O Que é IT IS TIME TO PUT em Português

• é hora de colocar
• é tempo de pôr
• está na hora de pôr
• é altura de pôr
• o momento de pôr
• está na hora de colocar
• é tempo de colocar

Exemplos de uso de It is time to put em Inglês e suas traduções para o Português

It is time to put a stop to this.
É tempo de pôr cobro a isto.

Now that we have our messages coming into Zapier, it is time to put them in a Google Sheet.
Agora que temos nossas mensagens chegando pelo Zapier, é hora de colocá-las em uma planilha do Google.

It is time to put the past behind us, Odo.
É tempo de esquecer o passado, Odo.

If the plan is to organize a fluidthermal insulation, it is time to put the appropriate primed surface materials.
Se o plano é organizar um fluidoisolamento térmico, é hora de colocar os materiais de superfície com primário apropriados.

It is time to put ferry safety first.
Está na altura de pôr a segurança em primeiro lugar.

After all the serious studying about poker you have done, it is time to put in an equally serious amount of game sessions and play a decent volume of hands.
Após todo o estudo sobte o poker, é hora de colocar uma quantidade considerável de dinheiro nas sessões de jogo e jogar uma quantidade decente de mãos.

It is time to put aside indecision.
Chegou a hora de colocar de lado a indecisão.

You have a good idea of what to expect and what to look for when looking at used sports cars, now it is time to put your research to work.
Você tem uma boa ideia do que esperar e olhar para aquilo que ao olhar para utilizar automóveis desportivos, agora é tempo de colocar o seu trabalho de investigação.

It is time to put an end to this nonsense.
É altura de pôr termo a este contra-senso.

We in UKIP will put a non-racist agenda to the British people at the European elections, saying that it is time to put British interests first.
Nós, membros do UKIP, iremos apresentar uma agenda não racista ao povo britânico nas eleições europeias, dizendo que está na hora de colocar os interesses britânicos em primeiro lugar.

It is time to put the family to reinstate.
É hora de colocar a família e restabelecer.

In the interests of consistency and simplification of the system, the Commission believes it is time to put an end to reduced rates for non-Annex H categories of goods and services, for which only a minority of Member States have been granted a specific derogation, for the following reasons.
A Comissão considera que, por motivos de coerência e de simplificação do sistema, é altura de pôr termo às taxas reduzidas das categorias de bens ou serviços que não figuram no Anexo H e em relação aos quais apenas uma minoria de Estados-Membros beneficia de uma derrogação específica, pelas seguintes razões.

It is time to put an end to nuclear power.
Chegou a hora de pôr termo à energia nuclear.

The Commission believes it is time to put in order the instruments at our disposal.
A Comissão acredita ser tempo de pôr ordem nos instrumentos de que dispomos.

It is time to put the commons back in charge.
É hora de colocar os comuns de volta no poder.

Let's move on because it is time to put a star- a Grand Prix star, no less- in our old reasonably-priced car.
Vamos em frente porque é hora de colocar uma estrela… Uma estrela da Fórmula 1, na verdade, no nosso velho carro de preço razoável.

It is time to put your phone to some real use.
É hora de colocar o telefone para algum uso real.

Anyway, it is time to put a Star in our Reasonably Priced Car.
De qualquer maneira, está na altura de colocar uma estrela no nosso carro de preço razoável.

It is time to put the knowledge received into action.
Chegou a altura de pôr em prática os conhecimentos adquiridos.

With BB-8 now unlocked it is time to put the best mods on BB-8 possible to maximize his abilities in Star Wars Galaxy of Heroes.
Com o BB-8 agora desbloqueado, é hora de colocar o melhores mods no BB-8 possível maximizar suas habilidades em Star Wars Galaxy of Heroes.

Now, it is time to put a star in our reasonably priced car.
Agora, é hora de colocar uma estrela no nosso carro a preços razoáveis.

But it is time to put aside your armor and your sword.
Mas está na hora de pôr de lado a vossa armadura e a vossa espada.

Now it is time to put it behind you and begin your new training.
Está na hora de esquecer o antigo e começar o teu novo treino.

It is time to put an end to this White House's abuse of power.
Chegou o momento de pôr fim a este abuso de poder da Casa Branca.

It is time to put a stop to piecemeal responses and muddling through.
Chegou o momento de pôr termo às respostas fragmentadas e desordenadas.

It is time to put an end to the inequalities and injustices of capitalism.
É tempo de se dar um fim às desigualdades e injustiças do capitalismo.

It is time to put an end to it in a firm and irreversible manner.
Está na hora de pôr um fim a isso de uma forma firme e irreversível.

It is time to put the battle for energy efficiency at the forefront.
Está na hora de colocar na primeira linha a batalha pela eficiência energética.

It is time to put an end to these fisheries agreements, and the time is now.
É tempo de pôr termo a estes acordos de pescas, e já.

It is time to put an end to the volumes of talk about this matter and take action.
É tempo de pôr cobro aos infindáveis debates sobre esta matéria e passar à acção.