregulationfor cooperation with Asia and Latin America.
O Serviço de Cooperação EuropeAid(EuropeAid) é responsável pela execução da ajuda à recuperação financiada através do regulamento sobre a recuperação e do regulamento sobre a cooperação com a Ásia e a América Latina.

The nursing team is responsible for the implementation and evaluation of dressings, in addition, it is important that the team provides information on caring for the injury and guidelines to help the healing and cessation of relapses.
A equipe de enfermagem é responsável pela realização e avaliação dos curativos, além disso, é importante que a equipe forneça informações sobre os cuidados com a lesão e de orientações que contribuam para a cicatrização e cessação das recidivas.

Tae Joon Kim is responsible for the implementation of strategic initiatives that deliver an enhanced airport experience for customers while increasing synergies for members through shared facilities such as SkyTeam lounges and airport co-locations worldwide.
Tae Joon Kim é responsável pela implementação de iniciativas estratégicas que oferecem uma melhor experiência em aeroportos para os clientes, aumenta as sinergias das associadas através de serviços compartilhados como as Salas VIP SkyTeam e localizações compartilhadas nos aeroportos no mundo inteiro.