O Que é MAY BE FINANCED em Português

• podem ser financiadas
• podem ser financiados
• pode ser financiada
• poderão ser financiadas
• financiáveis

Exemplos de uso de May be financed em Inglês e suas traduções para o Português

The agency may be financed through.
A agência pode ser financiada mediante.

The types of actions referred to in Article 9 may be financed by.
Os tipos de acções referidos no artigo 9.º podem ser financiados mediante.

Some may be financed up to 100.
Determinadas medidas podem ser financiadas até 100.

Activities of the type referred to in Article 9 may be financed by.
Os tipos de acções referidas no artigo 9.o podem ser financiados mediante.

Each project may be financed for a maximum of three years.
Cada projecto pode ser financiado por um período máximo de três anos.

Significant regional development measures may be financed.
Medidas significativas no âmbito do desenvolvimento regional poderão ser financiadas.

Items which may be financed with funds requested to FAPESP are..
Os itens financiáveis com recursos solicitados à FAPESP são.

In addition, the product is already registered with the BNDES and may be financed by FINAME.
Além disso, o produto já está cadastrado junto ao BNDES e poderá ser financiado pelo FINAME.

Items which may be financed with resources requested from FAPESP are..
Os itens financiáveis com recursos solicitados à FAPESP são.

Only expenditure for which a legal basis exists may be financed under this heading.
Apenas as despesas relativamente ás quais exista uma base jurídica podem ser financiadas ao abrigo desta rubrica orçamental.

Emergency measures may be financed retroactively from day one of the disaster.
As medidas de emergência podem ser financiadas retroativamente desde o primeiro dia da catástrofe.

The contribution of the resolution financing arrangement referred to in paragraph 4 may be financed by: a.
A contribuição do mecanismo de financiamento da resolução referida no n.o 4 pode ser financiada através.

Schemes which may be financed by the European Social Fund include the following.
Dentro das acções que podem ser financiadas pelo Fundo Social Europeu, podem citar se os seguintes exemplos.

A panel of experts familiar with Commission and other programmes will provide advice on how proposals may be financed.
Um painel de peritos familiar com Comissão e outro programmes conselho proverá em como podem ser financiadas propostas.

The participation of such experts may be financed from the Tempus grant on the invitation of one of the consortium members.
A participação de tais especialistas pode ser financiada pelo subsidio Tempus a convite de um dos membros do consorcio.

Technical assistance measures implemented at the initiative of or on behalf of the Commission may be financed at the rate of 100.
As medidas de assistência técnica executadas por iniciativa da Comissão ou em seu nome podem ser financiadas a 100.

Measures may be financed under the current financial year's programme or, where appropriate, under previous programmes.
As medidas podem ser financiadas a título do programa do exercício em curso ou, se for caso disso, de programas anteriores.

Measures as described in Part I, Section A of the Annex, may be financed up to 100% by the general budget of the European Union.
As acções contempladas na parte I, secção A, do anexo podem ser financiadas até 100% pelo orçamento geral da União Europeia.

Other activities may be financed, for example in the fields of technical assistance or cooperation with regard to non-member countries.
Podem ser financiadas outras actividades, designadamente nos domínios da assistência ou da cooperação técnica com países terceiros.

The measures carried out on the Commission's initiative referred to in Articles 22 and 23 may be financed at a rate of 100% of the total cost.
As medidas realizadas por iniciativa da Comissão e referidas nos artigos 22.o e 23.o podem ser financiadas à taxa de 100 % do custo total.

At EU level, promotion measures may be financed using various tools: rural development, internal market or non-EU country market.
Ao nível europeu, as acções de promoção podem ser financiadas por vários instrumentos: desenvolvimento rural, mercado interno ou mercado de países terceiros.

At the moment, two projects are being carried out under PHARE and MEDA, and a third, which may be financed through TACIS, is in preparation.
De momento dois projectos correm sob o Phare e o Meda e o terceiro, que possivelmente será financiado através do Tacis, está em elaboração.

Assistance may be financed in full by the budget where it is justified and necessary to achieve the objectives of this Regulation.
A assistência pode ser financiada integralmente pelo orçamento, sempre que se justifique e seja necessário para o cumprimento dos objectivos do presente regulamento.

Cooperation projects and operations shall be in the form of grants and may be financed in the following indicative areas.
Os projectos e as acções de cooperação devem assumir a forma de ajudas não reembolsáveis e podem ser financiados num dos seguintes domínios, que se citam a título indicativo.

I should like to draw your attention to EC Regulation No 2158/1992, under which preventive action in relation to forest fires may be financed.
Gostaria de chamar a atenção dos senhores deputados para o Regulamento CE n.º 2158/1992, ao abrigo do qual é possível financiar acções preventivas relativamente aos incêndios florestais.

This demonstrates the governmental priority, even though the program may be financed by private resources without depending on government's budget adjustments.
Isto demonstra a prioridade governamental, embora o projeto possa ser financiado com recursos privados sem ficar dependente de ajustes orçamentários do governo.

We are also able to accept Amendment No 23 which lays down a limit of 60% as that percentage of the NGOs' budget which may be financed by the Community.
Podemos igualmente aceitar a proposta de alteração nº 23 que fixa em 60 % o limite do orçamento das ONG que poderá ser financiado pela Comunidade.

It also opens the possibility that, in future, non-ODA activities may be financed from budget lines which are intended for genuine development activities.
Além disso, abre a possibilidade de, no futuro, actividades não-APD poderem ser financiadas a partir de rubricas orçamentais destinadas a genuínas actividades de desenvolvimento.

The indemnities may be financed, among other methods, by a charge imposed on products which after use are transformed into waste oils, or on waste oils.
Os subsídios podem ser financiados, entre outros modos, por uma taxa cobrada sobre os produtos que, após utilização, são transformados em óleos usados ou sobre os óleos usados.

Public research institutions conductingfundamental research may be financed at 100%, no State aid being involved insuch cases.
As instituições de investigação públicas poderão ser financiadas até 100%, na medida em que desenvolvam actividades fundamentais de investigação, dado não haver auxílios estatais envolvidos.