O Que é KEY VARIABLES em Português

• variáveis-chave
• principais variáveis
• variáveis fundamentais
• variáveis chave
• variáveis essenciais

Exemplos de uso de Key variables em Inglês e suas traduções para o Português

Setting the key variables.
Definindo as variáveis-chave.

There were also critical shortcomings in the estimation of certain key variables.
Verificaram-se igualmente insuficiências importantes na estimativa de determinadas variáveis-chave.

The next step is to‘align' the key variables within each campaign.
O próximo passo é“alinhar” as variáveis chave dentro de cada campanha.

Key variables involved in the electrolysis of brine to overcome costly membrane fouling.
Principais variáveis envolvidas na eletrólise da salmoura para superar incrustações de membrana dispendiosas.

Of course, there are always some key variables that need to be kept in mind.
Naturalmente, há sempre algumas variáveis-chave que precisam ser mantidos em mente.

Analyze the key variables of the sending and receiving markets in order to formulate strategic plans.
Analisar as variáveis-chave dos mercados de envio e recebimento, a fim de formular planos estratégicos.

This research aims to identify and determine the key variables that impact on the worker's dose.
Esta pesquisa tem por objetivo identificar e determinar as principais variáveis que tem impacto.

Analysis of key variables for the definition of models, based on"info OP" software application Nelson Dias.
Analise das variáveis-chave para a definição de modelos, tendo por base a aplicação informática"info OP" Nelson Dias.

Such differences make the two groups mismatched on key variables in the inflammation and thrombosis processes.
Tais diferenças tornam os dois grupos mismatched em variáveis fundamentais nos processos de inflamação e trombose.

The key variables were: name and age of victim and date of the accident when the individual died or was hospitalized in the SUS network.
Foram variáveis-chaves: nome, idade da vítima e data do acidente quando foram a óbito ou internadas na rede SUS.

A spider diagram that allows you to simultaneously compare key variables of spatial planning and mobility.
Um diagrama em"aranha" que permite comparar simultaneamente variáveis-chave do ordenamento do território e da mobilidade.

In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.
A fim de garantir a devida implementação destas ações, a Comissão irá acompanhar de perto um conjunto de variáveis fundamentais.

The implementation project had to be aligned with two key variables: time and economic viability budget.
O projeto de implementação tinha de estar, obrigatoriamente, alinhado com duas variáveis fundamentais: o tempo e a viabilidade económica orçamento.

Its construction requires the use of systems thinking, based on interdependence and interrelation of parts of the system key variables.
Sua construção requer a utilização do pensamento sistêmico, embasado na interdependência e no inter-relacionamento das partes do sistema variáveis-chave.

As a result, we highlight the identification of key variables and drive system programs, which deserve greater attention.
Como resultados, destacam-se a identificação das principais variáveis e programas motrizes do sistema, as quais merecem maior atenção.

Their models capture the complicated, multi-faceted and multidirectional causal relationships between the key variables in any problem.
Os seus modelos capturam as complexas, multifacetadas e multidirecionais relações causais entre as variáveis chave, de qualquer problema.

Linear correlations between key variables were tested by Spearman's and Pearson's correlation coefficients.
As correlações lineares entre variáveis importantes foram testadas utilizando-se o teste de correlação de Spearman e o teste de correlação de Pearson.

Policies in public security, possible through public expenditures, are key variables in the control of deadly violence.
Políticas em segurança pública, viabilizadas por meio das despesas públicas, são variáveis determinantes no controle da violência homicida.

Six countries(or seven if the Faroe Islands are included) were mentioned above for displaying low prevalence rates on the key variables.
Seis países(ou sete, se forem incluídas as Ilhas Faroé) foram referidos anteriormente por apresentarem níveis de prevalência baixos nas variáveis-chave.

The aim of this project was to investigate the influence of key variables of pampa on the permeability of drugs.
O principal objetivo deste trabalho foi investigar a influência das principais variáveis do método de pampa e seu impacto na permeabilidade de fármacos.

Nutrients are the key variables that affect primary production and balance of aquatic ecosystems, and directly influence the amount of resources in the environment.
Os nutrientes são variáveis fundamentais que afetam a produção primária e o equilíbrio dos ecossistemas aquáticos, além de influenciam diretamente a quantidade de recursos no ambiente.

The level and composition of government expenditure and revenue, as well as budget deficits and public debt, are key variables in this process.
O nível e a composição da despesa e receita públicas, assim como os défices orçamentais e a dívida pública, são variáveis-chave neste processo.

This is a relevant issue to the extent that management is one of the key variables of the control level the family exercises, or"familiarisness" of fbs.
Essa é uma questão relevante, na medida em que a gestão é uma das variáveis-chave do nível de controle, ou¿familiarismo¿da empresa familiar.

However, those authors also suggested that future studies should be aimed at making a more precise determination of certain key variables in this model.
Entretanto, os autores também sugeriram que estudos futuros deveriam ter como objetivo determinar de maneira mais precisa certas variáveis-chave nesse modelo.

For the period 2004-2006, the projections of key variables are quite close to those in the Commission services' autumn 2004 forecast.
Para o período 2004-2006, as projecções das principais variáveis situam-se bastante próximo das constantes das Previsões do Outono de 2004 dos serviços da Comissão.

SECURE SERVER This technology allows data entered on the screen and traveling through the network using an algorithm with key variables at each connection.
Esta tecnologia permite que os dados inseridos na tela e viajar através da rede é criptografada usando um algoritmo, com as variáveis-chave em cada conexão.

Furthermore, through a generalized linear model, the key variables of this relationship that influence the mortality of v. thyrsoidea were classified.
Além disso, por meio de um modelo linear generalizado, foram classificadas as principais variáveis dessa relação que influenciam a mortalidade de v. thyrsoidea.

For integrative thinkers"their models capture the complicated, multi-faceted and multidirectional causal relationships between the key variables in any problem.
Para os pensadores integrativos os"seus modelos capturam as relações causais complexas, multifacetadas e multidirecionais entre as variáveis-chave em qualquer problema.

It is hoped that this study contribute to the identification of key variables that may facilitate or no access to credit from financial institutions.
Espera-se com este estudo contribuir para a identificação das principais variáveis que possam facilitar ou não ao acesso ao crédito junto as instituições financeiras.

In this case, marital social skills measures could be adopted Villa, Del Prette& Del Prette, 2007, given that this is one of the key variables in the conjugality dimension.
Neste caso, sugere-se a adoção de medidas de habilidades sociais conjugais Villa, Del Prette& Del Prette, 2007, dado que esta é uma das variáveis-chave na dimensão da conjugalidade.