O Que é NON-USE em Português

• não utilização
• não uso
• não aproveitamento
• não-uso
• não-utilização
• falta de uso

Exemplos de uso de Non-use em Inglês e suas traduções para o Português

The non-use of condoms.
O não uso do preservativo.

Yeah, to the point of non-use.
Sim, até ao ponto de não usares.

Reasons for non-use of drugs.
Motivos do não-uso de drogas.

After approx. 10 minutes of non-use.
Após cerca de 10 minutos de inatividade.

Non-use of automatic search scripts.
Não utilização de sripts de busca automática.

Auto shut-off: after 3 minutes non-use.
Corte automático: após 3 minutos de não-utilização.

Use and non-use of condoms in the two generations.
Uso e o não uso do preservativo nas duas gerações.

Automatic switch-off after 30 minutes of non-use.
Corte automático após 30 minutos de não utilização.

The reasons for non-use were categorized and discussed.
As justificativas de não utilização foram categorizadas e discutidas.

Application for cancellation for non-use of a mark.
O pedido de cancelamento por não utilização de uma marca.

Non-use of centrally acting drugs in the last six months.
Não utilização de medicamentos de ação central nos últimos seis meses;

There is stimulus towards use and stimulus towards non-use.
Tem o estímulo para o uso e o estímulo para o desuso.

The non-use of these tools was reported by 25%, 17% and 37%.
A não utilização dessas ferramentas foi referida por 25%, 17% e 37%.

Response to a cancellation action for non-use of a mark.
Resposta a uma ação de cancelamento por não utilização de uma marca.

The non-use of condoms was reported by part of the population studied.
O não uso do preservativo foi relatado por uma parte da população estudada.

However, it has not been associated with the non-use of helmets.
Porém, não esteve associada ao não uso de capacetes.

Main reasons for non-use of illicit drugs by young population exposed to risk situations.
Razões para o não-uso de drogas ilícitas entre jovens em situação de risco.

It also presents as advantage the non-use of other accessory muscles.
Apresenta ainda como vantagem o não uso de outros músculos acessórios.

Weather-resistant cover to protect the grill during periods of non-use.
Cobertura resistente às intempéries para proteger o grelhador durante períodos de não utilização.

The use or non-use of antibiotic prophylaxis was justified in 78.9% of patients.
O uso ou não uso da antibioticoprofilaxia foi justificado em 78,9% dos pacientes.

Besides much lower values, the reasons for non-use were also distinct.
Além dos valores mais baixos, os motivos para o não uso também foram distintos.

The discussion on non-use of goods and services is incipient in consumer behavior.
A discussão sobre o não uso de bens e serviços é incipiente em comportamento do consumidor.

Progress made by the industry in reducing the non-use of slots;
Os progressos realizados pela indústria na redução da não utilização de faixas horárias;

In this study, the non-use of Streptokinase corresponded to a risk of death 2.8 times greater.
No presente estudo, o não uso de estreptoquinase conferiu risco de óbito 2,8 vezes maior.

Using arguments from the curative paradigm, they attribute the status of health to the non-use of medication and non-need for hospital treatment.
Utilizando argumentos do paradigma curativista, atribuem status de saúde à não-utilização de medicamentos e à não-necessidade de ir a hospitais.

The non-use of this safety device is verified between 72% and 75% of hospitalized patients.
A não utilização deste dispositivo de segurança é constatada entre 72% e 75% dos pacientes hospitalizados.

This will give a decent savings on the non-use to stay for the people in the hotel.
Isto vai dar um acervo considerável poupança sobre a não-utilização para ficar para as pessoas no hotel.

The non-use of condoms and contraceptives may make them vulnerable to experiencing unwanted situations.
O não uso de preservativos e contraceptivos pode torná-los vulneráveis a experimentarem situações não desejadas.

The results present a conceptual proposal for non-use, which characterizes its properties and limits.
Os resultados trazem uma proposta conceitual para o não uso, que caracteriza suas propriedad.

Therefore, the non-use of contemporary techniques by the respondents presupposes the use of traditional MCS practices.
Assim, a não utilização de técnicas contemporâneas pelos respondentes pressupõe o uso de práticas tradicionais do SCG.