O Que é PRINCIPAIS VARIÁVEIS em Inglês

• main variables
• key variables
• principal variables
• major variables
• primary variables

Exemplos de uso de Principais variáveis em Português e suas traduções para o Inglês

Principais variáveis e seus significados.
Major variables and their meanings.

Definições e medidas das principais variáveis.
Definitions and measurements of major variables.

Definição das principais variáveis, termos e abreviaturas.
Definition of the main variables, terms and abbreviations.

Na subseção 4.1 estão apresentados dados descritivos das principais variáveis de pesquisa.
Subsection 4.1 presents descriptive data of the research's main variables.

Quais são as principais variáveis que podem influenciar os resultados do programa?
What are the main variables that can influence the program's outcomes?

A Tabela 5 mostra a associação das principais variáveis com o genótipo F508del.
Table 5 shows the association of the major variables with the F508del genotype.

Na cv as principais variáveis analisadas foram etco2, slope 2(slp2) e slope 3 slp3.
In vc the main variables analyzed were etco2, slope 2(slp2) and slope slp3.

Dados descritivos das principais variáveis utilizadas.
Descriptive data from the main variables used.

As principais variáveis, de acordo com o grupo em estudo, estão apresentadas na tabela 1.
The main variables, according to the group under study, are presented in Table 1.

Esta pesquisa tem por objetivo identificar e determinar as principais variáveis que tem impacto.
This research aims to identify and determine the key variables that impact on the worker's dose.

Esta medida é uma das principais variáveis para o entendimento de fenômenos ambientais.
This measure is one of the main variables for understanding environmental phenomena.

Utilizou-se estéreomicroscopia de baixa ampliação para a identificação e qualificação das sete principais variáveis de m.
We used a low magnification stereomicroscopy for the identification and characterization of seven major variables microwear in the orthodentine.

As principais variáveis do frasco a serem consideradas para garantir a boa rotulagem são.
The main variables of the bottle to be considered in order to ensure good labeling are as follows.

Análises paramétricas avaliaram as influências das principais variáveis do material compósito e da geometria.
Parametric analyzes evaluated the influences of the main variables of composite material and geometry.

Principais variáveis envolvidas na eletrólise da salmoura para superar incrustações de membrana dispendiosas.
Key variables involved in the electrolysis of brine to overcome costly membrane fouling.

Distância geográfica e temperatura do ar foram as principais variáveis que explicaram a variação em ambas as notas.
Geographical distance and temperature were the main variables explaining variation on both notes.

As principais variáveis analisadas se referiam a locomoção e distância ao serviço e supervisão dos doentes.
The main variables analyzed referred to the transportation and distance to the service and patients' supervision.

Através da análise de componentes principais(pca) foram identificadas as principais variáveis que explicam a variabilidade dos resultados.
Principal component analysis(pca) showed the major variables that explain the variability of results.

As principais variáveis monitoradas foram a diferença de temperatura, o consumo de energia e o coeficiente de desempenho cop.
The main variables monitored were temperature difference, power consumption and the coefficient of performance cop.

Como resultados, destacam-se a identificação das principais variáveis e programas motrizes do sistema, as quais merecem maior atenção.
As a result, we highlight the identification of key variables and drive system programs, which deserve greater attention.

Dentre as principais variáveis estudadas estão o volume de emissão, prazo dos títulos, existência de rating, tipo de emissão, dentre outros.
Among the main variables studied are volume, securities term, existence of rating, type of issue among others.

A figura 3 apresenta uma seção tipo"T" com determinado carregamento característico e as principais variáveis utilizadas no modelo.
The figure 3 that have presented a"T" cross section with a determined characteristic load and the principal variables utilized on the model.

Por outro lado, foram controladas as principais variáveis envolvidas na determinação dos desvios antropométricos analisados.
On the other hand, the main variables involved in determining the anthropometric deviations analyzed were controlled.

Para responder a essas questões, a pesquisa foi focada em 1 dependência do automóvel e 2 sentido de comunidade, como as duas principais variáveis do New Urbanism.
To answer these questions, the research focused on 1 automobile dependency and 2 sense of community, as the two major variables of new urbanism.

As principais variáveis que influenciam na absorção foram submetidas a análise multivariada e análise estatística descritiva.
The main variables that influence the absorption were subjected to multivariate analysis and descriptive statistical analysis.

O principal objetivo deste trabalho foi investigar a influência das principais variáveis do método de pampa e seu impacto na permeabilidade de fármacos.
The aim of this project was to investigate the influence of key variables of pampa on the permeability of drugs.

Revela ainda que as principais variáveis relacionadas negativamente ao tempo de aleitamento materno exclusivo e complementado são passíveis de intervenção.
It also reveals that the principal variables negatively related with duration of exclusive breastfeeding and complementary feeding are susceptible to intervention.

Esta abordagem implica o estabelecimento de uma relação estatística entre as principais variáveis, fundamentada numa base de dados históricos pormenorizados.
The approach involves establishing a statistical relationship between the main variables based on a detailed historical database.

As principais variáveis da microextração dispersiva líquido-líquido foram investigadas utilizando a metodologia de superfície de resposta através de um delineamento composto central rotacional.
The principal variables of dispersive liquid-liquid microextraction were investigated with aid of experimental central composite design.

Além disso, por meio de um modelo linear generalizado, foram classificadas as principais variáveis dessa relação que influenciam a mortalidade de v. thyrsoidea.
Furthermore, through a generalized linear model, the key variables of this relationship that influence the mortality of v. thyrsoidea were classified.

Como usar "principais variáveis" em uma frase

Um plano de negócios é basicamente um instrumento de planejamento, no qual as principais variáveis envolvidas em um empreendimento são apresentadas de forma.

PADRONIZAÇÃO DE ROTINAS OPERACIONAIS Identificação e controle das principais variáveis do processo IV.

Foto: iStock, Getty Images As suas finanças determinam prazo ideal Renda, prazo e parcela são as principais variáveis a considerar, certo?

A metodologia utilizada teve como base a análise de séries históricas das principais variáveis macroeconômicas da China e das principais referências teóricas sobre o assunto.

Qualidade de vida – Estado das principais variáveis do ambiente que afetam o bem estar dos organismos, particularmente dos humanos.

Pretende-se ainda desenvolver modelos simplificados de unidades, que contenham as principais variáveis de processo.

Endoca pertence ao lado de outros fornecedores de topo como Enecta e Hemptouch as principais variáveis em cânhamo -Business.

Os resultados foram descritos de acordo com as principais variáveis bibliométricas, com especial atenção para a visibilidade de ambas as expressões "saúde coletiva" e "saúde pública".

E uma destas principais variáveis é o desenvolvimento de uma visão de longo prazo.

As principais variáveis observadas acima com relação ao desempenho observado pelos call centers nos últimos dois anos em cada país são correlacionadas na Tabela 4.