O Que é MEMBER STATES TO IMPLEMENT em Português

• estados-membros a aplicarem
• estados-membros a implementarem
• estados-membros para a aplicação
• estados-membros a executarem
• estados-membros a aplicar
• estados-membros a implementar
• estados-membros para que transponham
• estados-membros a porem em prática

Exemplos de uso de Member states to implement em Inglês e suas traduções para o Português

We need the Member States to implement the regulations properly.
É necessário que os Estados-Membros apliquem os regulamentos correctamente.

Environmental crimes: Commission asks 12 Member States to implement EU rules.
Crimes ambientais: a Comissão solicita a 12 Estados-Membros que apliquem as regras da UE.

The Commission urges Member States to implement their national reform programmes in full and on time.
A Comissão insta os Estados-Membros a aplicarem integral e atempadamente os seus programas nacionais de reforma.

There is no Community legislation requiring Member States to implement such measures.
Não existe qualquer legislação comunitária que obrigue os Estados-membros a implementar essas medidas.

Encourages the Member States to implement the Convention on Driving Disqualifications, signed on 17 June 1998 1;
Convida os Estados-Membros a aplicar a Convenção, assinada a 17 de Junho de 1998, relativa às decisões de prescrição do direito de conduzir;

It should highlight the failure of Member States to implement EU migration rules.
Deve destacar a incapacidade dos Estados-Membros para implementarem as regras da UE em matéria de imigração.

Accordingly, it fully endorses the report on this subject adopted by the Council(Ecofin) while inviting the Council and Member States to implement its conclusions.
Assim sendo, aprova na íntegra o relatório adoptado pelo Conselho(Ecofin) nesta matéria e convida o Conselho e os Estados-Membros a implementarem as suas conclusões.

Energy: Commission requests 20 Member States to implement and apply Single Market rules without delay.
Energia: a Comissão solicita a 20 Estados-Membros que transponham e apliquem sem demora as regras do Mercado Único.

In each one of these areas, it agreed a number of specific actions which it urged Member States to implement by the end of 2007.
Em cada um destes domínios, foi acordado um conjunto de medidas específicas que convidou os Estados-Membros a aplicarem até ao final de 2007.

We must identify ways of encouraging Member States to implement a common strategy on standardising electric vehicles.
Temos de identificar formas de incentivar os Estados-Membros a aplicar uma estratégia comum no que respeita à uniformização dos veículos eléctricos.

CO2, air quality and emissions: Commission opens infringement procedures against eight Member States to implement EU laws on air quality.
CO2, qualidade do ar e emissões: a Comissão inicia procedimentos de infracção contra oito Estados-Membros para que transponham a legislação da UE em matéria de qualidade do ar.

Digital Single Market: Commission urges 19 Member States to implement cost reduction rules that will help deploy more broadband.
Mercado nico digital: Comisso insta 19 Estados-Membros a aplicarem regras de reduo de custos que contribuam para a implantao de mais banda larga.

The package adopted today consists of two Communications and a Decision which should help businesses and Member States to implement the Renewable Energy Directive.
O pacote adoptado hoje comporta duas comunicações e uma decisão, que devem ajudar as empresas e os Estados-Membros a aplicarem a Directiva Energias Renováveis.

The Presidency encouraged Member States to implement as soon as possible the Hague Programme priorities regarding integration.
A Presidência incitou os Estados-Membros a implementarem, o mais rapidamente possível, as prioridades do Programa da Haia em matéria de integração.

Thirdly, it will provide policy support to gather evidence on the effectiveness of education investments and help Member States to implement effective policies.
Em terceiro lugar, dará apoio estratégico para reunir provas sobre a eficácia dos investimentos na educação e ajudar os Estados-Membros a aplicar políticas eficazes.

Financial Services: Commission requests 10 Member States to implement EU rules on Deposit Guarantee Schemes.
Serviços financeiros: A Comissão insta 10 Estados-Membros a aplicarem as regras da UE em matéria de sistemas de garantia de depósitos.

I urge Member States to implement these rules as soon as possible and welcome steps to take such measures already announced by France.
Insto os Estados-Membros a aplicarem estas normas o mais rapidamente possível e congratulo-me com as diligências já anunciadas pela França no sentido de adotar medidas para esse efeito.».

Internal Market: The Commission asks nine Member States to implement various EU laws.
Mercado interno: a Comissão pede formalmente a 9 Estados-Membros que apliquem diversas directivas comunitárias.

It also invited Member States to implement in advance the measures approved by the fifteen Member States where they do not require an international framework.
Convidou igualmente os Estados-Membros a implementar antecipadamente as disposições aprovadas pelos Quinze, na medida em que não requeiram um enquadramento internacional.

Financial Services: Commission requests five Member States to implement EU rules in the area of insurance.
Serviços financeiros: a Comissão insta cinco Estados-Membros a aplicarem as regras da UE no domínio dos seguros.

Member States to implement the mutual recognition of the results of tests for conformity with common specifications in mass-produced telecommunications terminal equipment.
Os Estados-membros aplicam o reconhecimento mútuo dos resultados dos ensaios de conformidade a especificações comuns de conformidade dos terminais de telecomunicações fabricados em série.

I need only think of the Council's call on the Member States to implement the directives on the award of public contracts.
Estou a pensar apenas no pedido do Conselho aos Estados-membros para que transponham as directivas relativas às adjudicações públicas.

He urged Member States to implement, without delay, the macroeconomic policies and structural measures set out in the Commission's White Paper on Growth, Competitiveness and Employment.
O Comissário instou os Estados-membros a aplicarem imediatamente as políticas macroeconómicas e as reformas estruturais preconizadas no Livro Branco da Comissão sobre o crescimento, a competitividade e o emprego.

They are common sense measures as they call on Member States to implement the employment guidelines drawn up in Luxembourg in 1997.
Medidas de bom senso, porque solicitam aos Estados-Membros que apliquem as linhas directrizes para o emprego, por eles definidas no Luxemburgo em 1997.

Encourage Member States to implement complementary measures(four Framework Decisions) addressing issues such as the transfer of sentences and judgments when the defendant is not present;
Incentiva os Estados-Membros a aplicarem medidas complementares(quatro decisões-quadro) para resolver questões como a transferência das sentenças e das decisões judiciais quando o demandado não se encontrar presente;

Supports the need for a set of minimum standards and the right of Member States to implement more stringent control and eradication measures;
Apoia a necessidade de estabelecer um conjunto de requisitos mínimos e o direito dos Estados-Membros a aplicar medidas de controlo e de erradicação mais estritas;

This will allow Member States to implement aid schemes much more quickly and thus to react more rapidly to the challenges faced by farmers.
Tal permitirá que os Estados-Membros instaurem muito mais rapidamente os regimes de auxílio e, em consequência, possam também reagir mais prontamente aos desafios que os agricultores devem enfrentar.

I believe that the European Commission's role is to encourage more Member States to implement these programmes properly and meet young people's needs.
Na minha opinião, o papel da Comissão Europeia é incentivar mais Estados-Membros a executarem os programas adequadamente e a responderem às necessidades dos jovens.

By the same token the principle of automatic cancellation of assistance, in other words the cancellation of any commitment for which a payment application has not been made by the end of the second year, should certainly encourage Member States to implement their projects within time limits.
Da mesma forma, o princípio da suspensão automática do apoio, ou seja, o cancelamento de qualquer apoio cujo pagamento não tenha sido solicitado até ao fim do segundo ano, deverá certamente levar os Estados-Membros a executarem os seus projectos dentro dos prazos estipulados.

On 27 October the deadline for Member States to implement the first EU law on rights of suspects in criminal procedures will expire.
Em 27 de outubro vencerá o prazo para que os Estados-Membros transponham a primeira legislação da UE sobre os direitos dos suspeitos nos processos penais.