O Que é NON-APPLICATION em Português

• não aplicação
• não-aplicação

Exemplos de uso de Non-application em Inglês e suas traduções para o Português

Non-application of the Regulation.
Não aplicação do regulamento.

Mr Cappato also criticised the non-application of the law.
O senhor deputado Cappato também criticou a não aplicação da lei.

Non-application of intervention ceiling.
Não-aplicação do limiar de intervenção.

Petitions are about bringing to light the wrong or non-application of Community legislation.
As petições permitem trazer à luz do dia incorrecções na aplicação da legislação comunitária, ou a ausência de aplicação dessa legislação.

Non-application of the thirdcountry levy.
Não aplicação do direito nivelador países terceiros.

Livestock Premiums- correction proposed for non-application of sanctions and excluding certain population from on-the-spot checks.
Prémios«animais»- correção proposta por não aplicação de sanções e pela exclusão de determinadas populações dos controlos in loco.

Non-application of Chapter II to Table II products.
Não aplicação do Capítulo II aos produtos que constam do Quadro II.

It gives the new supervisory authority more powers and- something that is completely new- it gives ESMA the power to punish non-application of the regulation.
Dá à nova autoridade de supervisão mais poderes e, algo que é completamente novo, dá à AEVMM o poder de sancionar a não aplicação deste regulamento.

And, in the case of non-application of prohibition measures to certain products.
E, no caso da não aplicação, a certos produtos de medidas de proibição.

An end to the conditionality of the Cohesion Fund to the Stability and Growth Pact and the non-application of the N+2(or 3) rule to this Fund or to the Structural Fund.
O fim da condicionalidade do Fundo de Coesão ao Pacto de Estabilidade e a não aplicação da regra N+2(ou 3) a este Fundo e aos Fundos Estruturais.

Protocol 13 on the non-application of anti-dumping and countervailing measures.
Protocolo n.° 13 relativo à não aplicação de medidas antidumping e compensatórias.

Dried Fodder and Seeds- for weaknesses in the sampling and weighing procedure and for non-application of sanction in respect of financial years 2005 to 2007.
Forragens secas e sementes- por fragilidades no procedimento de amostragem e pesagem e por não-aplicação de sanções a respeito dos exercícios de 2005 a 2007.

Non-application of the third-country levy within the limits of an annual quota of 2 000 tonnes.
Não aplicação do direito nivelador países terceiros dentro de um contingente anual de 2 000 t.

The initiation of infringement proceedings against Member States for inadequate application or non-application of Community legislation has accelerated.
Acelerou-se a tramitação relativa à instauração de acções por incumprimento contra os Estados-Membros por má aplicação ou não aplicação das disposições comunitárias.

In addition, non-application of the specific component of custom duties for the following products.
Além disso, não aplicação do elemento específico do direito aduaneiro para os seguintes produtos.

However, as a developed market for the transport of works of art exists in Europe, the Commission considers that the non-application of internal market rules is not justified in this field.
Contudo, visto que existe na Europa um mercado do transporte de obras de arte, a Comissão considera que a não-aplicação das regras do mercado interno não se justifica neste domínio.

Non-application of safeguards to nuclear material to be used in non-peaceful activities.
Não aplicação de salvaguardas sobre materiais nucleares a serem utilizados em actividades não pacificas.

In spite of all this, and without any objective justification, President Klaus was granted a derogation in order to ensure the non-application of the EU Charter of Fundamental Rights.
Apesar de tudo isto, e sem qualquer justificação objectiva, foi concedida ao Presidente Klaus uma derrogação destinada a garantir a não aplicação da Carta Europeia dos Direitos Fundamentais.

Non-application of Titles II, III and IV in accordance with the derogations provided for in Title I.
À não aplicação das disposições dos títulos III, IV e V por força das derrogações previstas no título I.

Million charged to the Netherlands for weaknesses in Land Parcel Identification System, deficient administrative and on-the-spot controls and non-application of sanctions;
Milhões de euros reclamados aos Países Baixos por deficiências no sistema de identificação das parcelas agrícolas, por deficiências nos controlos administrativos e in loco e pela não-aplicação de sanções;

Thus, they argue for the non-application of the Aviation Directive to non-EU member countries.
Manifestam-se, assim, pela não aplicação da Diretiva da Aviação a países não membros da União Europeia.

An individual will be designated by the Employer in accordance with the provisions of Article 7 of Directive 89/391 to monitor the application or Non-application of the Good Practices regularly.
A entidade patronal designará uma pessoa, em conformidade com o disposto no Artigo 7.o da Directiva 89/391, para monitorizar regularmente a aplicação ou a inobservância das Boas Práticas.

Non-application of the mutual recognition principle cut trade inside the EUby up to 150 billion in 2000.19.
A não aplicação do princípio do reconhecimento mútuo reduziu o comérciodentro da UE em 150 mil milhões de euros em 2000.19.

In considering whether to give effect to these mandatory rules, regard shall be had to their nature and purpose and to the consequences of their application or non-application.
Para se decidir se deve ser dada prevalência a estas disposições imperativas, ter-se-á em conta a sua natureza e o seu objecto, bem como as consequências que resultariam da sua aplicação ou da sua não aplicação.

Auer 136/78, ECR 1979, p.437; non-application of Article 52 to nationals of the host country; reverse discrimination.
Auer 136/78, Colectânea 1979, p. 437; não aplicação do artigo 52? aos nacionais do Estado de acolhimento; discriminação invertida.

UNDERLINES that more extensive information, especially on the economic aspects, may be needed in order to assess accurately the effects of application and non-application of the mutual recognition principle.
SALIENTA que pode ser necessário dispor de informações mais completas, em particular sobre os aspectos económicos, para avaliar correctamente os efeitos da aplicação e da não aplicação do princípio do reconhecimento mútuo;

And if the non-application of the death penalty do great"inviolability and dignity" the victim and his family would always illegal?
E se a não aplicação da pena de morte faz grande"inviolabilidade e dignidade" a vítima e sua família seria sempre ilegal?

Cross Compliance- for inadequate documentation of and deficiencies in the controls carried out, for incomplete control instructions, for non-application of sanctions for non-compliance and for absence of a risk analysis in respect of the 2005 claim year.
Condicionalidade- por deficiências nos controlos realizados e sua documentação inadequada, por instruções incompletas sobre os controlos, por não-aplicação de sanções face a incumprimento e por ausência de uma análise do risco, em relação ao exercício de 2005.

Non-application during an initial period of lhe Directive's provisions concerning minimum annual paid holidays and minimum rates of pay.
Não aplicação, durante o prazo inicial do destacamento, das disposições da directiva relativa à duração mínima das férias anuais remuneradas e ao nível do salário mínimo.

Secrétama confirmed, in reply to the objections expressed by the Commission, that most of the shipowners' agreements provide that'all cases of non-application of the practical trade organization arrangements would be notified to the parties concerned.
A Secrétama confirmou, em resposta às acusações da Comissão, que a maior parte dos acordos de armadores prevêem que■ qualquer caso de não aplicação das modalidades práticas de aplicação de uma organização de tráfego será assinalado aos interessados para os devidos efeitos».