O Que é KEPT SILENT em Português

[kept 'sailənt]
Verbo
[kept 'sailənt]
manteve silêncio
ficou em silêncio
be silent
remain silent
stay silent
be quiet
keep quiet
keep silent
to be in silence
to keep silence
to stay quiet
guardou silêncio
calado
shut up
silence
quiet
silent
hush
shush
keep
se mantinham silenciosos

Exemplos de uso de Kept silent em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
And kept silent.
E manteve-se em silêncio.
Victor sighed and kept silent.
Vitor suspirou e guardou silêncio.
Tom kept silent for a while.
Tom fez silêncio um instante.
But they kept silent.
Eles, porém, ficaram calados.
Tom kept silent all day long.
O Tom ficou silêncio o dia todo.
But Jesus kept silent.
Jesus, porém, guardava silêncio.
Tom kept silent during dinner.
Tom guardou silêncio durante o jantar.
And he just kept silent.
E ele nada, continuava sem falar.
Tom kept silent during the meeting.
Tom ficou em silêncio durante a reunião.
You are much kept silent there.
Está muito quieta aí.
Kept silent, without traffic, very calmed.
Quieto, sem tráfego, muito calmo.
Rose lowered her head and kept silent.
Rose baixou a cabeça e continuou calada.
He kept silent during the meal.
Ele se manteve silencioso durante a refeição.
You have known of murder and kept silent.
Estavam a par de um homicídio e mantiveram silêncio.
He kept silent and sat still.
Ele continuou em silêncio e sentado, sem se mexer.
Health Minister Humberto Costa kept silent.
O ministro da saúde Humberto Costa permaneceu calado.
When I kept silent my bones are consumed.
Quando eu me calei os meus ossos são consumidos.
She all this went on, andthe father all kept silent.
À qual tudo isso foi,e o pai todo guardou silêncio.
My boyfriend kept silent most of the time;
Meu namorado ficou em silêncio a maior parte do tempo;
Do you think that all this should be kept silent?
Você acha que tudo isso deveria ser mantido em silêncio?
The boy kept silent, thinking, then considered.
O garoto manteve-se calado, pensando, depois considerou.
She had resentments for the loss of romance& both kept silent.
Ela tinha ressentimentos pela perda do romantismo e ambos mantiveram silêncio.
If they kept silent, people would think they were wise.
Se guardassem silêncio, seriam considerados sábios.
We should ask forgiveness wherever Christians participated or kept silent.
Deveríamos pedir perdão, quer os Cristãos tenham participado ou calado.
Decades during which every one of them kept silent, was discredited or threatened with death.
Décadas em que cada uma delas silenciou, foi desacreditada ou ameaçada de morte.
He kept silent and I just stared at him for a while and then I said,“OK lets continue.”.
Ele ficou em silêncio e eu só olhei para ele por um tempo, então eu disse:“Ok, vamos continuar.”.
And these words he spake to his two brothers, andthey were angry with him and he kept silent.
E estas palavras ele disse aos seus dois irmãos, eeles ficaram zangados com ele e ele ficou em silêncio.
However, He kept silent even when Pilate encouraged Him to defend Himself, so that the governor was very impressed.
Mas Ele manteve silêncio, mesmo quando Pilatos O incentivou a defender-se, de modo que o governador ficou muito impressionado.
Intimidated by this thought and reinforced by constant reminders from other whites,most whites kept silent.
Intimidated por este pensamento e reforçado por lembretes constantes de outros brancos,a maioria de brancos mantiveram-se silencioso.
For three years her husband has kept silent except once, when he visited her after her brother's death.
O marido tem mantido o silêncio nestes três anos, excepto uma vez, quando a visitou, após a morte do irmão dela.
Resultados: 62, Tempo: 0.0573

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português