O Que é KNOCKING ON THE DOOR em Português

• bater à porta
• batendo à porta

Exemplos de uso de Knocking on the door em Inglês e suas traduções para o Português

Just knocking on the door.
A bater à porta.

Is anyone there?- she said knocking on the door.
Tem alguém aí?- disse batendo na porta.

Fate knocking on the door.
Destino batendo a porta.

And then there is Princess Sophie knocking on the door.
Logo a Princesa Sophie baterá à porta.

Try knocking on the door.
Experimente bater-me à porta.

Grandma, someone's knocking on the door.
Avó, está alguém a bater à porta.

Keep knocking on the door without going in right away.
Vai batendo à porta, sem entrares logo.

She's already knocking on the door.
Está a bater à porta.

Who is knocking on the door of the European Union?
Quem está a bater à porta da União Europeia?

I think somebody's knocking on the door.
Eu acho que alguém está batendo na porta.

He come knocking on the door and… and you open up in your sexy lingerie?
Ele bate-te à porta, tu abres em roupa interior sensual?

That's someone knocking on the door.
É alguém a bater à porta.

She will be knocking on the door of every hospital in Baghdad.
Ela vai bater nas portas de cada hospital em Bagdá.

Suddenly, They heard someone knocking on the door.
De repente, ouviram alguém batendo na porta.

Speed Racer is knocking on the door of Cannonball Taylor.
Speed Racer está a bater à porta do Cannonball Taylor.

If he's not behind me, He's knocking on the door.
Se ele não está atrás de mim, ele está a bater à porta.

They aren't knocking on the door of the capital any longer," she said.
Eles não estão mais a bater na porta da capital", disse ela.

I don't think Tom heard you knocking on the door.
Eu não acho que o Tom tenha ouvido você bater na porta.

Someone's knocking on the door.
Alguém está batendo à porta.

The child observed the clown girls singing Who's knocking on the door.
A criança observa as palhacinhas cantarem Quem está batendo na portinha.

Someone's knocking on the door.
Alguém está a bater à porta.

We thought you were a huge bird knocking on the door.
Pensámos que fosse um pássaro enorme a bater à porta.

Someone is knocking on the door.
Alguém está batendo à porta.

Think of the music as fate knocking on the door.
Pense na música como o destino batendo a porta.

Someone is knocking on the door.
Alguém está batendo na porta.

We thought that was my boy… knocking on the door.
Achávamos que era o meu filho… a bater a porta.

Let's try knocking on the door.
Vamos continuar a bater à porta.

The first thing I remember is knocking on the door of 147.
A primeira coisa de que me lembro foi bater na porta do 147. Após alguns segundos.

Sally Langston is knocking on the door of the oval office.
A Sally Langston está a bater à porta da Sala Oval.

The police are knocking on the door right now.
A polícia está a bater à porta neste momento.